Документы в доказания по делам об административных правонарушениях отнесенных к компетенции таможенных органов

МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                 ФГБУ ВПО ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МОРСКОЙ УНИВЕРСИТЕТ

                                    имени адмирала Ф.Ф.Ушакова

         ФАКУЛЬТЕТ МОРСКОГО ПРАВА И ТАМОЖЕННОГО ДЕЛА

                      Кафедра «Гражданское и международное право»

                                          КУРСОВАЯ РАБОТА

По дисциплине «Выявление и основы расследования административных правонарушений таможни»

       на  тему «Документы в доказания  по делам об административных  правонарушениях отнесенных к  компетенции таможенных органов»

Выполнил  курсант группы: 1922 гр. Кошкидько  Ульяна

Допущен к защите:

Руководитель  работы: Холевчук Артур Геогриевич

Защищена_________________                                                   Оценка__________________

                                                           Новороссийск 2013

                                                         Содержание

Введение

         1. Возбуждение дела об административном правонарушении     

      2.Порядок проведения административного расследования

         3.Рассмотрение дела об административном правонарушении

        4.Порядок передачи дел об административных правонарушениях для рассмотрения в таможенный орган по месту совершения административного правонарушения

         5. Порядок передачи дел об административных правонарушениях для рассмотрения в таможенный орган по месту жительства лица,в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении

     Заключние

      Список использованной литературы

                                                  Введение 

Важнейшая роль в деле обеспечения экономических  интересов Российской Федерации  принадлежит Федеральной таможенной  службе - одному из базовых институтов экономики.   

  Участвуя в государственном регулировании  внешнеторговой деятельности и  осуществляя фискальную функцию,  таможенная служба регулярно  пополняет государственный бюджет  и тем самым способствует подъему  экономики страны и повышению  благосостояния населения.  

  В соответствии с пунктом ж)  статьи 71 Конституции Российской  Федерации таможенное регулирование  находится в ведении Российской  Федерации.   

  Пунктом 1 “Положения о Федеральной  таможенной службе”, утвержденного  Постановление Правительства Российской  Федерации от 21.08.2004 № 429 “О Федеральной  таможенной службе” закреплено, что “Федеральная таможенная  служба является федеральным  органом исполнительной власти, осуществляющим в соответствии  с законодательством Российской  Федерации функции по контролю  и надзору в области таможенного  дела, а также функции агента  валютного контроля и специальные  функции по борьбе с контрабандой, иными преступлениями и административными  правонарушениями.”   

  В связи с введением в действие  с 1 января 2004 года нового Таможенного  кодекса Российской Федерации  (далее – ТК РФ),  и введением в действие с 1 июля 2002 года Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) вопросы возбуждения, производства и рассмотрения дел об административных правонарушениях в области таможенного дела до сих пор является актуальными.    

  “Таможенное дело представляет  собой совокупность методов и  средств обеспечения соблюдения  мер таможенно-тарифного регулирования  и запретов и ограничений, установленных  в соответствии с законодательством  Российской Федерации о государственном  регулировании внешнеторговой деятельности, связанных с перемещением товаров  и транспортных средств через  таможенную границу.”      

  Целью моей работы явилось освящение правовой базы, регулирующей вопросы, связанные с одним из основных направлений деятельности таможенных органов Российской Федерации – борьбе с незаконным перемещением товаров и транспортных средств через таможенную границу России, проанализировать недостатки в деятельности таможенных органов, которые приводят к прекращению судами дел об административных правонарушениях в области таможенного дела. 

1.Возбуждение дела об административном правонарушении.

“Административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического  или юридического лица, за которое  настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации  об административных правонарушениях  установлена административная ответственность.”

В соответствии с положениями статьи 28.1 КоАП РФ “Поводами к возбуждению  дела об административном правонарушении являются:

1) непосредственное обнаружение должностными  лицами, уполномоченными составлять  протоколы об административных  правонарушениях, достаточных данных, указывающих на наличие события  административного правонарушения;

2) поступившие из правоохранительных  органов, а также из других  государственных органов, органов  местного самоуправления, от общественных  объединений материалы, содержащие  данные, указывающие на наличие  события административного правонарушения;

3) сообщения и заявления физических  и юридических лиц, а также  сообщения в средствах массовой  информации, содержащие данные, указывающие  на наличие события административного  правонарушения…”

В статьях 16.1-16.23 КоАП РФ определен четкий перечень административных правонарушений, по которым таможенный орган вправе и обязан возбудить дело об административном правонарушении (далее – дело об АП), осуществить административное производство и рассмотреть дело об АП.

Вместе  с тем, таможенный орган вправе также  возбудить дело об АП по статье 15.25 КоАП РФ “Нарушение валютного законодательства Российской Федерации и актов  органов валютного регулирования”, т.к. в соответствии с частью 3 статьи 22 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и  валютном контроле" таможенные органы являются агентами валютного контроля, а также в соответствии с тем, что согласно пункту 80 части 2 статьи 28.3 КоАП РФ должностные лица агентов  валютного контроля вправе составлять протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 15.25 КоАП РФ, в соответствии с задачами и функциями, возложенными на них федеральными законами либо иными нормативными правовыми  актами.

В соответствии с частью 4 статьи 28.3 КоАП РФ перечень должностных лиц таможенных органов, уполномоченных составлять протоколы  об административных правонарушениях по статье 15.25 КоАП РФ, устанавливается ФТС России. Данный перечень определен приказом ФТС России от 15.03.2005 N 198 "О должностных лицах таможенных органов Российской Федерации, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях и осуществлять административное задержание", вступившим в силу с 19 апреля 2005 года.

Исходя  из вышеизложенного, должностные лица таможенных органов вправе возбуждать дела об АП, предусмотренных статьей 15.25 КоАП РФ при обнаружении достаточных  данных, указывающих на нарушения  валютного законодательства Российской Федерации и актов органов  валютного регулирования, совершенные  на территории Российской Федерации  при осуществлении валютных операций, связанных с перемещением товаров  и транспортных средств через  таможенную границу Российской Федерации.

Статьей 16.1 КоАП РФ устанавливается административная ответственность за наиболее опасный  состав правонарушения в области  таможенного дела, граничащий с уголовным  преступлением (ст.188 Уголовного кодекса  Российской Федерации (далее – УК РФ) "Контрабанда") - незаконное перемещение  товаров и (или) транспортных средств  через таможенную границу Российской Федерации.

Если  товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу, относятся  к перечню товаров, определенных частью 2 статьи 188 УК РФ (наркотики, оружие, стратегически важные сырьевые товары, культурные ценности и др.), то в этих случаях наступает уже не административная, а уголовная ответственность  по статье 188 УК РФ. 

В случае совершения правонарушения гражданином, перемещающим товары и (или) транспортные средства для собственных нужд, он одновременно является и перевозчиком, и лицом, перемещающим товары.

Субъективная  сторона правонарушения, совершенного физическим лицом (гражданином или  должностным лицом), характеризуется  прямым умыслом.

В примечании 2 к статье 16.1 КоАП РФ дано разъяснение, что под недействительными  документами понимаются поддельные документы, документы, полученные незаконным путем, документы, содержащие недостоверные  сведения, документы, относящиеся к  другим товарам и (или) транспортным средствам, и иные документы, не имеющие  юридической силы.

Если  раскрыть более широко понятие “недействительные  документы”, то можно сказать, что  под недействительными документами  понимаются:

а) поддельные документы, то есть полностью  изготовленные фиктивные документы  или подлинные документы, в которые  внесены искаженные сведения (например, путем исправления или уничтожения  части текста, внесения в него дополнительных данных, проставления оттиска поддельного  штампа или печати, замены целой  страницы на другую страницу, с текстом  отличным от исходного и т.п.);

б) документы, полученные незаконным путем, то есть выданные с нарушением порядка  их выдачи, либо полученные в результате представления в качестве основания  для их выдачи заведомо ложных сведений или поддельных (подложных) документов.

в) документы, содержащие недостоверные  сведения, - документы, которые фактически являются подлинными, но содержат сведения, не соответствующие действительности.

г) документы, относящиеся к другим товарам и транспортным средствам, - документы, отвечающие установленным требованиям, но являющиеся основанием для перемещения через таможенную границу других товаров и транспортных средств;

д) иные не имеющие юридической силы документы, к которым могут относиться документы, не имевшие юридической  силы или утратившие ее (например, документы, выданные неправомочным органом  или неуполномоченным должностным  лицом, доверенность, в которой не указана дата ее совершения, и т.п.).

В статьях 73 и 81 ТК РФ прямо указано, какие  документы и сведения должны быть представлены таможенному органу при  международной перевозке товаров  автомобильным транспортом. Это  сведения о государственной регистрации  транспортного средства; наименовании и адреса перевозчика товаров; наименовании страны отправления и страны назначения товаров; наименовании и адресе отправителя  и получателя товаров; о продавце и получателе товаров; о количестве грузовых мест, об их маркировке и о  видах упаковки товаров; наименовании и кодах товаров в соответствии Гармонизированной системой описания и кодирования товаров или  с Товарной номенклатурой внешнеэкономической  деятельности (далее – ТН ВЭД) на уровне не менее 4-х знаков; о весе брутто товаров (в килограммах) либо об объеме товаров (в кубических метрах), за исключением крупногабаритных грузов; о наличии товаров, ввоз которых  на таможенную территорию Российской Федерации запрещен или ограничен; о месте и дате составления  международной товаротранспортной накладной.

Данный  перечень документов и сведений является исчерпывающим для целей таможенного  оформления и в абзаце 3 части 1 статьи 72 ТК РФ прямо указано, что таможенный орган не вправе требовать от перевозчика иных сведений, кроме указанных в статьях 73-76 ТК РФ. В статьях 74-76 ТК РФ указываются документы и сведения, которые необходимо предоставлять таможенному органу при перевозке товаров другими, отличными от автомобильного, видами транспорта, но поскольку я взялся рассматривать порядок производства по делам об АП, выявленных при перевозке товаров по таможенной территории только автомобильным транспортом, то требования статей 74-76 ТК РФ рассматривать не буду. Прибытие на таможенную территорию РФ товаров в количестве меньшем, чем указано в представляемых таможенному органу документах, не является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрена пунктом 3 статьи 16.1 КоАП РФ, поскольку указанная в документах часть товара фактически не ввозится на таможенную территорию Российской Федерации. При отсутствии товара, подлежащего таможенному оформлению и таможенному контролю, не возникает вредных последствий, общественная опасность такого деяния отсутствует.

При доказывании вины перевозчика в  совершении правонарушения, выразившегося  в сообщении таможенному органу недостоверных сведений о товаре, следует установить в полной ли мере перевозчиком были использованы положения  действующих международных договоров  в области перевозок (Конвенции  о договоре международной перевозки  грузов (КДПГ) 1956 года, предоставляющие  ему возможность для выполнения возложенных на него обязанностей в  соответствии с положениями статей 72 и 81 ТК РФ.

Наряду  с представлением таможенному органу недействительных документов объективную  сторону рассматриваемого правонарушения образует использование для незаконного  перемещения товаров и транспортных средств также средств идентификации, перечисленных в части 3 статьи 16.1 КоАП РФ, а именно:

1) Поддельного средства идентификации,  то есть полностью изготовленного  фиктивного средства идентификации.  К таким поддельным средствам  идентификации относятся все  средства идентификации, изготовленные  по способу и подобию оригинальных, имеющих идентичную оригинальной  сквозную нумерацию, т.е. полностью  соответствующих установленным  требованиям, но изготовленные  помимо официального заказа ФТС  России.

2) Подлинного средства идентификации,  относящегося к другим товарам  и транспортным средствам, то  есть соответствующего установленным  требованиям, но служащего для  идентификации других товаров  и транспортных средств. К таким  средствам идентификации относятся  полностью соответствующие установленным  требованиям средства идентификации,  но порядковые номера которых,  не соответствуют порядковым  номерам, указанным таможенным  органом в транзитной декларации или ином документе используемым таможенными органами для целей осуществления контроля доставки товара до таможни назначения.

Сообщение таможенному органу недостоверных  сведений о маркировке или о стране происхождения товара может быть квалифицировано по части 3 статьи 16.1 КоАП РФ только в том случае, если это влечет несоблюдение запретов на ввоз товаров на таможенную территорию РФ или их транзит через таможенную территорию РФ в соответствии с международными договорами РФ и (или) законодательством  РФ.

Проверку  наличия всех необходимых документов и сведений, предоставляемых перевозчиком при ввозе товаров и транспортных средств на таможенную территорию Российской Федерации, а также их подлинность  осуществляют должностные лица таможенных органов, в должностные обязанности  которых в соответствии с должностными регламентами входят конкретные функции, права и обязанности по осуществлению  таможенного оформления и таможенного  контроля товаров и транспортных средств. Данная функция закреплена подпунктом б) пункта 5 приказа ГТК  России от 18.12.2003 № 1467 “Об утверждении  Инструкции о действиях должностных  лиц таможенных органов, осуществляющих таможенное оформление и таможенный контроль товаров, перемещаемых по таможенной территории Российской Федерации автомобильным  транспортом”.

В случае обнаружения вышеуказанным  уполномоченным должностным лицом  таможенного органа факта предоставлении перевозчиком, экспедитором недостоверных  сведений, образующих состав административного  правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 16.1 КоАП РФ, это уполномоченное должностное  лицо таможенного органа должно проанализировать имеющиеся документы и сведения, установить, какие действия и в  какие сроки необходимо совершить, и в случае достаточности доказательств  либо возможности сбора недостающих  сведений в течение сроков, указанных  в статье 28.5 КоАП РФ, составить протокол об АП по части 3 статьи 16.1 КоАП РФ. Протокол об АП составляется немедленно после  выявления факта совершения АП. Если возникает необходимость в выяснении  дополнительных обстоятельств дела или получения дополнительных данных о физическом лице или юридическом  лице, в отношении которых возбуждается дело об АП, то протокол об АП составляется в течение двух суток с момента  выявления АП. В случае необходимости  проведения административного расследования, протокол об АП составляется по окончании  проведения административного расследования, которое должно быть завершено в  срок не более одного месяца, за исключением  случая, когда срок проведения административного  расследования может быть увеличен руководителем вышестоящего таможенного  органа до 6 месяцев (пункт 5 статьи 28.7 КоАП РФ). 

Перечень  должностных лиц таможенных органов, уполномоченных, согласно положений  статьи 28.3 КоАП РФ, составлять протоколы  об АП определен приказом ФТС России от 15.03.2005 № 198 “О должностных лицах  таможенных органов Российской Федерации, уполномочены составлять протоколы  об административных правонарушениях  и осуществлять административное задержание”.В  частности пунктом 3 Приложения к  данному приказу, полномочия составлять протоколы об АП и осуществлять административное задержание предоставлены должностным  лицам таможен и таможенных постов, за исключением должностных лиц, осуществляющих оперативно-розыскную  деятельность.

В случае обнаружения уполномоченными  должностными лицами таможенных органов  административного правонарушения в области таможенного дела либо законодательства, контроль за соблюдением  которого возложен на таможенные органы, когда его правовая оценка (квалификация деяния и (или) субъект АП) не вызывает затруднения, этими уполномоченными  должностными лицами незамедлительно  возбуждается дело об АП (подпункт 1) пункта 1 статьи 28.1 КоАП РФ).

Дело  об АП по пункту 3 статьи 16.1 КоАП РФ считается  возбужденным с момента составления  протокола об административном правонарушении или с момента вынесения определения  о возбуждении дела об АП при необходимости  проведения административного расследования. Административное расследование проводится при осуществлении экспертизы или  иных процессуальных действий, требующих  значительных временных затрат (пункт 1статьи 28.7 КоАП РФ).

В пункте 3 статьи 28.7 КоАП РФ говорится, что  “В определении о возбуждении  дела об административном правонарушении указываются дата и место составления определения, должность, фамилия и инициалы лица, составившего определение, повод для возбуждения дела об административном правонарушении, данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, статья настоящего Кодекса либо закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение. При вынесении определения о возбуждении дела об административном правонарушении физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых оно вынесено, а также иным участникам производства по делу об административном правонарушении разъясняются их права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом, о чем делается запись в определении.”

Административное  расследование по делу об АП проводится уполномоченным должностным лицом  таможенного органа, возбудившим  это дело об АП. По решению начальника таможенного органа, в производстве которого находится дело об АП или его заместителя, административное расследование может быть проведено другим уполномоченным должностным лицом этого таможенного органа (пункт 4 статьи 28.7 КоАП РФ). Как правило, административное расследование по делу об АП по пункту 3 статьи 16.1 КоАП РФ из-за больших временных затрат решением заместителем начальника таможни по правоохранительной деятельности передается для проведения административного расследования уполномоченному должностному лицу ОАР таможни. 

Административное  расследование должно быть проведено  в срок один месяц. По письменному  ходатайству срок проведения административного  расследования начальником вышестоящего таможенного органа (в данном случае, начальником СЗТУ) может быть продлен  до шести месяцев (пункт 5 статьи 28.7 КоАП РФ). По окончании проведения административного  расследования должен быть составлен  протокол об административном правонарушении или вынесено постановление о  прекращении дела об АП (пункт 6 статьи 28.7 КоАП РФ).

Протокол  об административном правонарушении должен быть направлен в течении суток  должностному лицу, уполномоченному  рассматривать дело об административном правонарушении в соответствии со статьей 23.8 КоАП РФ, т.е. начальнику таможни  или его заместителю, а в случае АП, совершенного физическим лицом  – начальнику таможенного поста.

При выявлении уполномоченными должностными лицами таможенного органа административного  правонарушения в области таможенного  дела либо законодательства, контроль за соблюдением которого возложен на таможенные органы, в случае, когда  имеются сложности в определении  квалификации деяния и (или) субъекта АП в соответствии с КоАП РФ, все  материалы с необходимыми пояснениями  незамедлительно передаются в ОАР  для изучения на предмет установления признаков АП. Материалы могут  передаваться нарочным либо с использованием иных доступных средств связи (например, факсимильной, электронной почты).

Должностное лицо ОАР обязано провести изучение представленных материалов и информации, по результатам дать правовую оценку на предмет наличия признаков  АП. В случае установления достаточности  данных, свидетельствующих о совершении АП, должностное лицо ОАР обязано  возбудить дело об АП.

При неполноте собранных материалов и сведений о возможно совершенном  АП, должностное лицо ОАР в заключении указывает на действия и мероприятия, которые необходимо провести уполномоченному  должностному лицу таможенного органа в рамках своей компетенции для  сбора недостающих доказательств.

После сбора уполномоченными должностными лицами таможенного органа, уполномоченных составлять протоколы об АП, недостающих  сведений и информации, в зависимости  от установленных обстоятельств, ими  совершаются действия по возбуждению  дела об АП или передаче материалов в ОАР для дальнейшего рассмотрения.

2. Порядок проведение административного  расследования.

“Административное расследование представляет собой  комплекс требующих значительных временных  затрат процессуальных действий указанных  выше лиц, направленных на установление всех обстоятельств административного  правонарушения, их фиксирование, юридическую  квалификацию и процессуальное оформление. Проведение административного расследования  должно состоять из реальных действий, направленных на получение необходимых  сведений, в том числе путем  проведения экспертизы, установления потерпевших, свидетелей, допроса лиц, проживающих в другой местности.”

“Производство по делам об административных правонарушениях  ведется на русском языке - государственном  языке Российской Федерации. Наряду с государственным языком Российской Федерации производство по делам  об административных правонарушениях  может вестись на государственном  языке республики, на территории которой  находятся судья, орган, должностное  лицо, уполномоченные рассматривать  дела об административных правонарушениях” (пункт 1 статьи 24.2 КоАП РФ).

Лицам, участвующим в производстве по делу об АП и не владеющим языком, на котором  ведется производство по делу об АП, обеспечивается право выступать  и давать объяснения, заявлять ходатайства  и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном  указанными лицами языке общения, а  также пользоваться услугами переводчика.

Лица, участвующие в производстве по делу об АП, имеют право заявлять ходатайства, подлежащие обязательному рассмотрению уполномоченным должностным лицом  таможенного органа, в производстве которых находится данное дело. Ходатайство  заявляется в письменной форме и  подлежит немедленному рассмотрению. Решение об отказе в удовлетворении ходатайства выносится уполномоченным должностным лицом, в производстве которых находится дело об АП, в  виде определения (статья 24.4 КоАП РФ).

В соответствии со статьей 24.5 КоАП РФ “Производство  по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое  производство подлежит прекращению  при наличии хотя бы одного из следующих  обстоятельств:

1) отсутствие события административного  правонарушения;

2) отсутствие состава административного  правонарушения, в том числе не  достижение физическим лицом  на момент совершения противоправных  действий (бездействия) возраста, предусмотренного настоящим Кодексом для привлечения к административной ответственности, или невменяемость физического лица, совершившего противоправные действия (бездействие);

3) действия лица в состоянии  крайней необходимости; 

4) издание акта амнистии, если такой  акт устраняет применение административного  наказания; 

5) отмена закона, установившего административную  ответственность; 

6) истечение сроков давности привлечения  к административной ответственности;

7) наличие по одному и тому  же факту совершения противоправных  действий (бездействия) лицом, в  отношении которого ведется производство  по делу об административном  правонарушении, постановления о  назначении административного наказания,  либо постановления о прекращении  производства по делу об административном  правонарушении, либо постановления  о возбуждении уголовного дела;

8) смерть физического лица, в отношении  которого ведется производство  по делу об административном  правонарушении.”

Лицо, в отношении которого ведется  производство по делу об АП, вправе знакомиться  со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными  правами в соответствии с КоАП РФ. Дело об АП рассматривается с  участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об АП. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в  случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени  рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении  рассмотрения дела либо если такое  ходатайство оставлено без удовлетворения. Уполномоченное должностное лицо таможенного  органа, рассматривающее дело об АП, вправе признать обязательным присутствие  при рассмотрении дела об АП лица, в  отношении которого ведется производство по данному делу (статья 25.1 КоАП РФ).

Защиту  прав и законных интересов юридического лица, в отношении которого ведется  производство по делу об АП, или юридического лица, являющегося потерпевшим, осуществляют его законные представители или  защитники. Защитники представляют интересы лица, в отношении которого ведется производство по делу об АП, а представители представляют интересы потерпевшего.

Защитник  и представитель допускаются  к участию в производстве по делу об АП с момента составления протокола  об АП. Защитник и представитель, допущенные к участию в производстве по делу об АП, вправе знакомиться со всеми  материалами дела, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, участвовать  в рассмотрении дела, обжаловать применение мер обеспечения производства по делу, постановление по делу, пользоваться иными процессуальными правами  в соответствии с КоАП РФ.

При отсутствии защитника и представителя  дело об АП может быть рассмотрено  лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лиц о  месте и времени рассмотрения дела и если от них не поступило  ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство  оставлено без удовлетворения. При  рассмотрении дела об АП, совершенном  юридическим лицом, уполномоченное должностное лицо, в производстве которых находится дело об АП, вправе признать обязательным присутствие  законного представителя юридического лица (статья 25.4 КоАП РФ). 

В качестве свидетеля по делу об АП может  быть вызвано лицо, которому могут  быть известны обстоятельства дела, подлежащие установлению. Свидетель обязан явиться  по вызову должностного лица, в производстве которых находится дело об АП, и  дать правдивые показания: сообщить все известное ему по делу, ответить на поставленные вопросы и удостоверить своей подписью в соответствующем  протоколе правильность занесения  его показаний.