Особенности документооборота в туризме

 

Санкт-Петербургский Университет Управления и Экономики

 

 

 

 

 

 

 

 

Контрольная работа

на тему: «Особенности документооборота в туризме»

по дисциплине «Делопроизводство в туризме»

 

 

 

 

 

Выполнил:

студентка 3-го курса

дистанционной формы обучения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание

Введение……………………………………………………………………………..3

1. Основные документы, регулирующие туристическую отрасль в РФ……...…4

2. Нормативно-правовое обеспечение социально-культурного сервиса

    и туризма………………………………………………………………………….7

3. Перечень туристской  документации…………………………………………..10

4. Документооборот между  туроператором и турагентом……………………...19

5. Документооборот между  турагенством и туристом………………………….21

Заключение………………………………………………………………………...23

Список используемой литературы……………………………………………….25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Введение

 

Организация работы с документами предполагает организацию документооборота учреждении, хранение документов и их использование  влекущей деятельности учреждения. Документооборот  учреждения - это совокупность взаимосвязанных  процедур, обеспечивающих движение документов в учреждении с момента их создания или поступления и до завершения исполнения или отправки. В целях  рациональной организации документооборота все документы распределяются по документопотокам, например, регистрируемые и нерегистрируемые документы; входящие, исходящие и внутренние документы; документы, направляемые в и поступающие  из вышестоящих организаций, или  документы, направляемые в или поступающие  из подведомственных организаций, и  т.д. Под документопотоком понимается совокупность документов, выполняющих  определенное целевое назначение в  процессе документооборота.

Характеристикой документооборота является его объем. Под объемом документооборота понимается количество документов, поступивших  в организацию и созданных  ею в течение определенного периода  времени, как правило года. Объем  документооборота - важный показатель, используемый в качестве критерия при  решении вопросов выбора организационной  формы делопроизводства, организации  информационно-поисковой системы  по документам учреждения, структуры  службы делопроизводства, ее штатного состава и других вопросов.

Цель  данной работы – проанализировать документооборот организаций туристской отрасли. А конкретно между туроператором  и турагентом и турагентом и туристом.

 

1. Основные документы, регулирующие

туристическую отрасль в РФ

 

В России федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим государственное  управление, межотраслевую и межрегиональную  координацию в сфере туризма, реализацию государственной политики в области сохранения и развития курортного комплекса, является Государственный комитет РФ по физической культуре и туризму (ГКФТ России), который таким образом является национальной туристской администрацией (по терминологии ВТО).

Принцип государственного регулирования  туристической  деятельности заключается  в том, что государство, признавая  туризм как деятельность одной из приоритетных отраслей экономики России, содействует развитию туристской деятельности и создает благоприятные условия  для ее функционирования, определяет и поддерживает приоритетные направления, формирует образ России как страны, благоприятной для туризма, и  рекламирует его на международном  уровне, а также осуществляет поддержку  и защиту российских туристов, туроператоров  и турагентов.

ВТО в своих резолюциях и решениях подчеркивает роль государства в осуществлении права каждого человека на отдых и досуг.

Ответственность государства за развитие туризма изложена в следующих  документах:

  • «Манильской декларации по мировому туризму»
  • в дектете «Акапулько»
  • Гаагской декларации по туризму

При этом, основными целями государственного регулирования туристической деятельности в РФ, согласно закону «Об основах туристической деятельности в РФ» являются:

  • обеспечение прав граждан на отдых, свободу передвижения и иных прав при совершении путешествий
  • охрана окружающей природной среды
  • развитие туристической индустрии, создание новых рабочих мест, увеличение доходов государства и граждан России, развитие международных контактов

А также:

  • создание условий для деятельности, направленной на воспитание, образование, оздоровление туристов
  • сохранение объектов тур. Показа, рациональное использование природного и культурного потенциала страны, тур. ресурсов.

Приоритетными направлениями государственного регулирования признаются поддержка  и развитие внутреннего и въездного  туризма (путешествия граждан России и иностранных граждан в пределах РФ), а также социального и самодеятельного  туризма.

Одной из главных задач государственного регулирования в сфере туризма  является создание единой методической и правовой основы федеральной системы  лицензирования, сертификации туристских и гостиничных услуг, предоставляемых  в РФ в соответствии с принятыми  международными нормами и правилами, а так же контроль за ее функционированием.

Государственное регулирование турдеятельности  осуществляется следующим образом:

  • создание нормативных и правовых актов, направленных на упорядочение и совершенствование отношений в сфере тур.индустрии
  • содействие в продвижении турпродукта на внутреннем и мировом туристском рынке
  • лицензирование, стандартизация в туриндустрии, сертификация тур. продукта
  • прямые бюджетные ассигнования на разработку и реализацию федеральных целевых программ развития туризма
  • защита прав и интересов туристов, обеспечение их безопасности
  • налоговое и таможенное регулирование
  • предоставление льготных кредитов, установления налоговых и таможенных льгот туроператорам и турагентам, занимающимся турдеятельностью на территории РФ.

2. Нормативно-правовое обеспечение социально-культурного сервиса и туризма

 

Специфика туристского бизнеса  заключается в комплектации турпродукта  из различных сервисов: транспорта, питания, размещения, консульских служб  и т.п. Отсюда большое количество правовых и нормативных документов, регулирующих туристическую деятельность.

Субъектами правового отношения  в туризме являются:

  • туристическая фирма
  • турист (клиент, потребитель туристско-экскурсионных услуг)
  • организации, взаимодействующие с турфирмой (транспортные, гостиничные)

Источник правового регулирования  туристической деятельности – это нормативно – правовые акты, содержащие нормы, которые регулируют туристские отношения.

В настоящее время помимо национальных законодательных актов принято  более 500 международных нормативно-правовых актов.

Основными источниками являются международные  и национальные нормативно-правовые акты. Международные:

  • межправительственные соглашения и договоры
  • конвенции
  • рекомендации ВТО (с 1975)
  • рекомендации ВОЗ при ООН например: 1985 г. – одобрена генеральной ассамблеей ООН «Хартия туризма»

1994 – в Осака на всемирной  конференции по туризму принята декларация по туризму. В декларации признано, что международный туризм несет на себе ответственность за сохранение планеты в целом и за будущее поколение. Рассмотрены вопросы: защиты окружающей среды и т.д.

межправительственные соглашения.

Приняты правительствами стран  участников СНГ в г. Ашхабаде в 1993 году – Ашхабадское соглашение. Определены задачи туризма, указываются выгоды от развития туризма на основах равноправия. Укрепление межнациональных связей.

Развитие туристической отрасли в РФ основывается на национальном законодательстве: Гражданским, трудовым, административным, международным, уголовным, и другими отраслями туристского права.

В действующей системе права  приняты нормативные акты, посвященные  решению проблем туризма:

  1. Указ президента РФ от 22.12.95, №1284 «О реорганизации и развитии туризма в РФ»

В данном указе одобрена концепция  развития туризма в РФ. Среди основных мер по развитию туризма в концепции  названы:

  • Включение туризма в перечень основных направлений структурной перестройки российской экономики 
  • Создание нормативно-правовой базы развития туризма, соответствующей мировому опыту и практики.
  1. Федеральная программа развития туризма в России, постановление правительства РФ от 26.02.96 №177

Эта программа положила начало фактическому гос. Регулированию тур. деятельности; определило основные направления развития тур. отрасли в стране, сроки намеченных мероприятий и порядок их финансирования.

  1. Постановление правительства № 12222 от 12.12.95 «О лицензировании туроператорской и турагентской деятельности»
  2. Закон «О лицензировании отдельных видов деятельности», август 01 г
  3. Постановление правительства №95 от 11.02.2002 «О лицензировании туроператорской и турагентской деятельности»
  4. Правила сертификации тур услуг, утвержденные постановлением гос стандарта России, март, 1994, №10
  5. Фед. Закон «Об основах тур деятельности» от 24.11.96
  6. Закон О защите прав потребителей

И другие, например, на региональном уровне с 1999 года Думой Приморского края принят закон «Об основах турдеятельности на территории Приморского края» - это законодательный акт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Перечень туристской  документации

 

Созданный туроператором туристский продукт (тур) подразумевает его обязательное методическое обеспечение в фирме. Методическое обеспечение воплощается  в виде подготовки специальной технологической  документации, которая призвана полностью  описать сам тур, процессы его  производства и услуги, предоставляемые  туристам. Это необходимо для четкой, оперативной и гибкой работы сотрудников  фирмы, а также для возможности  постоянного контроля за содержанием  тура, его выполнением и для  работы над его совершенствованием.

Состав  и содержание технологической документации туров предусмотрены нормативными документами Российской Федерации. Туры и их технологическая документация должны отвечать нормативным требованиям, направленным на защиту прав потребителей. Они контролируются в процессе проведения сертификации туристской продукции. Технологическая  документация комплектуется в папки  туров (или направлений).

В набор  технологической документации для  каждого тура обязательно включаются:

• технологическая  карта туристского путешествия  по маршруту (приложение А к ГОСТ Р 50681-94);

• график загрузки туристского предприятия  группами туристов на определенное время (приложение Б к ГОСТ Р 50681-94);

• информационный листок к путевке туристского  путешествия (приложение В к ГОСТ Р 50681-94);

• бланки путевок типовой формы ТУР-1 «Туристская  путевка» (утвержденной Минфином России);

• лист бронирования (см. гл. IV, ст. 9, третий абзац  Федерального закона «Об основах  туристской деятельности в Российской Федерации» от 24 ноября 1996 г.);

• бланки договоров с клиентами - турагентами (в соответствии с Федеральным  законом «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации»);

• договора с партнерами - поставщиками услуг (гостиницами, транспортными компаниями, экскурсионными бюро и т. д.);

• калькуляция  или расчет стоимости тура;

• описание маршрута;

• график движения по маршруту;

• карта-схема  маршрута;

• текст  путевой информации (для автобусных туров);

• описание технологических особенностей - тура (памятка о сроках подачи заявок, заказов на транспорт, билеты, экскурсии  и на бронирование в гостиничных  предприятиях, предприятиях питания; бланки заявок; графики движения транспорта по маршруту; возможные пересадки, ожидания и пр.);

• тексты памяток для туристов (в особых случаях, например для загранпоездок  в карантинные страны, для специализированных спортивных или приключенческих  туров по снаряжению и т. д.);

• справочные материалы по маршруту;

• варианты рекламных проспектов и буклетов;

• прайс-листы (каталоги).

На автобусных турах заполняется «Паспорт автобусного  маршрута» (в зарубежном варианте - «Листы поездки»), утвержденный Министерством  транспорта России, отражающий не только схему маршрута и технологию обслуживания, но и технические данные автобуса, километраж и особенности автодорог, запреты и ограничения автодорожного движения, придорожные пункты отдыха и питания, санитарные стоянки и т. д.

Технологическая карта туристского путешествия - это документ, наглядно и лаконично  дающий все необходимые для работы сведения и данные по туру (приложение 1).

В ряде случаев (в зависимости от специфики маршрута и обслуживания) некоторые пункты могут быть опущены.

График  загрузки туристских предприятий по маршруту отражает реальную загрузку туристских предприятий по маршруту и позволяет ее отслеживать и  контролировать (приложение 2).

Информационный  листок к путевке туристского  путешествия содержит разделы обязательной и дополнительной информации по маршруту, предназначенной для туристов, и  является неотъемлемым приложением  к туристской путевке или ваучеру (приложение 3).

Информационный  листок содержит следующие данные:

• указание вида и типа туристского путешествия, основного содержания программы  обслуживания в путешествии, протяженности  и продолжительности всего маршрута, его походной части, категорийности походов и другой специфики;

• описание трассы путешествия - пункты пребывания, продолжительность пребывания и  условия размещения в каждом пункте обслуживания (тип здания, число  мест в номере, его санитарно-техническое  оборудование);

• краткое  описание района путешествия (достопримечательности, особенности рельефа местности  и т. п.), программы обслуживания в  каждом пункте тура;

• перечень услуг, предоставляемых за дополнительную плату;

• наличие  и краткая характеристика спортивных сооружений и площадок, автостоянок, пассажирских канатных дорог, водоемов, аттракционов, детских игровых площадок (комнат), библиотек, кинозалов и  т. д.;

• адрес  туристского предприятия, в котором  начинается туристское путешествие, и  проезд до него.

В перечень дополнительной информации входят сведения, зависящие от специфики тура:

• информация о возрастных ограничениях, приеме родителей с детьми, семейных пар;

• специальная  информация для туристских путешествий  с походом;

• прочая информация и рекомендации, вытекающие из особенностей и специфики конкретного  тура или направления.

Туристская  путевка формы ТУР-1 разработана  ГКФТ России совместно с Российской ассоциацией туристских агентств и  Лигой защиты прав путешествующих, утверждена письмом Министерства финансов РФ от 10.04.96 г., представляет собой бланк  строгой отчетности и содержит оптимальный  набор реквизитов, дающих клиенту  наиболее полную информацию о предстоящем  туре. Эта форма путевки является типовой, что позволяет турпредприятиям  при тиражировании путевок дополнять  их и другими необходимыми данными.

Данная  форма путевки используется как  бланк строгой отчетности при  расчетах с населением для учета  наличных денежных средств без применения контрольно-кассовых машин. Дата выписки (передачи) путевки и дата ее реализации отражаются на счетах бухгалтерского учета. При передаче путевки отрывной талон остается в качестве документа, подтверждающего факт и дату реализации туристского продукта, и служит основанием для применения льготы по НДС. При расчетах наличными корешки путевок хранятся вместе с другими кассовыми документами. При безналичных расчетах предприятию необходимо обеспечить учет и хранение корешков выданных путевок.

Регистрация путевок в налоговой инспекции  и порядок их нумерации законодательством  не установлены (приложения 4, 5).

Лист  бронирования. Согласно Федеральному закону «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» (гл. IV, ст. 9) - это конкретный заказ туриста  или лица, уполномоченного представлять группу туристов, туроператору на формирование туристского продукта. Оформляется  в письменной форме как соглашение, имеющее характер предварительного договора (приложение 6).

Договор с клиентом на приобретение тура составляется согласно гл. ГУ ст. 10 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» и на базе Типового договора о купле-продаже.

К существенным условиям договора относятся:

• информация о туроператоре (продавце), включая  данные о лицензии на право осуществления  туристской деятельности, юридическом  адресе предприятия и банковских реквизитах;

• сведения о туристе (покупателе) в объеме, необходимом для реализации туристского  продукта;

• информация о туроператоре на приеме (партнере продавца), включая данные о лицензии, юридическом адресе, банковских реквизитах и контактных телефонах;

• информация о потребительских свойствах  туристского продукта, программе  пребывания и маршруте путешествия, об условиях безопасности туристов и  сертификации туристского продукта;

• дата и время начала и окончания  путешествия, его продолжительность;

• порядок  встречи, проводов и сопровождения  туристов;

• права, обязанности и ответственность  сторон;

• розничная  цена туристского продукта и порядок  его оплаты; .• минимальное количество туристов в группе;

• срок информирования туриста о том, что  путешествие не состоится по причине  недобора группы;

• условия  изменения и расторжения договора, порядок урегулирования возникших  в связи с этим споров и возмещения убытков сторон;

• порядок  и сроки предъявления претензий  туристом (претензии к качеству туристского  продукта предъявляются туристом туроператору или турагенту в письменной форме  в течение 20 дней с момента окончания  действия договора и подлежат удовлетворению в течение 10 дней после получения  претензии).

Иные  условия договора определяются по соглашению сторон.

Договора  с партнерами - поставщиками услуг (с  гостиницами, авиакомпаниями, автотранспортными  предприятиями и др.) подтверждают возможности предоставления соответствующих  услуг.

Калькуляция, или расчет стоимости тура, может  производиться по методу, предложенному  в приложении 6 (лист бронирования). При этом расчет стоимости тура производится суммированием себестоимостей каждой отдельной услуги и нормативно заложенного  процента прибыли (он обычно составляет для туроператора 15-20 % от себестоимости  тура).

Описание  маршрута составляется в свободной  форме для удобства работы менеджеров или супервайзеров по маршруту (или  направлению), гидов, а также для  приложения к договору с турагентом для включения в текст информационного  листка к путевке.

График  движения по маршруту составляется в  табличной форме с указанием  дат и времени прибытия и отправления  по каждому пункту маршрута.

Карта-схема  маршрута составляется для линейных и кольцевых маршрутов с целью  наглядности пути следования.

Описание  технологических особенностей тура - это памятка о сроках подачи заявок на транспорт, билеты, экскурсии  в музеи, бронирование мест в гостиницах, питание, а также напоминание  о сроках и правилах оформления виз  и страховок, пересадках, ожиданиях, о работе гидов на приеме или зарубежных представителей, гидов сопровождения  и т. п. Для удобства работы изготавливаются  специальные бланки заявок на перечисленные  услуги. Все это необходимо для  оперативной работы персонала, контролирующего  проведение данного тура.

Тексты  памяток для туристов составляются в особых, необходимых случаях, например при организации специализированных туров (приключенческих, спортивных - по снаряжению, сохранению здоровья и  безопасности во время путешествия  и т. д.) или в случае направления  туристов в эндемические страны. Каждому  туристу, выезжающему в страны, неблагополучные  ввиду наличия там опасных  инфекций (чумы, холеры, желтой лихорадки, ВИЧ-инфекции, малярии), необходимо выдать индивидуальные памятки, заверенные подписью туропера-тора и печатью фирмы. Наличие таких памяток у туристов в обязательном порядке проверяется при таможенном досмотре в аэропортах «Шереметьево», «Внуково» и др.

Справочные  материалы по маршруту - это различные  справочники, буклеты, расписание движения транспорта, работы музеев, адреса гостиниц, пути проезда к ним и другие материалы, освещающие особенности  тура.

Рекламные проспекты и буклеты предназначены  для туристов с целью их ознакомления, информирования и рекламы возможностей туроператора по путешествиям (систематизированная  рекламная информация по направлениям поездок с соответствующими реквизитами).

Прайс-листы. Для каждой туроператорской компании прайс-лист является одним из важнейших  рабочих документов. От того, насколько  лаконично и грамотно изложена в  нем информация, во многом зависит  успех сотрудничества с турагентами. Прайс-листы могут иметь форму  листовок, буклетов и каталогов (развернутые  ценовые предложения). В любом  случае - это информация о ценах  на различные туристские услуги.

В листовках  информация излагается сжато, а цены турпакетов указаны лишь на небольшой  срок. В отдельных случаях -это  специальные предложения турфирм  на один или на несколько вылетов.

Развернутые ценовые предложения представляют собой объемные издания (каталоги, буклеты) и включают не только полный перечень сезонных расценок предлагаемых туров, но и дополнительную информацию рекомендательного  и разъяснительного характера: перечни  необходимых документов для оформления тура, правила оформления визы и  бронирования (с приложением листа  бронирования), расписание авиа перелетов, информацию о расценках, условиях аренды автомобилей и особенностях отелей.

Все технологические  документы комплектуются в «папку тура» или в «папку маршрута»  для обеспечения бесперебойной  работы туроператора на данном участке  и соблюдения принципа «гибкости» туристского  продукта, чтобы каждый работник фирмы  мог с легкостью и квалифицированно заменить отсутствующего по каким-либо причинам менеджера направления.

Хотя  поставщики не входят в состав работников предприятий индустрии гостеприимства, они являются партнерами, так как предоставляют этим предприятиям качественные продукты и услуги. Поставщики должны иметь возможность оказывать эффективную поддержку предприятию. Успешная деятельность всей индустрии зависит от трех составляющих: качества, цены и доступности (наличия). В некоторых случаях главным моментом является свежесть; в других — уникальность продукта; в третьих — приобретаемая продукция разрабатывается и изготовляется специально для конкретных гостиниц и клубов. В эту же категорию входит и оформление крупных гостиниц. Многие рестораны закупают пирожные у своих внешних поставщиков; то же относится и ко многим клубам и кафетериям, которые таким образом приобретают разные уже готовые продукты. Кондитерские изделия иногда покупаются лишь наполовину выпеченными и приготовляются полностью уже на месте продажи в самом заведении, что способствует более высокому качеству продуктов.

4. Документооборот между туроператором и турагентом

 

Обычно  между туроператором и турагентом заключается посреднический (агентский) договор, в рамках которого турагент осуществляет продвижение и реализацию туристского продукта от имени и  по поручению туроператора либо от своего имени. Такой договор не предусматривает  перехода права собственности на туристский продукт от туроператора к турагенту.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1008 Гражданского кодекса РФ агент обязан представить  принципалу отчет о выполнении договора. Сделать это нужно в порядке  и в сроки, предусмотренные заключенным  договором. Чаще всего отчеты представляются по мере выполнения договора либо по окончании  срока его действия. Форма отчета не является унифицированной, поэтому  ее можно разработать самостоятельно, утвердив в виде приложения к договору. Но при этом отчет должен содержать все обязательные реквизиты первичных документов, перечисленные в пункте 2 статьи 9 Федерального закона от 21 ноября 1996 г. № 129-ФЗ «О бухгалтерском учете».

Итак, отчет  агента может содержать: название документа; дату его составления; название турфирмы-агента; содержание операции (оказание услуг  клиенту, поступление выручки и  т. п.); измерители хозяйственной операции в натуральном и денежном выражении; данные о состоянии расчетов между  агентом и клиентами; сведения о  расходах агента, которые принципал  должен возместить; сумму посреднического  вознаграждения; наименование должностей лиц, которые составили документ, и их личные подписи.

Особенности документооборота в туризме