Понятие и виды дуализма

Содержание

 

А. Теоретическая часть

1.1. Понятие и виды  дуализма как теории соотношения 

международного и внутригосударственного права                 3

1.2. Нормы кодексов  РФ и базовых федеральных законов,  которые 

определяют соотношение международного права с российским

законодательством                      6

Б. Нормативная часть                               9

В. Практическая часть                             12

Список использованных источников                          17

 

 

А. Теоретическая часть

1.1. Понятие и виды дуализма как теории соотношения международного и внутригосударственного права

 

Дуалистическая доктрина указывает на существенное различие между международным правом и  внутригосударственным правом, которое, прежде всего, заключается в том, что эти две системы имеют разный предмет регулирования. Международное право есть право, регулирующее отношения между суверенными государствами; внутригосударственное право действует в пределах государства и регулирует отношения его граждан друг с другом и с исполнительной властью. Согласно такой концепции, ни один правопорядок не может создавать или изменять нормы другого. Когда внутригосударственное право предусматривает, что международное право в целом или в какой-либо части подлежит применению в данной стране, это всего лишь проявление главенства внутригосударственного права, принятие или трансформация норм международного права (Трипель, Струп, Оппенгейм). В случае коллизии международного и внутригосударственного права сторонник дуалистической теории стал бы исходить из того, что национальный суд применит национальное право. Дуализм тесно связан с позитивистской доктриной, которая склонна отрицать силу иных источников международного права, кроме практики государств.

В 1899 г. Г. Трипель издал монографию «Международное и внутригосударственное право», в которой изложил теорию дуализма. Трипель писал: «Международное и внутригосударственное право суть не только различные отрасли права, но и различные правопорядки. Это два круга, которые тесно соприкасаются, но никогда не пересекаются».

Ученый выделил два  основных отличия между этими  правопорядками: 1) субъектами внутригосударственного права являются индивиды, в то время как субъектами международного права являются только государства; 2) источником внутригосударственного права является сама воля государства, в то время как источником международного права — общая воля государств.

Подобного мнения также  придерживается итальянский юрист-международник  А. Кассезе. Поскольку международное  право регулирует поведение не индивидов, а государств, оно не является самодостаточной правовой системой. Государства не имеют ни души, ни способности формировать и выражать самостоятельную волю; они являются «абстрактными» структурами, действующими через индивидов. Индивиды являются субъектами национальных правовых систем, самостоятельно определяющих процедуры избрания или назначения государственных чиновников и автономно устанавливающих круг их деятельности и полномочий. В этой сфере международное право должно подчиниться (must bow) внутренним властям. Поэтому международное право не может функционировать без постоянной помощи, содействия и поддержки со стороны национальных правовых систем. В рамках системы государства (скажем, Великобритании) нормы другого правопорядка, такого как международное право, не могут применяться непосредственно, но могут быть только «трансформированы» в правовые нормы данной системы (т. е. в английские нормы). Пока эта трансформация не будет иметь места, международные стандарты будут просто иметь ценность «фактов».

Доктрина дуализма подразумевает, что международное право не зависит  от воли какого-то одного государства, поскольку оно выражает общую  волю всех государств. Каждое государство  обязано добросовестно выполнять  свои международно-правовые обязательства. Однако государство вольно самостоятельно определять, каким образом оно будет реализовывать данные обязательства. В своей правовой системе оно может даже устанавливать приоритет своего законодательства по отношению к международному праву. Безусловно, это может повлечь ответственность, но эта ответственность будет носить исключительно международно-правовой характер и никоим образом не будет иметь юридического значения для внутригосударственной правовой системы.

Как отметил итальянский  профессор Л. Феррари-Браво, данная теория не возникла из пустоты — этому предшествовал ряд исторических изменений. В конце XIX в. во многих европейских странах принимались новые конституции, в которых был закреплен либеральный принцип верховенства закона. В связи с этим возникла необходимость более тщательно определить, каким образом будут осуществляться международные стандарты во внутригосударственной сфере. Более того, значительно увеличившееся количество межгосударственных соглашений создало проблему их имплементации государственными органами, в том числе судами. Ко всему вышеперечисленному следует добавить рост в немецкой литературе числа упражнений в софистике, которые лишь «загрязняли» до этого недостаточно исследованные аспекты международного права.

В настоящее время  в таких государствах, как Германия, Италия, США, международные договоры поставлены на один уровень с законами национальных парламентов. Условно можно сказать, что в этих государствах преобладает именно дуалистическая доктрина. Вообще, государства, применяющие метод трансформации (инкорпорации), в сочетании с признанием роли парламента только как законодательного органа, в которых трансформированные или инкорпорированные договоры имеют статус норм внутреннего права, рассматриваются как сторонники дуалистической концепции.

 

1.2. Нормы кодексов РФ и базовых федеральных законов, которые определяют соотношение международного права с российским законодательством

 

Нормы кодексов РФ и базовых  федеральных законов, которые определяют соотношение международного права  с российским законодательством:

1. Конституция  РФ

Ч.4 ст.15 Конституции РФ: Общепризнанные принципы и нормы  международного права и международные  договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

2. Гражданский кодекс РФ

Ч.2 ст. 7 ГК РФ: Если международным  договором Российской Федерации  установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены гражданским законодательством, применяются правила международного договора.

2. Гражданский процессуальный кодекс РФ

Ч.2 ст.1 ГПК РФ: Если международным  договором Российской Федерации  установлены иные правила гражданского судопроизводства, чем те, которые  предусмотрены законом, применяются правила международного договора.

Ч.4 ст.11 ГПК РФ: Если международным  договором Российской Федерации  установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законом, суд при разрешении гражданского дела применяет правила международного договора.

Ч.5. ст.11 ГПК РФ: Суд  в соответствии с федеральным  законом или международным договором  Российской Федерации при разрешении дел применяет нормы иностранного права.

3. Налоговый кодекс РФ

Ст.7 НК РФ: Если международным  договором Российской Федерации, содержащим положения, касающиеся налогообложения и сборов, установлены иные правила и нормы, чем предусмотренные настоящим Кодексом и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами о налогах и (или) сборах, то применяются правила и нормы международных договоров Российской Федерации.

4. Семейный кодекс РФ

Ст.6 СК РФ: Если международным  договором Российской Федерации  установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены семейным законодательством, применяются правила  международного договора.

5. Трудовой кодекс РФ

Абз.2 ст.10 ТК РФ: Если международным  договором Российской Федерации  установлены другие правила, чем  предусмотренные трудовым законодательством  и иными актами, содержащими нормы  трудового права, применяются правила  международного договора.

6. Уголовный кодекс РФ

Ч.2 ст.1 УК РФ: Настоящий  Кодекс основывается на Конституции  Российской Федерации и общепризнанных принципах и нормах международного права.

7. Уголовно-процессуальный кодекс РФ

Ч.3 ст.1 УПК РФ: Общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью законодательства Российской Федерации, регулирующего уголовное судопроизводство. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Кодексом, то применяются правила международного договора.

8. Федеральный закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15.08.1996 № 114-ФЗ

Абз. 2 ст.1: В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом, действуют правила международного договора.

9. Федеральный закон от 03.04.1995 № 40-ФЗ (ред. от 18.07.2011) «О Федеральной службе безопасности»

Ст.4: Правовую основу деятельности федеральной  службы безопасности составляют Конституция  Российской Федерации, настоящий Федеральный  закон, другие федеральные законы и  иные нормативные правовые акты Российской Федерации.

Деятельность федеральной службы безопасности осуществляется также в соответствии с международными договорами Российской Федерации.

108. Закон РФ «О недрах» от 21.02.1992 № 2395-1

Абз.2 ст.1: Настоящий Закон действует  на всей территории Российской Федерации, а также регулирует отношения недропользования на континентальном шельфе Российской Федерации в соответствии с федеральными законодательными актами о континентальном шельфе и нормами международного права.

Проведенный анализ норм права РФ показал о том, что в нашей стране международное и национальное право преимущественно являются частями одной правовой системы. При этом, как видно из вышеперечисленных норм, приматом в РФ выступают нормы международного права. Вместе с тем, необходимо отметить, что в РФ также действуют нормативно-правовые акты, основанные на дуалистической концепции, например: Уголовный кодекс РФ, Федеральный закон от 03.04.1995 № 40-ФЗ (ред. от 18.07.2011) «О Федеральной службе безопасности», Закон РФ «О недрах» от 21.02.1992 № 2395-1. О принадлежности данных актов к дуалистической концепции свидетельствует тот факт, что содержащиеся в них нормы подразумевают взаимодействие международного и национального права, при этом, однако, РФ вольна самостоятельно определять, каким образом будут реализовываться цели принятия указанных актов.

 

Б. Нормативная часть

Анализ международного договора по вопросам торговли

 

Наименование договора: Договор  от 17 июня 1992 г. между РФ и США «Об  избежании двойного налогообложения  и предотвращении уклонения от налогообложения  в отношении налогов на доходы и капитал»

Структура договора:

В преамбуле изложены побудительные  мотивы цели издания данного акта, а именно: «желание развивать и  укреплять экономическое, научное, техническое и культурное сотрудничество между обоими государствами и  желая заключить Договор об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал».

Общая часть договора содержит общие  положения, а именно: положения о сфере применения Договора (ст.1), налоги, на которые распространяется Договор (ст.2), общие определения (ст.3). В особенной части содержатся положения, исключающие двойное налогообложение и уклонение от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал.

Заключительные положения содержат условия вступления в силу Договора (ст.27), а также прекращение его действия (ст.28). Так, согласно ст. 27, Договор подлежит ратификации в каждом Договаривающемся Государстве и вступает в силу в день обмена ратификационными грамотами. В силе Договор остается до тех пор, пока его действие не будет прекращено Договаривающимся Государством. Каждое Договаривающееся Государство может прекратить действие Договора в любое время по истечении 5 лет со дня вступления Договора в силу путем передачи по дипломатическим каналам, по меньшей мере за шесть месяцев, письменного уведомления о прекращении действия (ст.28).

Также к договору прилагается Протокол, который является неотъемлемой частью Договора и содержит положения, способствующие избежанию двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал.

Данный договор относится  к договору по экономическим вопросам (т.к. объектом Договора являются отношения  налогообложения), является двусторонним (субъекты Договора – Российская Федерация и Соединенные Штаты Америки), закрытым (т.к. участие в Договоре зависит от согласия его участников), бессрочным (т.к. остается в силе до тех пор, пока его действие не будет прекращено Договаривающимся Государством), региональным (т.к. заключен в рамках отдельных географических регионов – РФ и США).

Способом выражения  согласия является ратификация.

Согласно данному Договору, если лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве  осуществляет или осуществляло коммерческую деятельность в другом Договаривающемся Государстве через расположенное  там постоянное представительство, то в каждом Договаривающемся Государстве к такому постоянному представительству относится прибыль, которую оно могло бы получить, если бы оно было отдельным и самостоятельным лицом, осуществляющим такую же или аналогичную деятельность в таких же или аналогичных условиях.

При определении прибыли  постоянного представительства  допускается вычет расходов, понесенных для целей этого постоянного  представительства. При этом допускается  обоснованное распределение документально  подтвержденных расходов между лицом с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве и его постоянным представительством в другом Договаривающемся Государстве.

Такие распределяемые расходы  включают управленческие и общеадминистративные расходы, расходы на исследования и развитие, процент и плату за управление, консультации или техническое содействие, понесенные как в Государстве, в котором расположено постоянное представительство, так и в любом другом месте. Прибыль, относящаяся к постоянному представительству, определяется ежегодно одним и тем же методом, если только нет веской и достаточной причины для его изменения.

Постоянному представительству  лица с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве  не зачисляется какая-либо прибыль  на основании лишь закупки этим постоянным представительством товаров или изделий для этого лица.

«Прибыль от коммерческой деятельности» включает, например, прибыль от осуществления производственной, торговой деятельности, от занятий  сельским, лесным хозяйством, рыболовством, от транспорта, связи или добывающей промышленности, от сдачи в аренду движимого имущества, а также от предоставления услуг силами другого лица. Он не включает доход, полученный физическим лицом за оказанные им личные услуги (либо в качестве работающего по найму, либо в результате осуществления самостоятельной деятельности).

Тем самым если российская организация планирует осуществлять предпринимательскую деятельность в США, то в соответствии с заключенным  договором его представительства  освобождаются от двойного налогообложения.

 

 

 

В. Практическая часть

 

Постановление Европейского суда по правам человека от 20.04.2010 «Дело «Слюсарев (Slyusarev) против Российской Федерации» (жалоба № 60333/00)

По делу обжалуется унижающее  достоинство заявителя обращение в связи с тем, что на время проведения расследования и содержания под стражей (в течение пяти месяцев) у него были отобраны очки, в которых он нуждался как человек, страдающий близорукостью. По делу нарушены требования статьи 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод.

В вводной части данного  решения указаны дата и место  его принятия, наименование суда, состав суда и секретарь судебного заседания.

В описательной части решения указаны требования лица, подавшего жалобу, указан представитель заявителя, а также содержится отметка о представленных дополнительных письменных пояснениях.

В мотивировочной части  решения указаны обстоятельства дела, установленные судом, пояснения сторон, а также оценку суда.

Резолютивная часть  решения содержит выводы суда об установлении факта нарушения статьи 3 Конвенции.

Как следует из материалов дела, заявитель жаловался, что, несмотря на то, что он страдает близорукостью, у него забрали очки и вернули только через 5 месяцев, тем самым унизили его чувство собственного достоинства. Это привело к серьезному ухудшению его зрения.

Правительство признало факт незаконного лишения заявителя  очков, в результате чего он в течение определенного периода времени не мог участвовать в судебном разбирательстве, однако, наличие причинной связи между лишением очков и ухудшением зрения у заявителя считает неустановленным. Более того, Правительство указало, что даже без очков заявитель мог передвигаться и себя обслуживать. Следовательно, обращение, на которое жаловался заявитель, не может считаться бесчеловечным или унижающим достоинство. Более того, нарушение прав защиты было признано на национальном уровне, очки вернули заявителю, и ему дали дополнительное время для изучения материалов дела. Следовательно, его права были полностью восстановлены.

Также Правительство заявило, что с 3 июля по 1 декабря 1998 г. ни заявитель, ни его защитник не обратились к следователю с просьбой вернуть очки. Очки вернули заявителю 2 декабря 1998 г., через день после того, как защита обратилась с ходатайством о возврате очков. Что касается новых очков, они были переданы заявителю сразу же, как были изготовлены.

Заявитель настаивал  на своих жалобах, подчеркивая, что  власти знали о нарушении его  прав, и что у него были серьезные  проблемы со зрением, что он не мог ни читать, ни писать. Хотя суд обязал вернуть очки и предоставить ему дополнительные два дня для ознакомления с материалами уголовного дела, очевидно, что этого было недостаточно. Со слов заявителя, после ареста его зрение значительно снизилось.

Далее заявитель отметил, что с июля по декабрь 1998 г. он подавал несколько жалоб компетентным органам власти с целью получить обратно очки. В частности, он упомянул о проблеме в своем ходатайстве об освобождении от 14 июля 1998. Далее он жаловался на быстрое ухудшение зрения. Он подчеркнул, что с того момента, как его зрение ухудшилось после ареста, ему было необходимо посетить офтальмолога, чтобы получить рецепт на новые очки. Следователь вынес постановление о назначении осмотра окулиста на 9 сентября 1998 г.; однако, заявителя отвезли к врачу только 25 ноября 1998 г. Властям потребовалось еще два месяца для изготовления очков.

Суд отметил, что у заявителя забрали очки сразу же после ареста 3 июля 1998 г. Правительство подтвердило, что тот факт, что у заявителя отобрали очки, является незаконным. Однако, это автоматически не накладывает на властей ответственность за нарушение статьи 3 Конвенции. В связи с этим Суд напомнил, что жестокое обращение должно достичь минимального уровня жестокости, чтобы подпадать под Статью 3 Конвенции. В частности, Суд сослался на ранее вынесенные решения (A.K. v the Netherlands (dec.), no. 24774/94, от 6 апреля 1995; cf. Jamal-Aldin v. Switzerland (dec.), no. 19959/92, от 23 мая 1999), согласно которым отсутствие очков у лица, содержащегося под стражей, не является жестоким обращением, при условии, если заявителю очки вернули быстро.

В отличие от вышеуказанного примера, в настоящем деле у заявителя  не было очков в течение нескольких месяцев. Заявитель предполагал, что  это привело к серьезному ухудшению его зрения. Однако он не представил медицинских справок о состоянии его зрения до ареста. Кроме того, эксперт сделал заключение, что ухудшение зрения заявителя произошло по естественным причинам. Суд не увидел причин, чтобы не согласиться с данным заключением.

С другой стороны, даже если отсутствие очков не имело постоянного  воздействия на здоровье заявителя, он должен был страдать из-за этого. Как следует из материалов дела, у него была близорукость средней  тяжести. Без очков он мог «обслуживать себя, ориентироваться и передвигаться самостоятельно в помещении», но очевидно, что он не мог нормально ни читать, ни писать, и кроме того, это создало много неудобств в его ежедневной жизни, и вызвало ощущение беспомощности и отсутствия безопасности. Таким образом, Суд посчитал, что ситуация заявителя, в связи с длительностью, была достаточно серьезной, чтобы подпадать под Статью 3 Конвенции.

Давая оценку заявлению  Правительства о том, что заявитель сам виноват в сложившейся ситуации, поскольку не жаловался на то, что у него забрали очки до декабря 1998 г., Суд напомнил, что действительно, в определенном контексте поведение предполагаемой жертвы может быть учтено при определении, могут ли власти быть виновны за обращение, на которое жаловался заявитель. Как правило, Статья 3 запрещает жестокое обращение независимо от обстоятельств и поведения. Однако это правило имеет исключения. Таким образом, если осужденный не получает необходимую медицинскую помощь от властей, это может повлечь ответственность государства только если он принял обоснованные меры для того, чтобы воспользоваться такой помощью. Следовательно, в настоящем деле поведение самого заявителя является важным элементом, который необходимо оценить среди других соответствующих факторов.

Так, Суд установил, что, в материалах дела отсутствуют доказательства того, что заявитель поднимал данный вопрос в июле-августе 1998 г. Действительно, в своем ходатайстве от 14 июля 1998 г. заявитель упоминал о ситуации относительно его очков. Однако в данном заявлении он первоначально пытался доказать, что он невиновен, что его арест и уголовное преследование было незаконным, и что его нужно освободить. Заявитель не просил вернуть очки или проверить очки. В любом случае неясно, имел ли право суд, проверяющий законность содержания под стражей, рассмотреть вопрос об очках и принять приемлемые меры.

С другой стороны, Суд  не может принять утверждение  Правительства о том, что заявитель  не поднимал вопрос об очках до 2 декабря 1998 г. Изучив имеющиеся материалы, Суд признал, что следователь хорошо знал о проблеме заявителя и до 2 декабря. 9 сентября 1998 г. следователь постановил провести обследование заявителя у офтальмолога – очевидно в ответ на заявление, с которым защита обратилась ранее. Неясно, когда защита обратилась, но Суд готов сделать вывод, что с сентября 1998 г. обвинение знало о трудной ситуации заявителя. В любом случае 14 сентября 1998 г. жена заявителя обратилась с заявлением к районному прокурору о возврате очков ее мужу.

Надо признать, что  власти не остались безучастными; заявителя отправили к офтальмологу, который сделал предписания, и, наконец, заявителю выдали новые очки. Однако властям потребовалось практически пять месяцев, чтобы достать для него новые очки. Более того, Правительство не пояснило, почему его старые очки не отдали сразу же после того, как следователь узнал о проблеме заявителя. Даже если они частично сломаны, они могли бы облегчить положение заявителя.

Суд подчеркнул, что определенные формы допустимого обращения или наказания – например, лишение свободы – может содержать постоянный элемент страдания или унижения. Однако в соответствии со Статьей 3 Конвенции государства должны обеспечить, чтобы лицо содержалось в условиях, которые соответствуют принципу уважения чувства собственного достоинства лица, и что с учетом практических требований содержания под стражей, его здоровье и благополучие защищены соответствующим образом и ему обеспечена, среди прочего, необходимая медицинская помощь. Тот факт, что у заявителя забрали очки, не может быть объяснен с точки зрения «практических требований содержания лица под стражей», и более того, был незаконным. Правительство не объяснило, почему следователь не вернул старые очки, когда он узнал о положении заявителя. Наконец, Правительство не представило никаких пояснений о том, почему заявитель был осмотрен специалистом с задержкой на два с половиной месяца и почему потребовалось еще два месяца, чтобы изготовить новые очки.

При таких обстоятельствах  Суд сделал вывод, что в обращении, на которое жаловался заявитель, в больше степени виновны власти. С учетом степени страдания и длительностью Суд заключает, что заявитель подвергся унижающему достоинство обращению. Следовательно, имело место нарушение Статьи 3 Конвенции.

 

 

Список использованных источников

 

  1. Договор между РФ и США от 17.06.1992 "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал" // Бюллетень международных договоров. - 1999. - № 6.
  2. Постановление ЕСПЧ от 20.04.2010 "Дело "Слюсарев (Slyusarev) против Российской Федерации" (жалоба № 60333/00) // Бюллетень Европейского Суда по правам человека. - 2010. - № 10.
  3. Ануфриева Л.П. Соотношение международного публичного и международного частного права: правовые категории. - М.: Спарк, 2002. – 415с.
  4. Лукашук И.И. Международное право. Общая часть. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Волтерс Клувер, 2005. – 415 с.
  5. Международное публичное право / Под ред. К.А. Бекяшева. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: ТК Велби, Проспект, 2005. – 784 с.
  6. Ануфриева Л.П., Бекяшев К.А., Дмитриева Г.К. и др. Международное частное право: Учебник / Отв. ред. Г.К. Дмитриева. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2008. – 688 с.



Понятие и виды дуализма