Сорняки и возделываемая продукция

Биоэкологическая характеристика

Ипомея плющевидная - Ipomoea hederacea L. и ипомея ямчатая - Ipomoea lacunosa L. злостные сорняки в посевах сельскохозяйственных культур. В США засоряют в основном посевы сои, а также хлопчатника, табака, кукурузы. Ипомея не только конкурирует с возделываемыми культурами за свет, воду и минеральные вещества, но и физически сдерживает нормальный вертикальный рост культуры. При плотности от одного до восьми растений ипомеи на 61 см рядка урожай сои снижался соответственно на 12 и 44%. При этом уменьшалась высота растений сои, увеличивалось полегание культуры, и затруднялась механическая уборка. Конкуренция начинается на ранних стадиях роста и продолжается в течение всего периода активного роста сорняка. Наиболее сильное отрицательное влияние конкуренции отмечено после наступления репродуктивной фазы развития сои.

В исследованиях в штате Калифорния при ранних всходах ипомеи (апрель - май) и плотности одно растение на два метра рядка хлопчатника потери хлопка достигали почти 100 %. При появлении всходов ипомеи в июне урожай этой культуры снижался на 11 %, а при более позднем появлении сорняка на хлопковых полях уменьшения урожая не наблюдалось. Ипомея плющевидная и ипомея ямчатая весьма плодовиты, одно растение может образовать до 11 тыс. семян, плодовитость зависит от времени появления всходов: чем раньше они появляются, тем больше образуется семян. Цветение сорняка наблюдается через семь недель после посева, а первые семена вызревают через девять недель после посева. В естественных условиях (в США) самое раннее образование семян у ипомеи отмечено в конце мая - начале июня, но даже поздно взошедшие (в начале июля), растения успевали дать семена к уборке хлопчатника. Ипомея является слабым конкурентом за питательные вещества по сравнению с многолетними растениями залежей, растения ипомеи на залежи первого года задерживаются в росте и образуют очень мало семян. Зарытые в почву семена не прорастают до тех пор, пока не окажутся вблизи поверхности, а так как для сохранения вида в фитоценозе необходимо, чтобы растения ежегодно вырабатывали много семян, ипомея исчезала из сообщества до следующего нарушения травостоя. Неясно, сколько лет нужно сохранять залежи в ненарушенном состоянии, чтобы почвенный запас семян истощился, жизнеспособные семена ипомеи находили в почве на глубине 20 см на участке, который не нарушался на протяжении десяти лет.

В опытах, проведенных ВНИИКР в центральных и южных областях России, ипомеи плющевидная и ямчатая прошли полный цикл развития, образовав большое количество семян. Это свидетельствует о том, что они могут стать злостными сорняками в основных сельскохозяйственных регионах Российской Федерации. (Карантин растений / под ред. А.С. Васютина. – 2002).

 Череда волосистая — Bidens pilosa L. Череда волосистая является  вредоносным сорняком более чем в 40 странах, причем в семи странах она имеет статус серьезного сорняка, а в 16 странах — основного сорняка. В некоторых районах Индии она является доминирующим сорняком в садах и на пустырях, а в Кении в посадках кофе череда волосистая входит в число самых вредоносных сорняков. Экстракты из растений череды волосистой замедляют прорастание семян сои и арахиса. При этом ингибиторы прорастания сохраняются в сухих частях растений, а затем при разложении растений высвобождаются в почву.

В исследованиях ВНИИКР на территории России было отмечено, что череда волосистая является агрессивным видом, чему способствуют быстрый рост и большой габитус растения. Продолжительность жизненного цикла в различных регионах страны составляла 100 - 110 дней. Это свидетельствует о том, что череда волосистая может иметь большой потенциальный ареал на территории Российской Федерации и в случае проникновения может стать здесь весьма вредоносным сорняком полей. (Карантин растений / под ред. А.С. Васютина. – 2002).

Амброзия трехраздельная  - Ambrosia trifida L. Амброзия трехраздельная - однолетнее травянистое растение, при благоприятных условиях произрастания достигает высоты до трех метров имея большие размеры, сильно угнетает культурные растения, особенно яровые. Озимые, у которых травостой смыкается до появления всходов сорняка, страдают меньше. Угнетающее действие амброзии начинает проявляться с фазы стеблевания. Мощные ветвистые растения амброзии трехраздельной с широкими листьями не только заглушают культурные растения, но сильно истощают и иссушают почву. Грубые, почти деревянистые стебли амброзии трехраздельной при значительной густоте стояния затрудняют проведение уборочных работ, особенно комбайновую уборку. Сорняк распространяется теми же путями, что и амброзия полыннолистная, с той лишь разницей, что вероятность заноса семян сорняка в новые районы и на поля еще выше, так как созревает он раньше. Кроме того, семена амброзии трехраздельной отличаются большей плавучестью. Осыпавшиеся семена амброзии могут быть легко подняты с почвы дождевыми и талыми водами и перенесены на значительные расстояния. Из-за этих особенностей семян распространение сорняка начинается всегда с пониженных мест рельефа — по берегам рек, оврагам, кюветам дорог, откуда он попадает на поля.

Амброзия трехраздельная — однолетний яровой сорняк. Цикл ее развития более сжатый, чем амброзии полыннолистной,  в южных областях России цветение наступает в июне, плодоношение — в июле, осыпание семян и отмирание растений - в сентябре. Возможный ареал сорняка очень большой - до 60° с.ш. Цветение и плодоношение в связи с образованием на верхушке растений все новых и новых цветков и плодов продолжаются в течение месяца. На одном растении может образоваться несколько тысяч семян. Сорняк хорошо отрастает после однократного и даже двукратного подрезания, особенно в период вегетативного роста. (Москаленко Г.П. Карантинные сорные растения России / Г.П Москаленко.- 2002).

Ценхрус малоцветковый — Cenchrus pauciflorus Benth. В культурах сплошного посева ценхрус угнетается и отстает в росте по сравнению с растениями, произрастающими в пропашных культурах. В наибольшей степени ценхрус подавляет озимая пшеница, в посевах которой он встречается редко и в небольших количествах. В пропашных культурах, садах, виноградниках, на пастбищах и других угодьях плотность засорения ценхрусом достигает 200 растений на один квадратный метр. На некультивируемых землях с уплотненной почвой растения ценхруса обычно низкорослые и образуют до 15 семян. В посевах пропашных культур и на виноградниках ценхрус находится в особо благоприятных условиях. Каждое растение может иметь до десяти продуктивных стеблей и образовывать до трех тысяч семян. Ценхрус не только снижает урожайность культур, но и причиняет вред животноводству. Колючие колоски, попадая вместе с кормом в полость рта животных, вызывают у них опухоли и язвы, портят качество шерсти овец. Кроме того, колючки ценхруса неприятны и для людей. Вредоносность ценхруса на различных культурах проявляется по-разному, она зависит от ряда факторов: конкурентоспособности культуры, времени появления всходов культуры и сорняка, степени засоренности пахотного слоя семенами ценхруса и др. Так, по данным ВНИИКР, в посевах кукурузы каждые десять растений сорняка вызывали снижение урожая зеленой массы в среднем на 4,1 - 6,4 % . (Карантин растений / под ред. А.С. Васютина. – 2002).

Амброзия полыннолистная — Ambrosia artemisiifolia L. Растения амброзии полыннолистной хорошо отрастают даже после нескольких скашиваний и при этом могут давать до 15 побегов в зависимости от высоты скашивания. Вредоносность амброзии в районах массового ее распространения исключительно велика. Развивая мощную надземную массу и корневую систему, амброзия сильно подавляет культурные растения. Она расходует очень много воды на образование единицы сухого вещества (в среднем в два раза больше, чем колосовые хлеба), что приводит к иссушению почвы, также амброзия резко снижает плодородие почвы, вынося из нее большие количества элементов минерального питания растений. Наиболее часто от амброзии страдают яровые хлеба и пропашные культуры, особенно подсолнечник, при недостаточном уходе за посевами этих культур амброзия перерастает их и сильно заглушает, что приводит к резкому снижению или к полной гибели урожая. Засорение хлебов амброзией крайне затрудняет уборку. Скот не поедает амброзию из-за содержания в ее листьях горьких эфирных масел, поэтому качество зеленого корма и сена, засоренного амброзией, ухудшается. Амброзия полыннолистная опасна и для здоровья людей, ее пыльца вызывает заболевание амброзийным поллинозом, что отрицательно сказывается на экологической обстановке регионов массового распространения амброзии.

Амброзия полыннолистная может быть занесена с семенным материалом сельскохозяйственных культур, особенно поздних (подсолнечник, конопля, люцерна, овощные), уборка которых совпадает с созреванием сорняка (август - сентябрь), а также с засоренными отходами, сеном, при перегоне скота. Осенью и особенно зимой семена амброзии с нескошенных растений разносятся ветром, а весной - с талыми водами.

Амброзия многолетняя - Ambrosia psilostachya DC. В полевых условиях семена начинают прорастать, когда почва прогреется до 13 - 15 °С, примерно в первой половине мая. В посевах пропашных и на парах отдельные всходы появляются летом, особенно после осадков. У растений, взошедших в мае, в конце первой декады июля уже начинают образовываться горизонтальные корни, на которых закладываются почки размножения. Эти корни — основной источник засорения полей. Корневая поросль амброзии многолетней располагается мелко: на необрабатываемых землях у самой поверхности, на обрабатываемых - на глубине пахотного горизонта, при зяблевой вспашке плугами с предплужниками происходит перераспределение корней, они перемещаются в нижние горизонты. Почки закладываются по всей длине корней и очень близко друг к другу (один два сантиметра), поэтому и побегов от них образуется очень много, отрезки корней амброзии очень хорошо приживаются. Благодаря разрастанию корневых побегов вокруг материнского растения амброзия многолетняя быстро образует куртины с плотным заселением, что позволяет ей успешно конкурировать с многолетними травами. Поэтому вредоносность амброзии многолетней проявляется не только в посевах культур, но и на лугах и пастбищах, так как скот ее не поедает. Пыльца амброзии многолетней является аллергеном и вызывает заболевание амброзийным поллинозом. (Москаленко Г.П. Карантинные сорные растения России / Г.П Москаленко.-2002).

Виды повилик - Cuscuta sp. sp. На сельскохозяйственных угодьях в Калининградской области обнаружено десять очагов карантинного сорняка повилики общей площадью 10,1 га. Специалистами ФГУ «Калининградская МВЛ» были определены три вида повилик произрастающих в нашем регионе. (Годовой отчет ФГУ «Калининградская МВЛ». № 3.1. Сведения о проведении обследовательских мероприятий. 2008; Годовой отчет ФГУ «Калининградская МВЛ». № 3.1. Сведения о проведении обследовательских мероприятий. 2009).

Очаги распространения повилики  в Калининградской области

Продолжение таблицы 

Повилики наносят огромный ущерб сельскому хозяйству, пораженные повиликой растения сначала отстают в росте, затем желтеют и погибают.

В странах Средней Азии из-за поражения повиликой теряется до 50 % урожая семян люцерны; в Белоруссии полностью погибают семенники клевера. Сильно страдают посевы свеклы, моркови и других овощных культур, льна, табака. Повилики не только снижают урожай, но и ухудшают качество продукции. Присоски повилики проникают в толщу паренхимы, разрушают волокна льна, кенафа, джута. Такие стебли плохо поддаются биологической мочке, дают волокно неравномерное по окраске и резко пониженного качества. У сахарной свеклы, пораженной повиликой, содержание сахара снижается на 1 - 2 %. В сене из пораженных повиликой растений содержится меньше протеина, оно плохо сохнет, плесневеет, неохотно поедается животными. Ягодники и плодовые деревья, пораженные толстостебельными повиликами, не плодоносят, частично или полностью засыхают. Повилики, повреждая покровные ткани растений, способствуют поражению растений вредителями и болезнями. Кроме того, они сами являются переносчиками очень многих растительных вирусов, в частности мозаики сахарной свеклы, томата, зерновых, гречихи. В повилике содержатся алкалоиды кускудин и кусталин, которые, очевидно, являются причиной отравления животных, при поедании засоренного повиликой сена.

Обнаруженные виды повилик принадлежат к следующим подродам:

Подрод Grammica. Характерным признаком подрода являются два столбика с головчатыми рыльцами. Повилика полевая — Cuscuta catnpestris Juncker. Родина - Северная Америка. Этот вид повилики поражает многие растения различных классов, семейств и биотипов, начиная от эфемеров и кончая древесными растениями. Особенно  страдают вика, люцерна, лен-кудряш, свекла, морковь, лук, картофель, табак, кенаф и др. Кроме культурных растений поражаются многочисленные виды дикорастущей и сорной растительности - всего более 200 видов. Повилика полевая является наиболее вредоносным видом в данном подроде. Повилика полевая - теплолюбивое растение. Семена обычно прорастают, когда почва хорошо прогреется, основная масса ее стеблей располагается на высоте не менее десяти сантиметров от поверхности почвы, в средней и верхней частях пораженного растения. Повилика, развившаяся из одного семени и дает более 20 тыс. семян, сохраняющихся в почве пять и более лет. У этого вида повилики очень развита способность к вегетативному возобновлению от обломков стеблей, чем длиннее обломки, тем быстрее они приживаются. Мелкие отрезки, особенно при наличии у них воздушных почек или гаусторий, также хорошо приживаются, обычно этот вид повилики не образует резко очерченных очагов, а тянется по полю на большие расстояния от первичного очага заражения..

Повилика европейская — Cuscuta europaea L. Принадлежит к подроду Cuscuta. Характерным признаком подрода является наличие в цветке двух столбиков с двумя нитевидными рыльцами; коробочка открывается правильно раскрывающимся кольцом. Систематическое положение - Cuscutaceae. Родина - Евразия. Паразитирует на 150 видах растений из 39 семейств. В том числе поражает коноплю, бобы, овощные, картофель, хмель, табак, смородину, крыжовник, а также лесные кустарники и молодые деревья. Повилика европейская предпочитает тенистые и увлажненные берега рек, ручьев, родников, а также опушки леса, весной с талыми водами семена попадают на поля и огороды, жизнеспособность семян в почве сохраняется до шести лет. Всходы появляются рано весной, основная масса стеблей повилики европейской находится на верхних частях поражаемых растений.

Повилика тимьянная - Cuscuta epithymum L. Относится к подроду Monogyna. Виды повилики, относящиеся к этому подроду, имеют только один столбик с округлым или головчатым рыльцем, часто двураздельным. Виды этого подрода также называют толстостебельными, или древесными повиликами, так как они имеют толстые стебли (диаметром до трех сантиметров) и паразитируют на кустарниковых и древесных растениях. Повилика тимьянная поражает главным образом деревья и кустарники: культурные, декоративные и лесные, из травянистых растений — подсолнечник, виды полыни, некоторые зонтичные. (Васютин А.С. Карантин растений в Российской Федерации / А.С. Васютин, А.И. Сметник, Я.Б. Мордкович. – 2001; Карантин растений / под ред. А.С. Васютина. –2002).

Карантинные вредители - вредители, потенциально опасные для экономики территории и, таким образом, представляющие угрозу, но пока неприсутствующие или присутствующие, но не распространенные широко и находящиеся под официальным контролем.

Западный (калифорнийский) цветочный трипс -Frankliniella occidentalis Perg. Широкий полифаг; он охотно питается на перцах, огурце, землянике, винограде, луке, томатах, персике и др. фруктовых и овощных культурах, а также на многочисленных цветочных и декоративных растениях: розах, герберах, хризантемах, цикламенах, сенполиях и пр. Личинки и взрослые особи высасывают клеточный сок из растительной ткани. Это вызывает некроз клеток, а затем и их гибель. Ткань вокруг поврежденной клетки постепенно отмирает, и некротические пятна сливаются. На месте повреждений образуются отверстия. Повреждение цветочных почек вызывает деформация цветков. Курчавость цветков и скрученность завязывающихся плодов – обычный признак заселенности трипсом растений огурца. При заселении бутонов у роз они не раскрываются. Питаются трипсы не только растительной тканью, но и цветочной пыльцой. Это может препятствовать формированию полноценных цветков (например у сенполий). При массовом заселении растений резко снижается выход товарной продукции; урожай порой полностью погибает.

            Трипс опасен не только тем, что наносит растениям непосредственные повреждения; он также способен переносить вирусы – возбудители опасных заболеваний растений (например, tomato spotted wilt tospovirus (TSWV), поражающий более 360 видов растений). Типичные вирусные симптомы – желтые или коричневые круглые пятна на листовой поверхности, коричневые и черные участки стебля, черные или коричневые некрозы у оснований листьев. Вирусы от больного к здоровому растению передаются очень быстро; для этого трипсу достаточно 30 минут питания. Но признаки заражения начинают проявляться лишь спустя 1-2 недели. За это время трипс может образовать уже вторую генерацию. Хотя вирус распространяют взрослые особи, для этого необходимо, чтобы пораженным растением питалась личинка; и уже образовавшееся из нее имаго переносит вирус. Не инфицированные взрослые трипсы, питающиеся зараженным растением, не способны распространять патоген. (Савотиков Ю.Ф. Справочник по вредителям, болезням растений и сорнякам, имеющим карантинное значение для территории Российской Федерации / Ю.Ф. Савотиков, А.И. Сметник. -1995; Сметник А.И.  Вредные организмы, имеющие карантинное значение для Европы / А.И. Сметник. 1996).

         Средиземноморская плодовая муха - Ceratitis capitata Wied. Поражаемые растения. К хозяевам относятся плоды повреждаемых культур: апельсина, мандарина, авокадо, хурмы, инжира, кофе, банана, лимона, земляники, граната, абрикоса, яблони, сливы, черешни, винограда, финика, томата, баклажана, перца, а также более 70 видов других растений.

     Средиземноморская плодовая  муха отнесена к группе наиболее  опасных и вредных видов практически  во всех странах, где выращивают  повреждаемые ею растения и  где она может акклиматизироваться. С 1954г. Этот вид прижился в Австрии, где уже в1956г. В окресностях Вены муха повреждала 90-100 % плодов. На юге Германии потери плодов абрикоса от средиземноморской мухи достигли 80 %, а персика — 100 %. В Греции отмечали случаи повреждениягруш на 45-78% площади. В окресностях Севостополя осенью 1964г. персик повреждался на 100 %, груша — на 40-70 %.

      Средиземноморская  плодова муха в природных условиях  выявлевна на территории России  в Краснодарском крае. Единичные  очаги обнаружены в зоне возможной его акклиматизации, к которой отнесен весь Северный Кавказ, Ростовская, Астраханская и Волгоградская области. Особую опасность для этих зон представляет европейская популяция плодовой мухи. (Сметник А.И.  Вредные организмы, имеющие карантинное значение для Европы / А.И. Сметник. – 1996; Карантин растений / под ред. А.С. Васютина. – 2002). 
          Тутовая (белая сливовая) щитовка - Pseudaulacaspis pentagona (Targioni-Tozzetti).  Ныне распространена на всех континентах во многих странах. На территорию бывшего СССР тутовая щитовка попала из Японии в конце 20-х – начале 30-х годов. Первый очаг был зарегистрирован в 1933 г. в Сухуми на японской декоративной вишне. Считалось, что в 1934 г. очаг был уничтожен, но спустя 5 лет вредитель вновь был обнаружен на плодовых (алыче) в окрестностях Батуми. Однако здешние климатические условия оказались малоблагоприятными для щитовки, и она здесь не обосновалась. В 1959 г. вновь отмечено ее появление в Абхазии. В случае проникновения на территорию России может представлять существенную опасность для плодоводства следующих регионов: Белгородской, Ростовской, Астраханской областей, Краснодарского и Ставропольского краев, Республики Адыгея, Калмыкии, Кабардино-Балкарии, Чечни, Ингушетии и Дагестана.

     При наступлении низких  температур в сентябре в субтропической  зоне Черноморского побережья  Кавказа может развиваться лишь 2 полных поколения и частично  третье. В Китае щитовка в основных  районах распространения имеет  от 2 до 5 поколений в год.

Одним из главных факторов, тормозящих размножение тутовой щитовки, являются метеорологические условия. Неблагоприятная погода резко снижает численность щитовки. Благоприятная весенняя погода, напротив, способствует быстрому развитию, что сопровождается высокой вредоносностью.

      Опасный вредитель  плодовых, декоративных и лесных  культур, отсутствующий на территории  России.  Наносит серьезные повреждения  персику, сливе и другим косточковым  плодовым в Аргентине, Уругвае, Венгрии; шелковице – в Италии, Франции  и Югославии; чайным плантациям – в Японии. В Турции она отнесена к числу наиболее опасных вредителей плодовых культур. На Черноморском побережье Кавказа (в окрестностях Сухуми и Батуми) вредит сирени, ткемали, шелковице.

        Ветви заселенных  растений преждевременно утрачивают пластичность; в них нарушается естественный процесс тканеобразования. Вследствие роста новых тканей увеличивается внутреннее давление, что ведет вначале к продольному, а затем и к поперечному растрескиванию омертвевшей коры. Появление многочисленных трещин усиливает транспирацию и открывают пути для проникновения патогенных микроорганизмов. Поврежденные плоды не развиваются до нормального размера и покрываются пятнами. При этом снижается товарная ценность плодов, резко сокращается урожай.

          Вредоносность  тутовой щитовки зависит от  многих факторов, в частности, от  соотношения полов на растении, от степени паразитированность  энкарзией и пр.

           Когда в популяции преобладают самцы, вред бывает незначительным, даже при сплошном покрытии ветвей и стволов слоем коконов. В случае преобладания в популяции самок вред становится ощутимым – отмечается усыхание ветвей и целых растений. (Гура Н.А. Методические указания по предотвращению заноса и распространения тутовой щитовки. Сб. инструктивных и методических материалов по карантину раст. -2000; Карантин растений / под ред. А.С. Васютина. – 2002).

        Шарка, или оспа, сливы - вирусное заболевание, вызываемое Plum pox virus (Prunus virus Chr.). Распространено во многих странах мира. В РФ впервые отмечено Т. Д. Вердеревской в 1962 г. в Молдове, где с тех пор оно заметно распространилось. Обнаружена шарка также на Украине, в Эстонии, РФ, Грузии.

На Украине шарка впервые обнаружена и описана во Львовской области в 1967 г.  В настоящее время она уже отмечена во многих областях республики.

    Поражает листья и  плоды сливы, абрикоса, персика, алычи, мирабели. Характерный признак болезни  на листьях сливы — хлорозные  пятна разных размеров, округлых  или в виде полос, дуг, колец. При  сильном развитии листья приобретают яркую мраморную окраску с желто-зелеными и светло-зелеными участками. При слабом развитии оспа хорошо заметна на просвет. Первые признаки появляются весной на листьях, в июле они проявляются на плодах в виде темно-зеленых пятен, полос и колец. Вскоре ткань плода в месте пятен вдавливается, мякоть уплотняется, под вдавленными пятнами она становится красноватого цвета, отдельные участки наполняются камедью. Часто красноватые пятна заметны и на косточках. Плоды мельчают, приобретают уродливую форму, созревают на 20—30 дней раньше срока и осыпаются. Некоторые из них мумифицируются. Преждевременно также усыхают и опадают листья. Отмечено усыхание отдельных ветвей и даже целых деревьев (сорт Ренклод зеленый). Потери урожая неустойчивых сортов сливы достигают 95—100 %, а у толерантных (выносливых)— лишь 5—6%. Характер и степень развития симптомов шарки на плодах сливы являются критерием определения восприимчивости или относительной устойчивости каждого сорта.

        По данным  югославских исследователей, плоды сливы, пораженные вирусом шарки, на 20—30 % меньше по объему и на 17—36%—по массе. В больных плодах снижается содержание сухого вещества, в среднем на 10 % уменьшается содержание cахаров. На листьях абрикоса признаки заболевания сходны с описанными для сливы.

     На плодах восприимчивых  сортов образуются вдавленные  пятна и полосы, которые постепенно  приобретают коричневую окраску. Мякоть около пятен отмирает. У менее восприимчивых сортов  на плодах появляются кольцевые  узоры, пятна бледно-желтого цвета с зеленой серединой. Иногда кольцевую пятнистость отмечают только на косточках.

        На фоне  высокой вредоносности вируса  шарки на сливе влияние его  на урожай абрикоса, персика и  других культур в Болгарии, Югославии  и ЧСФР можно считать второстепенным. Однако в Венгрии, на юге Франции, в Польше и Испании шарка на абрикосе и персике (Apricot pox и Peach pox) очень вредоносна. На зараженных деревьях неравномерно созревают плоды (на 10 -15 дней раньше), качество их низкое, они почти пресные, преждевременно опадают.

      Распространяется вирус в промышленных садах быстро крылатыми тлями-ремигрантами, перелетающими с травянистых растений на сливу осенью.  Возможен перенос вируса при окулировке и прививке. Вирус также передается с семенами. (Сметник А.И.  Вредные организмы, имеющие карантинное значение для Европы / А.И. Сметник. – 1996; Васютин А.С. Международное сотрудничество в области карантина растений / А.С. Васютин. - 1999).