Типология журналов Японии
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I: ОБЩАЯ ТИПОЛОГИЯ ЖУРНАЛЬНЫХ ИЗДАНИЙ 5
1.1 История деления журнальной периодики и ее причины 7
1.2 Типология журнальной периодики
ГЛАВА II: СПЕЦИФИКА ЯПОНСКИХ ЖУРНАЛОВ
2.1 «Японские СМИ сегодня»
2.2 Shoxx как яркий представитель «японского
глянца»
2.3 Специфика литературных журналов (на примере Бунгакукая) 19
2.4 Манга-издания
2.5 Феномен «печатного рынка» Японии
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ
СПИСОК
ВВЕДЕНИЕ
В настоящее время развитие печатных средств массовой информации оставляет желать лучшего. Почему? Можно привести наглядный пример того, что популярность интернета и электронных версий тех же печатный изданий, газет и журналов, заметно притесняют своих предшественников.
Однако все еще велик шанс того, что будущее у печатных изданий весьма оптимистично. Чем же это вызвано? Большинство людей все еще предпочитают именно бумажный вариант изданий, а так же настороженно относятся к их электронным версиям. Ведь все же интернет с реальной точки зрения просто не контролируем, так, из опаски, например, того же спама, многие все еще обращаются в киоски за печатной продукцией.
Чтобы наглядно показать преимущество в данном случае отдельно взятых журналов и была выбрана соответствующая тема курсовой. А на примере одной стран – Японии – так же будет проведен детальный анализ наиболее популяризованных изданий в Стране Восходящего солнца.
Актуальность темы исследования: детальное рассмотрение различных концепций типологий журналов, изучение специфики японских СМИ способствует дальнейшему понимаю «феномена печатных изданий».
Степень разработанности темы: в ходе работы над курсовой были использованы труды знаменитых филологов и журналистов-теоретиков, таких как С. Г. Корконосенко, Б. Н. Лозовский, Я. Н. Засурский, С.Г. Антонова, В.И. Васильев, И.А. Жарков, О.В. Коланькова, Б.В. Ленский и т.д. Так же без внимания не остались и сами журналы Японии. Для наглядного примера были взяты популярные печатный издания, которые были детально разобраны: их специфика издания, направленность, контингент аудитории и т.д.
Цель работы заключается в следующем: ознакомиться со спецификой концепции типологии журналов, на примерах печатных изданий Японии разобрать журналы, выявить их принадлежность к тому или иному пункту общей типологии печатных изданий.
Задачи работы: при написании курсовой были разработаны и поставлены следующие задачи и цели, которые были рассмотрены в ходе работы:
- Ознакомиться с историей печатных изданий.
- Выявить общую картину современной типологии журналов.
- Изучить наиболее точную концепцию деления журналов в настоящее время.
- Изучить ситуацию, сложившуюся на сегодняшний день в сфере СМИ, в частности журнальной продукции (на примере Японии).
- Отобрав наиболее ярких представителей журнальных изданий Японии, детально их проанализировать.
Объект исследования: специфика типологии журналов в настоящее время, выявление наиболее точной концепции. Отличительные черты СМИ Японии.
Предмет исследования: концепции типологии журналов ученых-филологов и журналистов-теоретиков, журнальные издания Японии.
Структура работы: данная курсовая включает в себя – введение, две главы, заключение и библиографический список использованной при работе над материалом литературы.
ГЛАВА I
ОБЩАЯ ТИПОЛОГИЯ ЖУРНАЛЬНЫХ ИЗДАНИЙ
Современное общество носит информационный характер и его жизнь невозможна без полноценного обеспечения информационных потребностей.
Важнейшим источником оперативного информирования читателей о событиях и фактах общественной жизни, о результатах научных исследований, а также средством формирования мировоззрения является периодическая печать. И что бы там ни говорили, пресса была, есть, и вероятнее всего, останется востребованной в народе, так как у данного вида СМИ есть ряд преимуществ перед остальными.
Плюсы печати:
• возможность быстрого ознакомления со всем массивом материалов, вошедших в номер;
• возможность отложенного чтения – до удобного времени;
• возможность воспринимать информацию в индивидуальном темпе (перечитывание, хранение);
• большее количество комментариев, а, следовательно, возможность более подробного изучения материала.
• мобильность (способность читать журнал или газету в удобном для вас месте)
Но, разумеется, есть и недостатки.
Минусы печати:
• недостаток оперативности;
• отсутствие визуального восприятия события;
• зачастую – высокая цена.
Уже довольно давно бытует мнение о том, что с развитием науки и техники, в частности глобальной сети Интернет, пресса перестанет быть актуальной. И что же это за мнение: будут более удобные и простые способы добычи необходимой информации. Однако сегодня мы имеем прекрасную возможность наблюдать обратный процесс. Нет, конечно, печатная периодика не вытесняет Интернет, но прекрасно с ним содействует. Большинство газет и журналов сегодня имеет либо информационные порталы, либо виртуальные аналоги, а это уже играет роль некой альтернативы. Поэтому едва ли стоит упоминать о жесткой конкуренции. А если говорить конкретно о журнальной периодике, то она и вовсе не утратила своей актуальности. Многие издательские дома сейчас находятся на пике популярности.
Касаельно зарубежных стран мы можем наблюдать следующее: исторически сначала возникли отдельные, широко ориентированные издания, а затем в процессе развития СМИ стали появляться новые газеты и журналы разных тематических, программных, аудиторных ориентаций. Так, постепенно, возникают разнообразные издания, обнаруживая и «обживая» те «информационные ниши», которые возникли в связи с состоянием и нуждами различных слоев потенциальной аудитории, внимание которых хотели бы завоевать те или иные силы.
Таким образом, мы получаем некую классификацию различных изданий, дабы читателям было проще ориентироваться в том огромном информационном потоке, который на него обрушивают СМИ.
Начало формированию взглядов на классификацию периодических изданий, в общем, было положено известным книговедом Н.М. Лисовским. В 1915 г. вышел его труд, посвященный русской периодической печати 1703–1900 гг. Автор отмечал, что поскольку периодические издания имеют некоторые особенности (изготовление, распространение, описание), то их рассмотрение и изучение можно выделить в особый раздел книговедения.
По словам С. Г. Корконосенко: «в различных источниках можно встретить не совпадающие друг с другом типологические системы, причем нередко среди специалистов разгораются жаркие споры о том, в каком порядке располагать факторы и признаки типологизации, какие из них важнее-то ли содержание, то ли цели, то ли ориентация на определенную аудиторию и т.п.»1.
В настоящее время бытует множество мнений, трудов знаменитых филологов, журналистов и публицистов касательно «типологии журнальной периодики».
- История деления журнальной периодики и ее причины
Прежде, чем дать отдельную характеристику журнальной продукции, все же стоит знать историю возникновения журнальной продукции как таковой.
Как говорил Б. Н. Лозовский: «журнал – печатное периодическое издание. Как и газета, журнал, являясь одним из основных средств массовой информации и рекламы, оказывает влияние на общественное мнение, формирует его в соответствии с интересами определённых общественных классов, политических партий, организаций»2.
Термин «журнал» произошёл от французского слова journal – дневник, газета, которое фигурировало в названиях первых журналов на французском языке, когда журнал ещё не совсем отделился от газеты. Ныне за рубежом этот термин употребляется лишь в некоторых странах и крайне редко. В иностранных языках понятию журнал соответствуют: «Magazine» (английское), «Revue» (французское), «Zeitschrift» (немецкое), «Revista» (испанское), «Списание» (болгарское) и т.д.
Родоначальником журналов считается «Журналь де Саван» («Journal des scavans», позже – «Journal des savants»), первый номер которого вышел во Франции 5 января 1665 г. Он содержал обозрение книг по литературе, философии, естественным наукам, изданных в разных странах Европы. В
___________
1 См.: Корконосенко, С.Г. Основы журналистики: Учебник для вузов. - М.: Аспект Пресс, 2005., с. 147
2 См.: Лозовский Б.Н. Журналистика: краткий словарь. - Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2004, с.235
том же году появился лондонский журнал подобного типа – «Философикал транзекшнс оф Ройял сосайети» («Philosophical Transactions of the Royal Society»). Вскоре в в разных странах возникли близкие к ним журналы – «Джорнале деи леттерати» («Giornale de'Letterati», 1668, Италия), «Акта
эрудиторум» («Acta Eruditorum», 1682, Германия) и «Монатсгешпрехе» («Monatsgesprache», 1688, Германия).
Однако в большинстве стран журналы появились в 18 веке. Например, в Испании – «Диарио де лос литератос де Эспанья» («Diario de los literates de Espana», 1737), или в США – «Американ мэгэзин» («American Magazine», 1741). Первые журналы представляли собой преимущественно обзоры разнообразной литературы (научной, художественной, политической и пр.), в которые вкраплялись новости, относящиеся главным образом к сфере литературы, науки, искусства. Предназначались они для узкого круга читателей.
Журнальная периодика продвинулась далеко вперёд в 19 веке, особенно во 2-й половине, одновременно с общим процессом развития капитализма и буржуазной культуры. В то время глубокие изменения претерпевают методы и средства журнальной пропаганды и информации, стремительно растут тиражи журналов, снижается подписная цена. К концу 19 – началу 20 вв. сложились основные типы журналов, причём наибольшее развитие получил иллюстрированный журнал смешанного содержания, рассчитанный на самые широкие круги читателей.
В настоящее же время в развитии мировой журналистики в начале XXI века просматриваются противоречивые тенденции. С одной стороны, во многих странах мира наблюдается углубляющаяся коммерциализация печатной и электронной прессы, растет концентрация медийной собственности, принадлежащей немногочисленным гигантским транснациональным корпорациям. Развивается глобальный информационный рынок. С другой стороны, все более заметным становится рост общественной активности в информационной сфере, проявляющийся в создании альтернативных массмедиа – по преимуществу на сетевой платформе, а также в деятельности гражданских организаций мониторинга СМИ и медиакритики, в отстаивании требований демократизации медийного сектора, сохранения и развития мощных общественных средств массовой информации.
Типология помогает понять место изданий или программ в системе средств массовой информации (СМИ), способствует их взаимодействию, развитию здоровой, нормальной конкуренции, высвечивает место СМИ в рамках географического, информационного, экономического, социального пространства. Типология определяет особенности деятельности, взаимоотношений с политическими структурами, экономическими институтами, с потребителями информации, читателями, слушателями, зрителями. Типология обеспечивает наиболее эффективную реализацию информационной политики в нынешних условиях, помогает выработать методы общения с аудиторией. Правильное определение типологии помогает изданию или программе действовать наиболее эффективно, разумно, экономически рационально и с наиболее полным учетом общественных интересов.
Существует два определения типологии СМИ:
1. Научный метод изучения
печати посредством разделения
их на группы с помощью
2. Результат типологического описания и сопоставления средств массовой информации.
В настоящее время все СМИ можно разделить на три группы: печатные, электронные (телевидение, радио) и появившиеся в последнее десятилетие сетевые. Но сейчас за основу работы мы берем не конкретно печатные средства информации, а журналы в целом. Самое время перейти к характеристике основ типологии и ее критериям.
По словам Я. Н. Засурского: «типология помогает понять место изданий в системе СМИ способствует их взаимодействию, развитию здоровой, нормальной конкуренции, высвечивает место СМИ в рамках географического, информационного, экономического, социального пространства, будь то пределы России, региона или города. Типология определяет особенности деятельности, взаимоотношений с политическими структурами, экономическими институтами, с потребителями информации, читателями, слушателями, зрителями. Типология обеспечивает наиболее эффективную реализацию информационной политики в данных условиях, помогает выработать методы общения с аудиторией»3.
Проблемы типологии журналов занимали ученых и практических работников с давних пор. Разработка типологии журналов привлекла внимание исследователей, работающих в журналистике, литературоведении, книговедении, библиографии. В современных исследованиях по проблемам типологии журналов предлагаются различные группировки, позволяющие сделать вывод, что все они в основном построены на принципах отраслевой дифференциации.
Так почему же типология, по мнению абсолютного большинства экспертов, имеет такое колоссальное значение для СМИ?
Во-первых, это существенно облегчает жизнь читателю, на которого ежедневно обрушивается огромный поток подчас совершенно ненужной информации. Он получает возможность среди информационного хаоса гораздо быстрее найти именно то, что ему нужно, что в свою очередь немало экономит время.
Во-вторых, разделение на
типы позволяет издательствам
__________
3 См.: Засурский, Я.Н. Система средств массовой информации России. — М.: Аспект Пресс, 2009. – С. 241
аудитории. Ведь человек, увлекающийся, например, кулинарией едва ли купит авто-журнал.
Изменение в угоду читателю и рынку, совершенствование формы периодики, ее многопрофильность – все это стало отправной точкой в появлении российских издательских конгломератов, т.е. организаций, которые функционируют в более чем одной отрасли. К их числу следует отнести наиболее крупные газетно-журнальные издательские дома, которые действительно являются авторитетными не только на уровне одной страны, но и на уровне международном. Читателю в этом случае уже не понадобятся другие газеты и журналы, так как все его запросы и потребности в информации учитываются многосторонне.
И все же, исходя из всего вышесказанного, можно сделать один четкий и по своей сути неопровержимый вывод: типология печатных изданий в целом просто необходима. И не только для профессоров-теоретиков, но и в первую очередь для простых читателей.
Чем точнее определенное издание укажет и определит тематическое направление своего издания, тем проще будет заинтересовать целевую аудиторию.
1.2. Типология журнальной периодики
Типология - это классификация предметов или явлений по общности каких-либо признаков». Так какие же признаки помогут нам определить принадлежность того или иного издания к определенному типу?
Как считала С.Г. Антонова - «типология периодических изданий находится пока еще в стадии разработки и поэтому не имеет четкой трактовки. Однако анализ немногочисленных работ, посвященных данной проблеме, создает подходы к ее решению»4.
__________
4 См.: Общий сборник. Редакторская подготовка изданий: Учебник / Антонова С.Г., Васильев В.И., Жарков И.А..; - Издательство МГУП, 2002. - 468 с.
Основными типообразующими признаками СМИ в учебном пособии «Система средств массовой информации России» названы: характер аудитории, предметно-тематическая направленность, целевое назначение, время выхода, периодичность5.
По характеру аудитории выделяются следующие основные типы изданий:
– международные;
– общего охвата (определенной страны);
– межрегиональные;
– территориальные (областные, краевые, городские, районные);
– этнических общностей;
– профессиональных групп;
– возрастных групп;
– для женщин и мужчин;
– для верующих.
По предметно-тематической направленности:
– универсальные;
– специализированные.
По целевому назначению:
– художественные;
– публицистические;
– развлекательные;
– научные;
– рекламные;
– информационные.
Говоря о типологии журналов в целом необходимо также наряду с вышеизложенными классификациями обозначить и дать характеристику основным и наиболее важным «типам» журнальной периодики.
__________
5 См.: Засурский, Я.М. Система средств массовой информации России. - М.: Аспект Пресс, 2001. -с. 259
Так, в Японии наиболее
популярны среди остальных
Остановимся на журналах второй группы.
По функциональному назначению их можно подразделить на издания научно-популярные и литературно художественные.
По читательскому адресу - на журналы для детей, для молодежи, для женщин.
Современная классификация литературно-художественных журналов достаточно условна, но существующее разнообразие говорит о динамике процессов, происходящих в российском литературоведении и журналистике.
Деление литературных журналов:
По территориальному признаку:
- Общегосударственные
- Областные и межобластные
- Городские
По направленности (маркировке):
- Литературные
- Литературно-художественные и общественно-политические
- Литературно-исторические
По направлению:
- Патриотические
- Близко стоящие к ним традиционалистские
- Центристские
Стоит упомянуть, что так же в настоящее время существует множество разных концепций и типологий, характеризующих журнальные издания. Методы каждых филологов и журналистов-теоретиков по-своему верны. Именно благодаря таким подходам в современном обществе можно провести четкую границу классификации отличия журнальной периодики от газетной.
ГЛАВА II
СПЕЦИФИКА ЯПОНСКИХ ЖУРНАЛОВ
Япония – действительно великая страна, не только в экономическом плане и богатом, культурном развитии самого общества. Стоит учесть и то, что на сегодняшний день Страна Восходящего солнца действительно заявила о себе с большой буквы. Это, конечно же, касается и средств массовой информации.
По суммарному тиражу ежедневных газет (72,7 млн экз.) Япония занимает первое место в мире, по тиражу на душу населения (592 экз. на 1 тыс. чел.).
Крупнейшими общенациональными газетами являются «Асахи» (12,4 млн экз.), «Ёмиури» (14,4 млн экз.), «Майнити» (5,6 млн экз.) и «Никкэй» (4,7 млн экз.). Они также имеют издания на английском языке: «Асахи ивнинг ньюс» — Asahi Evening News (38,8 тыс. экз.), «Дэйли ёмиури» — The Daily Yomiuri (52,8 тыс. экз.), «Никкэй уикли» — Nikkei Weekly (34,4 тыс. экз.), также на английском языке выходит газета «Джэпэн таймс» (The Japan Times — 80 тыс. экз.). Кроме этого в Японии издаются десятки местных (региональных и префектурных) газет. Специфической чертой японских газет является преимущественное распространение тиража (93,2%) ежедневных газет по подписке [8].
Так, на сегодняшний день, мы можем наглядно видеть, что разнообразие печатных изданий Японии в целом просто поражает. И это еще не рассматривая именно журналы.
«Сэтто» – так называется комплект утреннего и вечернего выпусков – очень популярный вид издания газет в Японии. В отличие от европейских стран и США, где утренние и вечерние газеты одной компании выходят под разными названиями и представляют независимые друг от друга издания, в Японии оба выпуска тесно связаны между собой, причем вечерний как бы является продолжением утреннего.
В связи с возрастающей популярностью сети интернет, у многих японских газет появились свои интерактивные службы, представляющие собой, с одной стороны, электронные версии традиционных газет, с другой – являющиеся самостоятельными носителями информации.
Сегодня три общенациональные японские газеты – «Асахи», «Ёмиури» и «Никкэй», а также англоязычная «Джэпэн Таймс» - имеют свои службы в сети интернет: «Асахи ком» (“Asahi com”), «Ёмиури он-лайн» (“Yomiuri On-line”), «Никкэй нэт» (“Nikkei Net”) и «Джэпэн Таймс онлайн» (“The Japan Times online”).
2.1 «Японские СМИ сегодня»
Журналы популярны в Японии как никогда. На сегодняшний день насчитывается более 15,5 тыс., в том числе более 200 совершенно новых журналов, общий тираж которых достигает 5 млрд. отметки. Один за другим создаются новые журналы для женщин, для любителей спорта и пользователей и специалистов компьютерной техники.
Еще никогда издания в прочной обложке и глянцевыми страницами не были популярны в Японии, как в 21 веке. С чем же это связано?
Растет рост нужды общества и целевой аудитории в целом в информации, развлечении и т.д. Но все же стоит заметить, что именно по части СМИ Япония, в отличие от других стран, кардинально различается.
Здесь нет таких четких делений именно журнальной продукции, например, как в Великобритании, на экономические, политические, общественно-развлекательные, детские, познавательные и т.д.
Именно в этой стране стоит выделить три основных направления, по которых журнальная продукция дальше делится на «подкритерии»:
- журналы о японской уличной моде
- литературные журналы
- журналы манги.
Чем же стоит обусловить такое деление? Дело в том, что в настоящее время все чаще и чаще, если дело касается средств массовой информации, типизация японских журналов происходит за счет специфики культуры данной страны, а так же из-за менталитета японского народа. Стоит заметить, что первая и вторая группы противопоставлены друг друга. Так, «журналы о японской уличной моде» мы можем переименовать как «развлекательные и культурно-ознакомительные», а «литературные журналы» как «образовательные и научно-просветительские». Журналы манги – это вообще отдельный пласт культуры Японии.
Ма́нга — японские комиксы. Манга, в той форме, в которой она существует в настоящее время, начинает развиваться после окончания Второй мировой войны, испытав сильное влияние западной традиции, однако имеет глубокие корни в более раннем японском искусстве.
В Японии мангу читают люди всех возрастов, она уважаема и как форма изобразительного искусства, и как литературное явление, поэтому существует множество произведений самых разных жанров и на самые разнообразные темы: приключения, романтика, спорт, история, юмор, научная фантастика, ужасы, эротика, бизнес и другие.
Ну а теперь все же стоит взять по одному примеру из каждой категории и разобрать то или иное печатное издание по основным критериям деления журнальной периодики, которую мы рассматривали в первой главе.
2.2 Shoxx как яркий
представитель «японского
Наиболее ярким примером из пункта «журналы о японской уличной моде» является печатное издание Shoxx.
Shoxx (оригинальная запись
англ. Shock и традиционно записывается
как SHOXX) - один из ведущих японских
музыкальных журналов
Стоит так же упомянуть, что visual kei - жанр японской музыки, возникший на базе J-Rock’а, в результате смешения его с глэм-роком, металом и панк-роком в 1980-х годах. «Visual kei» буквально означает «визуальный стиль». Так называется направление в японской рок-музыке, выделяющееся использованием макияжа, сложных причёсок, ярких костюмов и часто андрогинной эстетики.
Журнал называет свою тематику Visual and Hard Shock и в отличие от таких журналов как Cure и Zy посвящён преемущественно самым популярным и тиражируемым группам вроде SuG, Alice Nine, Versailles. Также считается, что практически каждая популярная visual kei группа давала журналу интервью и появлялась на его страницах. Помимо этого журнал славиться эксклюзивной информацией. Например, журнал часто пишет о неизвестных чертах музыкантов, тайнах visual kei индустрии, а журналисты могут взять интервью у музыкантов прямо на улице.
В последнее время, редакция журнала начала уделять больше внимание иностранным поклонникам visual kei, в особенности западным. Это связанно прежде всего с огромным ростом популярности жанра за границей и соответственно возможностью расширить аудиторию читателей. Журнал ещё не начал выпускаться на английском языке, но по контракту с musicJAPANplus, последние переводят на разные языки особо интересные интервью.
Если брать как критерий качество издания, то данный журнал выпускается в глянцевом виде, с плотной обложкой и страницами высокого качества. По читательской аудитории рассчитан в основном на молодежь, по сути является женским изданием, хотя официально так не зафиксировано. Если говорить в общем, то журнал рассчитан на массового читателя. По территории распространения охватывает всю Японию в целом. По общественной тематике является центристским.