Авторский договор. 8

Введение 

В современном обществе все  более важную роль в развитии научной, культурной, просветительской, коммерческой, производственной, внешнеэкономической  деятельности играет институт интеллектуальной собственности.

Интеллектуальная собственность - это совокупность исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, а также на приравненные к ним иные объекты - средства индивидуализации участников гражданского оборота и  производимой ими продукции (работ, услуг).

Объектами интеллектуальной собственности являются творения человеческого  разума, его интеллекта. К интеллектуальной собственности в том числе, относятся  авторские права на произведения науки, литературы и искусства. Объектами  авторских прав также являются программы  электронных вычислительных машин (программы для ЭВМ), которые охраняются как литературные произведения.

Правовые основы обеспечения  и защиты авторских прав регулируются частью четвертой Гражданского кодекса  Российской Федерации.

Часть четвертая Гражданского кодекса Российской Федерации, регламентирующая отношения в сфере прав на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации введена в действие с 1 января 2008 года на основании Федерального закона от 18.12.2006 № 231-ФЗ «О введении в  действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации».

 

 

 

Авторский договор. Понятие, характеристика, содержание.

Использование произведения автора другими лицами (пользователями) осуществляется на основании авторского договора, кроме случаев, специально указанных законом. Договорная форма  использования произведений в большей  степени, чем какая-либо другая, обеспечивает реализацию и охрану как личных, так и имущественных прав автора. Отвечает она и интересам пользователей, поскольку они приобретают определенные права по использованию произведений, которые не имеют другие лица.

Авторский договор представляет собой реализацию авторских правомочий, так как использование произведения автора другими лицами допускается  не иначе как на основании договора с автором или его правопреемниками.

Действующее авторское законодательство не содержит определения авторского договора, однако, исходя из норм, предусмотренных ст. 1287 и 1288 ГК РФ, можно дать следующее определение авторского договора:

Авторский договор — это договор, по которому автор произведения литературы, науки и искусства или его правопреемники, с одной стороны, передают другой стороне, пользователю, имущественные права в установленных пределах, на срок, территорию, согласованные сторонами, и за определенное вознаграждение либо безвозмездно.1

Иначе говоря, это соглашение двух или более лиц, направленное на установление, изменение и прекращение взаимных прав и обязанностей. Взаимные права и обязанности сторон касаются имущественных и связанных с ними личных неимущественных прав.

Авторский договор относится  к гражданско-правовым договорам. В  соответствии с этим к нему применимы  правила о дву- и многосторонних сделках, о формах и условиях действительности сделок, свободе договоров, нормах обязательственного права, которые касаются заключения и исполнения договоров, ответственности сторон.

Исходя из общепринятой классификации  договоров в гражданском праве, авторский договор является двусторонним (по числу сторон), в данном случае обязательства автора или иного  обладателя авторского права, с одной  стороны, и пользователя—с другой, взаимны.

Авторские договоры могут  быть и многосторонними, если в правоотношении участвуют несколько авторов  или несколько пользователей, каждый из которых обладает определенными  правами и обязанностями. Многосторонним договором является авторский договор, в котором каждый из соавторов  выступает как сторона.

Авторский договор является консенсуальным, так как для его заключения и вступления в действие достаточно согласия автора.

Авторский договор носит  и возмездный характер (п. 3 ст. 1234, п. 4 ст. 1286, абз. 3 п. 1 ст. 1288 ГК РФ), который проявляется в получении сторонами вознаграждения либо иного встречного удовлетворения за исполнение обязательств по договору согласно положению ст. 423 ГКРФ.

Современное российское авторское  право исходит из принципа свободы  авторского договора, в соответствии с которым стороны сами определяют свои взаимные права и обязанности  и оговаривают иные условия договора. Вместе с тем закон предъявляет  к авторским договорам некоторые  требования, сформулированные в виде диспозитивных и императивных правил.

Диспозитивные правила \ вступают в действие тогда, когда в договоре не решены те или иные вопросы. В качестве примера можно привести правило о том, что действие предоставляемого по лицензионному договору права ограничивается территорией Российской Федерации, если в авторском договоре отсутствует условие о территории, на которую передается право (п. 3 ст. 1235 ГК).

Императивные правила  либо запрещают вводить в авторские  договоры определенные условия, либо предписывают решение отдельных вопросов при  выборе

Субъектами авторско-договорных отношений являются физические, юридические лица, государство, т. е. субъекты в широком смысле. Первоначальными же субъектами авторского права, творцами являются все-таки физические лица (граждане, иностранцы и лица без гражданства), так как именно их творческим трудом создается произведение.

Авторские договоры по поводу передачи или предоставления права  использования коллективных произведений заключаются со всеми соавторами. При этом все они могут принимать  участие в согласовании условий  и подписании договора либо это может  быть поручено ими одному из соавторов. При подготовке сборника соответствующие  договоры должны заключаться не только с составителем, но и с авторами всех охраняемых законом произведений, включаемых в сборник.

Совершеннолетние дееспособные авторы заключают авторские договоры самостоятельно либо действуют через  поверенных и агентов. За малолетних (недееспособных) авторов авторские  договоры подписывают их родители (опекуны). Несовершеннолетние авторы в возрасте от 14 до 18 лет осуществляют свои авторские  права (в том числе заключают  авторские договоры) самостоятельно, без контроля родителей и попечителей (п. 2 ст. 26 ГК).

После смерти автора авторский  договор заключается с его  наследниками по закону или завещанию, обладающими гражданской дееспособностью. Если наследников несколько, для  заключения авторского договора необходимо их общее согласие. Возникший спор между наследниками разрешается  в судебном порядке по иску любого из них.

Другой стороной авторского права выступает приобретатель  имущественных авторских прав или  пользователь произведения, в роли которых выступают, как правило, юридические лица (индивидуальные предприниматели), основной функцией которых является осуществление издательской, театрально-зрелищной, выставочной или иной аналогичной деятельности.

Предметом авторского договора являются либо имущественные права, которые правообладатель целиком уступает пользователю (договор об отчуждении исключительного права), либо права (разрешение) на использование произведения указанными в договоре способами (авторский лицензионный договор).

Срок в авторском договоре имеет несколько значений. Прежде всего, стороны свободны в определении  срока, на который предоставляются  права на использование произведения. В принципе, пользователю могут быть предоставлены авторские права  на использование произведения на весь срок его охраны, хотя бы данный срок и не мог быть конкретно определен  на момент заключения договора (например, когда автор еще жив). Не исключается  также заключение авторских договоров с неопределенным сроком.

Наряду с общим сроком действия в авторском договоре обычно указываются сроки выполнения сторонами  принятых обязательств. Так, в авторском  договоре заказа фиксируется срок, в течение которого автор принимает на себя обязанность создать и передать пользователю заказанное ему произведение. Целесообразно определение в договоре и конкретного срока рассмотрения приобретателем прав (пользователем) представленного ему произведения. Если пользователь принял на себя обязанность по использованию произведения, в авторском договоре должен быть указан конкретный срок ее выполнения. Как правило, этот срок является более коротким по сравнению с общим сроком действия авторского договора и исчисляется с момента одобрения произведения пользователем.

Цена авторского договора представляет собой то авторское  вознаграждение, которое приобретатель  авторских прав или пользователь должны уплатить автору за приобретенные по договору права или предоставленные права на использование произведения.

По общему правилу любые  авторские договоры должны заключаться  в простой письменной форме, несоблюдение которой влечет признание их незаключенными (п. 3 ст. 1234, п. 2 ст. 1235 ГК). Чаще всего  авторский договор заключается  путем составления сторонами  единого документа. Обычно издательства, театры, студии и иные организации, использующие произведения, имеют разработанные  с учетом требований закона стандартные  бланки договоров, которые заполняются и подписываются сторонами.

Письменная форма не обязательна, однако, для договоров об использовании  произведений в периодической печати (п. 2 ст. 1286 ГК). О заключении договораможет  свидетельствовать извещение автора редакцией о принятии рукописи к  опубликованию либо сам факт опубликования  произведения.

Заключение лицензионных договоров о предоставлении права  использования программы для  ЭВМ или базы данных допускается  путем заключения каждым пользователем  с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре таких программ или базы данных либо на упаковке этого экземпляра. Начало использования таких программ или  базы данных пользователем, как оно  определяется этими условиями, означает его согласие на заключение договора.

Договоры об отчуждении исключительного  права на зарегистрированные программу  для ЭВМ или базу данных подлежат государственной регистрации в  федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности (п. 5 ст. 1262 ГК).

 

 

 

Виды авторских  договоров

Выступая в качестве особого  вида гражданско-правового договора, авторский договор, в свою очередь, подразделяется на ряд разновидностей, каждая из которых имеет свои особенности.

Издательский  договор. Размножение и распространение литературных, научных, музыкальных произведений производится, как правило, на основе издательских договоров, заключающихся между автором и издательством.

Издательские договоры по своей специфике отличаются от договоров  по передаче авторских прав.

Целью издательского договора, по словам Г. Ф. Шершеневича, являются размножение  и распространение произведения, которые совершаются за счет издателя, принимающего на себя риск издания. В  силу договора издатель приобретает  право распространения лишь на время, определяемое известным сроком или  распродажей одного или нескольких изданий. Этим временным характером издательский договор отличается от передачи по договору авторского права2.

Издательский договор  в России иногда составляют под названием  «Авторский договор», суть которого состоит  в обеспечении издания, прав и  обязанностей сторон.

В соответствии со ст. 1287 ГК РФ о предоставлении права использования  произведения по договору, заключенному автором или иным правообладателем с издателем, необходимо использовать произведение не позднее определенного  срока, установленного в договоре; в  случае отсутствия конкретного срока  использование произведения должно быть начато в срок, обычный для  данного вида произведений и способа  их использования. Такой договор  согласно части четвертой ГК РФ именуется  издательским лицензионным договором.3

Постановочный договор оформляется, когда произведение используется в области публичного исполнения.

Предметом такого договора являются музыкальные, драматические  произведения, которые используют зрелищные  организации.

Сценарные договоры регулируют отношения в области кино и телевидения. Каждый сценарный договор имеет свою специфику, все зависит от сценария той или иной передачи на телевидении либо от формы киноленты (художественной или документальной и т. д.).

Специфичен по своему значению договор на создание рекламы. Предметом такого договора является реклама, которая учитывает требования, предъявляемые к ней Федеральным законом «О рекламе». При этом реклама как произведение либо часть произведения (включая его название) должна обладать признаками объекта авторского права, т. е. быть результатом творческой деятельности независимо от назначения и достоинства произведения.

Каждый обладатель компьютера сталкивается с заключением особого  вида договора о передаче авторских  прав на программу для ЭВМ. Такие  договоры именуют «оберточными» лицензиями, так как заключаются они путем конклюдентных действий, т. е. сторона, изъявившая желание участвовать в сделке, выражает согласие не письменно и не устно, а своим поведением, вскрытием упаковки программы для ЭВМ. Лицензия на программу для ЭВМ располагается на запечатанной прозрачной упаковке. Заключение лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ или базы данных допускается путем заключения каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре либо на упаковке этого экземпляра (п. 3 ст. 1286 ГК РФ).4

Следующим основанием классификации авторских договоров является передача авторских прав: исключительных и неисключительных.

По авторскому договору о  передаче исключительных прав покупатель становится фактическим владельцем произведения (ст. 1285 ГК РФ). Автор или  иной правообладатель по договору об отчуждении исключительного права  на произведение обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на произведение. Однако автор или иной правообладатель может оставить часть этих прав за собой, разделить их поровну с покупателем. При этом всегда за автором сохраняются личные неимущественные права, которые могут принадлежать только автору произведения.


Договор о передаче неисключительных прав разрешает покупателю использовать произведение наравне с лицом, обладающим исключительными правами.

Авторский договор о передаче неисключительных прав всегда выгоден  для автора.5

Другое основание классификации  договоров — разрешение использовать произведение.

Лицензионные договоры о  предоставлении права использования  произведения могут предусматривать  следующее деление: простая, неисключительная и исключительная лицензии. При простой, неисключительной лицензии за лицензиаром  сохраняется право выдачи лицензий другим лицам, при исключительной такое  право не сохраняется (ст. 1236, 1286 ГК РФ).

Авторский договор заключается  на уже существующее произведение. Но нередко заключаются договоры на произведения, не имеющие определенной формы.

Гражданский кодекс предусматривает  и такой вид договора, как договор  заказа (ст. 1288). По договору авторского заказа автор обязуется создать  произведение науки, литературы или  искусства на материальном носителе или в иной форме в соответствии с условиями договора по заказу другой стороны (заказчика). Материальный носитель произведения передается заказчику в собственность, если соглашением сторон не предусмотрена его передача заказчику во временное пользование.

Если по авторскому договору заказа предусмотрено отчуждение заказчику  исключительного права на произведение, то к нему применимы нормы ст. 1285 ГК РФ об отчуждении исключительного права.

Важным условием договора авторского заказа считается срок исполнения, если срок его исполнения не предусмотрен, договор не считается заключенным (п. 1 ст. 1289 ГК РФ).

Содержание договора

Автор по договору заказа обязуется  создать произведение, передать его  заказчику, который должен выплатить  автору аванс в счет обусловленного вознаграждения. В случае творческой неудачи в результате работы аванс  остается у автора.

Авторский договор заказа должен быть выполнен непосредственно автором. Автор вправе привлечь к исполнению договора других лиц лишь при условии письменного согласия со стороны заказчика. В противном случае заказчик по договору заказа вправе отказать в выплате вознаграждения соавторам, кроме этого он может потребовать возврата аванса и отказаться от принятия созданного произведения.

В авторском договоре заказа личность автора, творческим трудом которого будет создано произведение, имеет существенное значение.

По авторскому договору заказа предметом договора должен быть результат  интеллектуального, творческого труда, который еще к тому же должен удовлетворять  заказчика.

Наряду с авторскими договорами заказа, которые связаны с последующим  изданием рукописи, на практике существуют договоры, по которым произведение используется один раз: изготовление памятника, написание сценария для телепередачи, ее ли автор не связан трудовым соглашением  с телестудией, эскизы декораций  для театра, выполненные внештатными художниками. Такие договоры с авторами могут заключаться на основании публичного конкурса, при этом преимущественное право на заключение договора с автором приобретает лицо, объявившее этот конкурс (ст. 1060 ГК РФ).

Конкурсные произведения, обладающие творческим характером, являются объектами авторского права. Отсюда следует, что отношения между  автором и организатором являются авторско-правовыми, а не служебными, и автор будет обладать всеми  правами по отношению к созданному произведению.6

В авторском договоре должны быть предусмотрены:

  • способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору);
  • срок, на который передается право;
  • территория, на которой может осуществляться использование;
  • размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты;
  • другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.

Условия об объеме передаваемых прав по авторскому договору и размер вознаграждения являются существенными  условиями договора.

К другим важным условиям авторского договора относятся условия о сроке и территории, на которые передается право. Но данные условия не являются обязательными, поскольку их отсутствие не влечет недействительности авторского договора.

Если, например, в лицензионном договоре не указана территория действия авторских прав, передаваемое право  ограничивается территорией Российской Федерации.

Немаловажное значение имеет  соглашение о размере вознаграждения.

Ныне действующий закон  не запрещает уступку автором  имущественных прав безвозмездно.

Не каждый автор, заключив договор с издателем, может определить в твердой сумме вознаграждение или оценить успех своего произведения. В договоре должна быть сделана «оговорка  об успехе».

В авторский договор с  участием иностранных лиц должна быть включена валютная оговорка. Валютная оговорка — это условие договора, которое указывает на то, валюта какой страны выступает в качестве валюты долга, в какой валюте должен быть произведен платеж и каким должно быть курсовое соотношение между указанными валютами на момент платежа.

Валюта долга — это  денежные единицы, в которых зафиксирована  экономическая ценность, в то время  как валюта платежа — это денежные единицы, платежом которых денежное обязательство погашается. При исполнении обязательств по авторскому договору на территории других государств стороны  придерживаются валюты той страны, где производится платеж.7

Важными элементами, например, в договоре заказа с участием иностранных  лиц, будут условия, определяющие:

  • аванс, размер которого определяется соглашением;
  • язык, на котором будет написано произведение;
  • порядок представления рукописи (полностью или частями);
  • примерный объем произведения, который может быть определен в границах «от — до»;
  • жанр;
  • композицию;

—название и др.

Срок создания и представления  произведения автором по договору заказа имеет важное значение; так, согласно ч. 2 п. I ст. 1289 ГК РФ договор, который не предусматривает и не позволяет определить срок его исполнения, не считается заключенным. Помимо этого стороны предусматривают сроки для устранения замечаний, сроки рассмотрения представленного произведения.

Также авторским договором  заказа должно быть установлено соглашение о творческой неудаче.

Все вышесказанное позволяет  сделать вывод, что существенным условием авторского договора прежде всего является предмет договора. В отличие от таких условий, как  срок и территория передачи авторского права, цена устанавливается соглашением  сторон, несогласование этого условия  приведет к признанию договора незаключенным.8

Права и обязанности  сторон по авторскому договору

Основные обязанности  автора, как правило, сводятся к следующему. Прежде всего, автор должен создать  и передать пользователю произведение, которое соответствует условиям заключенного договора. Так, литературное произведение должно отвечать установленному в договоре заказа виду литературы, жанру, назначению, иметь согласованный  с издательством объем и т.д.

Автор обязан лично выполнить  заказанную ему работу. Привлечение  к работе над произведением других лиц, изменение состава соавторов  могут производиться только с  согласия заказчика, что обычно оформляется  составлением нового или изменением прежнего договора. Для выполнения работ технического характера, например сбора материала, подстрочного перевода и т.п., автор может за свой счет привлекать любых лиц, не спрашивая  согласия заказчика.

Автор должен представить  заказанное ему произведение в определенный договором срок. По смыслу закона и  в соответствии со сложившейся практикой автор может представить произведение досрочно, если только в договоре не предусмотрено иное.

Произведение должно быть передано заказчику в готовом  для использования виде, в частности  в комплекте всех оговоренных  договором элементов. Соглашением  сторон может предусматриваться  передача произведения по частям. Наконец, передаваемое произведение должно быть надлежащим образом оформлено, представлено в предусмотренном договором  числе экземпляров и сдано  компетентному представителю заказчика. Для предотвращения возможных споров сдачу-приемку материального носителя произведения следует оформлять  соответствующим письменным документом, например особой распиской.

Следующей обязанностью автора является доработка произведения по требованию заказчика. Решение о  необходимости доработки произведения принимается заказчиком по результатам  рассмотрения произведения, когда оно  в целом отвечает условиям договора, но требуется внесение в него исправлений, изменений, уточнений или дополнений. Например, пользователь может настаивать на сокращении объема произведения до установленного договором размера, устранении повторов или явно ошибочных  положений и т.п.

Обязанностью автора является его участие в подготовке произведения к использованию. Содержание данной обязанности зависит от вида произведения и способа его использования. Так, согласно издательскому договору автор обязан по требованию издательства без особого вознаграждения читать (просматривать) корректуру произведения в согласованные сторонами сроки  с учетом графиков движения книжных  изданий в производстве.

Наконец, в течение всего  срока действия авторского лицензионного  договора, по которому выдана исключительная лицензия, автор не вправе предоставлять  третьим лицам права на использование  произведения тем же способом и в  установленных договором пределах. Само собой разумеется, что автор не может делать этого и тогда, когда он уже распорядился своими авторскими правами путем заключения договора об отчуждении прав.

Приобретатель имущественных  авторских прав и пользователь произведения обычно принимают на себя следующие  обязанности. В первую очередь они  должны принять и рассмотреть  представленное автором произведение. Принятие произведения означает проверку качества его оформления и комплектности, которая осуществляется в порядке, установленном конкретным договором. Принятое произведение должно быть рассмотрено  по существу в установленныйдоговором срок. В течение этого срока  автор должен быть письменно извещен  либо об одобрении произведения, либо о его отклонении по основаниям, предусмотренным договором, либо о  необходимости внести в произведение поправки с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий договора.

Новый обладатель авторских  прав и пользователь произведения обязаны  обеспечить соблюдение всех личных неимущественных  прав автора. В авторских договорах  обычно указывается, что в произведение не могут без согласия автора вноситься  никакие изменения, в частности  недопустимо сокращение его объема, снабжение произведения предисловием, послесловием, комментариями и т.п. Однако при заключении договора автор  может дать согласие на изменение  своего произведения. Например, автор  может заранее согласиться с  тем, что его работа будет иллюстрироваться художником, снабжена предисловием и  т.п. В этом случае согласие автора не может быть отозвано в одностороннем  порядке.

В качестве особой обязанности  приобретателя авторских прав и  пользователя должна быть выделена их обязанность привлечь автора к работе по подготовке произведения к использованию. Выше отмечалось, что автор должен по требованию своего контрагента содействовать  выпуску произведения в свет. Одновременно это обычно является и правом автора. Поэтому если, например, пользователь не привлекает автора к данной работе, автор может сам настоять на этом. Так, в издательском договоре на литературное произведение обычно не только указывается, что автор обязуется по требованию издательства читать корректуру, но и подчеркивается, что издательство обязуется по требованию автора предоставить ему возможность читать корректуру. Осуществляя данное право, автор, помимо прочего, контролирует соблюдение контрагентом его права на неприкосновенность произведения.

По общему правилу на приобретателей авторских прав и пользователей  произведений не возлагается обязанность  по реальному использованию произведения. Единственное исключение составляет издательский лицензионный договор, по которому издатель обязан начать использование произведения не позднее срока, установленного в  договоре, либо срока, обычного для  данного вида произведений и способа  их использования. При неисполнении этой обязанности автор или иной правообладатель вправе отказаться от договора без возмещения издателю причиненных таким отказом убытков (п. 1 ст. 1237 ГК).

 

Прекращение авторского договора

 

Авторские договоры согласно нормам ГК РФ прекращаются по следующим основаниям: исполнение обязательства, отступное, зачет, прекращение обязательства совпадением должника и кредитора в одном лице, новация, прощение долга, невозможность исполнения, издание акта государственного органа, смерть гражданина, ликвидация юридического лица.

При этом в силу специфики  авторского договора этот перечень может  быть дополнен не только специальными нормами авторского права, но и взаимным соглашением сторон, не противоречащим действующему законодательству.

Авторский договор. 8