Образование в Швейцарии

     Яковлева  Е.А педагогика 4 курс

     Образование в Швейцарии

     Введение 

     Швейцария больше известна у нас своими банками, чем школами и вузами. Между  тем учебные заведения этой страны заслуживают самого пристального внимания. Уникальность Швейцарии заключается  в том, что этой стране - как никакой  другой - свойственны мультикультурность и многоязычие. Так сложилось, что на крохотном пятачке земли, зажатом со всех сторон горами, бок о бок жили люди разных культур, говорящие на разных языках.

     Даже  непродолжительное обучение в Швейцарии  научит вас лучше понимать мышление немцев, французов, англичан, итальянцев, что может очень пригодиться  впоследствии. Эта страна просто вынуждает  изучать языки. Швейцария состоит  из 26 кантонов и полукантонов, входящих в три большие группы: немецкоязычную, франкоязычную  и италоязычную. Помимо этого, есть еще небольшая часть  населения на юге, пользующаяся ретороманским  языком. Соответственно, в стране четыре государственных языка, на которых  в той или иной степени изъясняется  большинство швейцарцев.

     Особенности исторического развития Швейцарии  как федерации автономных кантонов непосредственно сказались на формировании системы, а точнее систем, образования  в стране. В результате сегодня  в Швейцарии вместо единой национальной системы имеется 26 систем образования, часто существенно отличающихся и до недавнего времени практически  изолированных друг от друга. Только с 1970 г., когда на конференции директоров кантональных департаментов образования  был выработан «Конкордат о школьной координации», направленный на гармонизацию организации и развития образования, были установлены некоторые общие  для всех кантонов требования.

     В соответствии со статьей 2 Конкордата кантоны брали на себя обязательства:

     - установить возраст начала обязательного  обучения с шести полных лет;

     - установить обязательное девятилетнее  образование для всех детей  при  38 учебных неделях в год;

     - установить, что школьный учебный  год во всех кантонах начинается  между  15 августа и 15 октября.

     Предусматривалась также постепенная разработка национальных рамочных учебных планов для школ, общих учебных материалов и пособий  и др.

     Кантоны являются практически суверенными  в области образования. Они осуществляют регулирование образования путем  принятия законов, организации учебных  заведений, разработки учебных планов и программ, предоставления стипендий  и т.д. Конфедерация в соответствии с федеральной конституцией следит за тем, чтобы кантоны предоставляли обязательное, бесплатное и «полноценное начальное образование» всем детям соответствующего возраста; принимает законы и постановления по профессиональной подготовке; издает нормативные документы по физическому воспитанию и спорту в школах; непосредственно управляет высшими политехническими школами в Лозанне и Цюрихе, педагогическими институтами по подготовке преподавателей для профессионального образования; частично субсидирует кантональные университеты, возмещает кантонам расходы на стипендии студентам и т.д.

     Интернационализм  и космополитизм, свойственные Швейцарии, повлияли и на местную систему  образования. Именно в этой стране впервые  появились международные школы  и университеты, здесь были созданы  первые международные учебные программы (например, International Baccalaureate).

     Конституция Швейцарии провозглашает всеобщее обязательное среднее образование  для всех граждан с 6 до 16 лет, гарантирует  доступность и бесплатность образования  в стране, а так же отвечает за соответствие дипломов о типе и уровне образования различных кантонов между собой. Полномочия федеральной и кантональных властей разделены следующим образом:

     - дошкольное, начальное и первая ступень среднего образования (Secondaire I, обязательное среднее образование) полностью подчинено региональным властям. Государство отвечает только за соблюдение принципа общедоступности и бесплатности, гарантирует качество образования.

     - вторая ступень среднего образования (Secondaire II, полное среднее образования) находится в ведении кантональных правительство за исключением профессионального образования, которое регулирует федеральная власть. Все государственные школы и гимназии находятся в ведении кантонов. А вот с частными школами Швейцарии ситуация другая: их выпускники для получения свидетельства о полном среднем образовании обязаны сдать не кантональный, а федеральный экзамен. Соответственно, дипломы государственных школ признаются на территории страны, а дипломы частных школ — в том числе и за рубежом.

     - высшее образование регулируется центром и регионами совместно: в ведении федеральных властей высшее профессиональное образование, а кантоны отвечают за университетское образование. При этом финансовое обеспечение университетов гарантирует центр. Высшее образование в Швейцарии полностью перестроено под требования Болонского соглашения и предусматривает 2 ступени обучения: бакалавриат и магистратуру.

     Главная особенность системы образования  в Швейцарии — её гибкость. В  стране есть школы, работающие по всем международно-принятым стандартам образования, высшие учебные заведения Швейцарии  предлагают академические программы  на 4 языках: немецком, французском, итальянском  и английском. Обучение в этой стране основано на идеях педагогов-реформаторов: в Швейцарии главная задача школы — сделать учёбу интересным и захватывающим процессом. Система образования в Швейцарии универсальна, она вобрала в себя лучшие черты англо-американской, французской и немецкой школ. Большего разнообразия и широты выбора не встретить нигде. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

     История развития системы  образования в  Швейцарии

     Первый  университет в Швейцарии был  основан в 1460 году в Базеле, его  история началась с появления  медицинского факультета. И сегодня, сохраняя традиции, Базельский университет проводит ряд серьёзных научных исследований в области химии и медицины. В настоящее время в Швейцарии открыто 10 университетов и 2 Политехнические Школы, имеющие статус университета. Кроме того, есть 7 центров прикладного (высшего профессионального)образования с развитой филиальной сетью по всей стране.

     Большое количество учёных, закончивших швейцарские  университеты или работавших в них, были удостоены Нобелевской премии в области науки: Владимир Прелог, Генрих Рорер, Рихард Эрнст, Эдмонд Фишер, Рольф Цинкернагель, Курт Вютрих… В общей сложности 113 лауреатов Нобелевской премии имели самое непосредственное отношение к Швейцарии, а ещё Нобелевская премия мира была присуждена 9 организациям, зарегистрированным на территории швейцарской юрисдикции. В Женеве находится крупнейшая в мире лаборатория физики высоких энергий — Европейская Организация по ядерным исследованиям (CERN), в Цюрихе — Швейцарский Исследовательский Институт прикладных материалов науки и техники и Институт Пауля Шеррера — PSI.

     Образование в Швейцарии прославлено веками. Именно в этой стране зародилась знаменитая реформаторская педагогика — здесь  жили и работали такие знаменитые педагоги, как Иоганн Песталоцци, Жан  Пиаже и Рудольф Штайнер, последователи  Марии Монтессори. Эти разные педагогические школы объединяют несколько важнейших основополагающих принципов. А именно — главной целью обучения и воспитания признается развитие индивидуальности каждого ребёнка и пробуждение в нём интереса к творческому познанию окружающего мира. Швейцария хранит традиции, система образования в этой стране и сегодня основана на канонах этих великих реформаторов. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

     Единой  национальной системы среднего образования  в Швейцарии нет. Наличие ряда языков в стране и большого количества двуязычного населения привело  к существованию в ряде кантонов параллельных школьных систем.

уровень обучения в Швейцарии название возраст
детский сад   4-6
начальная школа Preparatory School 6-12
средняя школа: Secondary School 12-18
высшая  школа University и др. 18-24
 

     ШКОЛА В ШВЕЙЦАРИИ 

     Преимущества  обучения:

     - Главное отличие школ в Швейцарии - они предлагают обучение по любой из систем образования: англо-американской, немецкой, французской, швейцарской, итальянской.

     - В школах Швейцарии действует универсальная международная программа образования International Baccalaureate, которая котируется в высших учебных заведениях всего мира.

     - Общение со сверстниками из разных стран - детьми политиков, дипломатов, крупных бизнесменов - дает бесценный опыт и связи, которые могут пригодиться в будущем.

     - Получение образования в Швейцарии возможно на любом из основных европейских языков.

     - школы в Швейцарии дают возможность подготовиться не только к поступлению в университет в Швейцарии, но и практически к любому высшему учебному заведению мира.

     - Ученики изучают несколько иностранных языков (как минимум два).

     - Местный климат и природные условия позволяют укрепить здоровье.

     - Богатое оснащение школ Швейцарии и их уникальное географическое положение позволяют их ученикам зимой заниматься горными лыжами, сноубордом, хоккеем, а летом - конным спортом, альпинизмом, ходить в горные походы, плавать на яхтах.

     Частная школа в Швейцарии

       К услугам всех остальных - около 260 частных школ-пансионов.  Частные школы в Швейцарии  - это уникальный продукт этой  страны. Наряду с ее банками,  школы в Швейцарии славятся  своим отменным качеством образования,  высоким уровнем комфорта, безопасностью,  престижем - и, как следствие,  высокими ценами. Здесь учатся  дети швейцарских и французских  банкиров, арабских нефтяных шейхов, американских дипломатов и бизнесменов. 

       Первые частные школы в Швейцарии  появились здесь еще в XIX веке. Многие из них создавались  под влиянием идей знаменитых  педагогов - Иоганна Песталоцци, Марии Монтессори и Рудольфа Штайнера. Предложенные ими приемы образования и методы воспитания детей школы в Швейцарии используют до сих пор. Однако приобретать международную известность частные школы Швейцарии начали после I мировой войны. Это было связано, прежде всего, с позицией нейтралитета, которую эта страна занимала во всех международных конфликтах. Немалую роль в популяризации получения образования в Швейцарии сыграл и целебный климат этой страны, и свойственное этой стране разнообразие культур и языков.

       Так сложилось, что на небольшом  пятачке земли, зажатом со всех  сторон горами, бок о бок жили люди, говорившие на 4 разных языках: французском, немецком, итальянском и самом старом и редко используемом ныне ретороманском. Кроме того, Швейцария является центром мировой дипломатии. Такая ситуация поневоле учит терпимости к другим культурам, умению общаться с представителями других наций. Для швейцарца владение двумя-тремя иностранными языками (как минимум - двумя государственными и английским) является нормой.

       Большинство частных школ в  Швейцарии находятся на территории  франко- и немецкоязычных кантонов. Меньше всего школ в итальянском кантоне Тичино. Наибольшей популярностью среди наших соотечественников пользуются школы франкоязычных кантонов, т. к. они предлагают самые комфортные условия проживания. В немецких кантонах условия проще, дисциплина строже, зато и количество соотечественников в школах меньше.

       Школы в Швейцарии делятся  на школы раздельного обучения (существуют школы для мальчиков  и школы для девочек) и школы  смешанного обучения. Как правило,  эти школы имеют большую территорию, на которой располагаются учебные  корпуса и резиденции для проживания, а также открытые спортивные  площадки и крытые спорткомплексы. Детям предлагается широкий выбор  спортивных секций, кружков и  мероприятий - это могут быть  дополнительные занятия в научных  лабораториях, или занятия шахматами,  музыкой, пением, драматическим искусством. Школы  в Швейцарии традиционно  традиционно уделяют большое внимание спорту. В каждой школе есть секции футбола, регби, крикета, тенниса, хоккея на траве, плавания. Практически все школы Швейцарии извлекают из своего благоприятного географического положения максимум плюсов для студентов: для ребят устраиваются экскурсионные поездки в Италию и Францию, благо из Швейцарии до них - рукой подать; летом школьники ходят в горные походы, учатся плавать и управлять яхтами на чистейших озерах; а зимой - катаются на лыжах и сноубордах.

       В мире найдется немного школ, оснащенных так, как швейцарские.  Компьютерные классы, оснащенные Macintosh, беспроводной интернет, собственные фитнес-центры и конюшни - все это здесь привычные явления. Проживание в них также отличается особым комфортом. Все ученики живут в отдельных комнатах, редко - в комнатах на двоих.

       Большинство школ в Швейцарии  расположено в горах и похоже  на санаторий: 5-разовое питание,  персональное внимание и забота  о каждом ребенке, много спорта  и занимательных уроков-игр. Здесь  любят проводить уроки на природе  и отправлять учеников в учебные  путешествия по другим городам  и странам. На уроках физкультуры  дети занимаются всеми возможными  видами спорта - катаются на горных  лыжах, на коньках, велосипеде, плавают в бассейне, ходят под  парусами, забираются в горы. Немало  внимания уделяется и занятиям  для души и рук: рисованию,  музыке, лепке и т.д. 

       Несколько особняком стоят школы  и колледжи, в которых проходит  обучение манерам. Например, в  элитарной школе Institut auf dem Rosenberg (немецкая часть, местечко St.Gallen), по признанию ее владельцев, воспитывают будущих дипломатов и государственных чиновников. Знаменитые швейцарские институты благородных девиц - finishing schools, некогда славились во всем мире. Сейчас обучение в них уже не столь популярно, но по-прежнему существуют. Берут в них не только особ благородных кровей, но и всех особ 16-27 лет, которым не жалко заплатить за хорошие манеры 18.000-20.000 швейцарских франков за триместр. Учат в них искусству вести себя в высших деловых и дипломатических кругах: о чем и как говорить в обществе, как быть хорошей женой и помощницей мужу, вести домашнее хозяйство и обращаться с прислугой. Студенток обучают также иностранным языкам, истории культуры и искусства, делопроизводству, основам бизнеса, кулинарии, шитью, дизайну и оформлению дома, организации вечеринок - в общем, всему, что может пригодиться девушкам из высшего общества.

      33 школы, входящие в группу "Всемирное  образование в Швейцарии ", являются также членами Швейцарской  Федерации Частных Школ. Сюда  входят наиболее известные и  старые школы Швейцарии. Основной  задачей группы "Всемирное образование  в Швейцарии" является поддержание  высочайшего уровня обучения  во входящих в нее школах. Школы,  входящие в группу "Всемирное  образование в Швейцарии", имеют  несколько различных преимуществ: 

     - национальные и международные учебные программы и программы профессионального образования для любого возраста

     - высококачественное преподавание, постоянно адаптируемое к меняющимся методикам, новым технологиям и требованиям учащихся

     - широта мировоззрений, что ведет к глобальному восприятию и межкультурному взаимопониманию

     - владение несколькими языками с практикой в многоязычной стране

     - глобальный взгляд на образование в сочетании с качеством жизни в Швейцарии обеспечивают позитивный опыт обучения

     - свободный доступ к городским мероприятиям, занятиям горными видами спорта и культурным европейским центрам

     - а также удовольствие дружбы на всю жизнь с людьми со всех уголков планеты

     Дошкольное  обучение

     Как и в других европейских странах, в Швейцарии дошкольное образование  не является обязательным, однако большинство  родителей отдают детей в детские  сады. В детском саду происходит социализация ребёнка и подготовка к началу учёбы в школе. В детский  сад в Швейцарии детей отдают рано, есть группы даже с 1 годика. Существуют государственные дошкольные учреждения и частные. Как ни странно, государственных явно не хватает, хотя они и не бесплатны. Частные ясли и детские садики работают гибко — детей можно оставлять на обед и забирать чуть позже. Заведений с круглосуточным содержанием маленьких детей в Швейцарии нет.

     Методика  обучения детей дошкольного возраста в Швейцарии в соответствии с  канонами педагогов-реформаторов —  обучение в игре, а девиз —  «не мешай»: способности ребёнка  обязательно проявятся сами, воспитатель  только должен это заметить. Математику и чтение с письмом в детских  садах не учат, зато много игр  на свежем воздухе, вместо азбуки —  повторение слов и предложений, песенок  и стихов. В итоге швейцарские  дошколята, как правило, знают меньше своих российских сверстников, зато бегло говорят на 2 языках, лучше  развиты физически, без сколиоза, близорукости и всегда с хорошим  настроением.

     Учреждения  дошкольного образования и обучения в Швейцарии посещают примерно 154000 детей, 48,7 % из которых девочки. Доля иностранных детей составила 27,2 %. Воспитателями работают 13600 человек, 86 % которых — женщины. В Швейцарии  открыто 4949 учреждений дошкольного  воспитания, 301 из которых частные.

     Начальная школа в Швейцарии (Preparatory School)

     Начальная школа в Швейцарии начинается рано — учиться дети начинают в 4 года. При школах, как правило, есть подготовительное отделение. В настоящее  время в Швейцарии идет процесс  присоединения дошкольных учреждений к школам.

     Начальное образование в Швейцарии обязательно  и бесплатно в государственных  школах. В большинстве кантонов начальное  образование длится 6 лет. Начальная  школа общедоступна: при принятии в школу первоклашек нет ни тестов, ни экзаменов. Учебная программа  рассчитана в среднем на 23-32 уроков в неделю .

     Сильная сторона образования в Швейцарии  — многоязычие. По стандартам государственной учебной программы выпускники средней школы обязаны владеть тремя языками: двумя государственными на выбор и английским. Изучение языков начинается ещё в детском саду, а иностранный язык в начальной школе — один из основных предметов.

     Средняя школа в Швейцарии (Secondary School)

       Почти во всех школах Швейцарии  существует несколько отделений,  работающих по разным национальным  программам: англо-американское, французское,  немецкое, итальянское и швейцарское  отделение. 

     Программа обучения в средней  школе Швейцарии (Matura)

       Самой насыщенной учебной программой  является федеральная программа  швейцарской образовательной школы  - Swiss Federal Maturite или коротко - Matura. Зависимости от направления обучения, она делится на пять типов - от А до Е. Тип А - древние языки (латинский и греческий), В - современные языки плюс латынь, С - математика и естественные науки, D - современные иностранные языки, Е - экономические науки. План обучения по каждому типу включает 12 обязательных предметов. В числе этих дисциплин три базовых (родной язык, второй государственный язык, математика), семь обязательных предметов (история, география, физика, химия, биология, музыка/рисование, физическое воспитание) и два специальных, профилирующих предмета в зависимости от выбранного типа программы. Таким образом, уже в 13-14 лет ученики определяются если и не с конкретной профессией, то хотя бы со сферой своих будущих интересов. И школьник уже в этом возрасте начинает готовиться к экзаменам на аттестат и к поступлению на определенный факультет университета.

       Почти во всех школах, наряду  со швейцарской программой образования  Matura, существует еще одно - два иностранных отделения. Соответственно, дети могут учиться по английской программе A - level, американской High School Diploma, французской программе BAC (Baccalaureat), немецкая Abitur или итальянская Maturite. Все они отличаются уровнем сложности и насыщенностью предметами. Есть еще универсальная международная программа образования International Baccalaureate (IB) , которая была разработана в самой Швейцарии в 1968 году. Английский или американский диплом выбирают те, кто намерен продолжить образование в англоязычных странах. Французский Baccalaureat дает возможность продолжить образование в государственных университетах Швейцарии и Франции, а также во франкоязычной провинции Канады Квебеке. Перед обладателем немецкого диплома открываются двери учебных заведений Германии, Австрии, а также немецкоязычных кантонов Швейцарии. Ну, а перед гордым выпускником программы International Baccalaureate открыт практически весь мир!

     Международная предуниверситетская программа (International Baccalaureate IB)

       Сегодня этот диплом признается  более чем в 100 странах, причем  университеты отдают ему предпочтение  даже перед национальными аттестатами  о среднем образовании. Программа  обучения рассчитана на два  года, на школьников в возрасте  от 16 до 19 лет. 

     Англо-американская программа средней  школы (IGCSE, A-level и High School Diploma)

       Делится на два цикла. Первый (9-11 годы обучения, 14-16 лет) заканчивается  сдачей экзаменов и получением  аттестата о среднем образовании  (International General Certificate of Secondary Education - IGSCE). Второй цикл (11-13 годы обучения) ведет к получению диплома, позволяющего поступать в университет (Advanced International Certificate of Education - A-level или American High School Diploma).

     Немецкая  программа средней  школы (Abitur)

       Похожа на швейцарскую. Специализацию ученики выбирают в 11-12 лет, типов программ три - гуманитарные науки (языки, литература, искусство); общественные науки; технический цикл (естественные науки, математика, техника).

     Французская программа средней  школы (Baccalaureate)

       Делится на два цикла. Первый (6-10 классы, 11-16 лет) заканчивается  сдачей экзаменов и получением  аттестата о среднем образовании  (Diplome National du Brevet). Второй цикл (три года, 16-19 лет) ведет к получению диплома бакалавра (Diplome du Baccalaureat de l' Enseignement du Second Degre), который позволяет поступать в университет.

     Итальянская программа средней  школы (Maturita)

       С 11 до 14 лет школьники изучают  общие предметы, в 14 лет переходят  в старшую среднюю школу (Scuola Secondaria Superiore), выбирают одну из четырех специализаций и готовятся к поступлению в университет.

     Учебный год 

       Школьный год в Швейцарии длится  с сентября по июнь и делится  на 3 триместра: 

     Осенний триместр - с начала сентября до середины декабря 

     Весенний  триместр - с середины января до середины апреля

     Летний  триместр - с конца апреля до начала июня

       В середине осеннего и весеннего  триместров запланирован короткий  перерыв (half term), который длится 4-5 дней в конце октября и середине февраля. Школа - пансион обычно не предоставляет проживания в течение этих периодов (ребенок может вернуться домой, посетить друзей в Европе, уехать в семью за дополнительную плату)

     Стоимость обучения в Швейцарии 

       Средняя стоимость обучения и  проживания в школе в Швейцарии: 40 000 - 70 000 $ в год. Стоимость включает  также питание, спорт, экскурсии  и поездки, стирку, страховку 

     Поступление в школу в Швейцарии

       Как правило, школы требуют  характеристику ребенка, написанную  его учителями, оценки за последние  два года и сдачу письменного  теста. Рекомендуем поступать  в швейцарские школы в возрасте 12-13 лет. Поступление в этом  возрасте дает детям возможность  без лишних проблем воспринять  новую систему образования и  методы обучения в Швейцарии,  а также подтянуть иностранный  язык. Переход в школу в более  позднем возрасте может привести  к тому, что ребенку придется  учиться на год дольше, чем  его сверстникам. 

       Крайний срок подачи анкет:  Обычно за 1 год до поступления,  не позже 1 июня для поступления  в сентябре и 1 октября для  поступления в январе. Школы рассматривают  документы по мере поступления  заявок.

     Государственные школы в Швейцарии 

       В систему образования Щвейцарии входят также государственные общеобразовательные школы Швейцарии, финансируемые государством. Начальные и средние школы подчиняются исключительно кантонам, поэтому единой обязательной для всех школ программы нет. В каждом из 26 кантонов - свой учебный план обучения. Швейцарская федеральная программа Matura лишь одна из нескольких, предлагаемых школьникам на выбор. Все государственные школы Швейцарии принимают на обучение и девочек, и мальчиков.

       Государственные школы в Швейцарии  открыты для детей иностранцев,  длительное время проживающих  в стране (например, дипломатов и  сотрудников международных организаций,  штаб-квартиры которых находятся  в Женеве). Возможность проживания  школы на территории школы  не предоставляются. 

     УНИВЕРСИТЕТ ШВЕЙЦАРИИ 

       Система образования в Швейцарии  известна во всем мире. Она  является универсальной и включает  в себя лучшие черты англо-американской, французской и немецкой школ. В Швейцарии четыре официальных  языка: французский, немецкий, итальянский  и ретороманский. Швейцария разделена  на 26 кантонов и провинций, каждая  из которых достаточно автономна. Начальные и средние школы подчиняются исключительно кантонам, тогда как университеты - еще и федеральному правительству.

     Преимущества  высшего образования  Швейцарии:

     Швейцария первая в мире создала модель образования  в индустрии гостеприимства, школы  туристического и гостиничного бизнеса  в Швейцарии считаются эталонными.

     Одна  из сильнейших сторон высшего образования  в Швейцарии - практическая направленность. И стажировка в области туристического и гостиничного бизнеса (как правило, неплохо оплачиваемая) - она из важнейших  составляющих образования в этой области.

     Еще одна область, в которой Швейцария  занимает лидирующее место в мире, - банковское дело и финансы. Самых  лучших банкиров и финансистов растят в частных колледжах и бизнес-школах.

     Что же касается государственных университетов  Швейцарии, то они славятся преподаванием  точных наук и права.

       Первый университет в Швейцарии  был основан в 1460 году в Базеле. На сегодня в Швейцарии 12 крупных  государственных вузов, несколько  академий и около 120 колледжей.  Частные школы, колледжи и университеты  этой страны приобрели мировую  известность благодаря новейшим  методикам и техническим средствам  обучения, органично сочетающимся  с классическими представлениями  о роли и формах образования  в жизни современного человека. Со своими четырьмя языками,  разнообразием культур, прекрасными  пейзажами и спокойной политической  обстановкой, Швейцария не только  является одним из самых популярных  туристических направлений, но  и играет ведущую роль в  области международного образования. Вот уже более века образование в швейцарских частных школах и школах гостиничного бизнеса являются одним из самых высококачественных продуктов Швейцарии.

Образование в Швейцарии