Между английской и российской фирмами были заключены договоры, предусматривающие поставку российским партнером английской фирме пиломатериалов из порта Мезени в порт Гримсби в срок до конца навигации 1998 года. Пиломатериалы были поставлены не в полном объеме. (Решение → 31630)

Заказ №38621

Между английской и российской фирмами были заключены договоры, предусматривающие поставку российским партнером английской фирме пиломатериалов из порта Мезени в порт Гримсби в срок до конца навигации 1998 года. Пиломатериалы были поставлены не в полном объеме. Английская фирма в 2002 году обратилась с иском к российскому предприятию в Международный коммерческий арбитражный суд при Торговопромышленной палате РФ. Российское предприятие, не оспаривая факт недопоставки товара, в возражениях по иску заявило, что английской фирмой пропущен срок исковой давности для предъявления иска в соответствии с российским законодательством, поскольку спор рассматривается в Москве. Английская же фирма считала, что при рассмотрении спора должно применяться английское право, по которому срок исковой давности составляет 6 лет, поскольку договоры были заключены в Англии, составлены на английском языке, платежи предусмотрены в английской валюте на территории Англии. Решите вопрос о применимом праве в отношении срока исковой давности.

Решение

В соответствии со ст.1208 ГК РФ исковая давность определяется по праву страны, подлежащему применению к соответствующему отношению. Таким образом, право, применимое к исковой давности, – это право, которое применяется к основному правоотношению, по поводу которого возник вопрос об исковой давности. В соответствии со ст.1210 ГК РФ стороны вправе выбрать применимое право к их правам и обязанностям в конкретном правоотношении, осложненном иностранным элементом. При данных обстоятельствах действует универсальная коллизионная привязка lex voluntatis (закон автономии воли сторон, заключающих сделку).