По Уголовному Кодексу Франции 1810 года: Ночью голодный 14-летний С. Гудон влез в окно

По Уголовному Кодексу Франции 1810 года: Ночью голодный 14-летний С. Гудон влез в окно (Решение → 41407)

По Уголовному Кодексу Франции 1810 года: Ночью голодный 14-летний С. Гудон влез в окно булочной и совершил кражу 4 булочек с изюмом. В это время он был задержан хозяином К. Шарденом. Подросток пытаясь убежать через окно, задел железный шкаф, который упал на Шардена и причинил ему мелкие ушибы и ссадины. С. Гудон был осужден на 2 года содержания в смирительном доме. Верно ли решение суда?



По Уголовному Кодексу Франции 1810 года: Ночью голодный 14-летний С. Гудон влез в окно (Решение → 41407)

В соответствии с Статьей 66, 67 уголовного кодекса Франции 1810 года, если подсудимый не достиг шестнадцатилетнего возраста и установлено, что он действовал без разумения, то он подлежит оправданию; но, смотря по обстоятельствам, он отдается своим родителям или препровождается в исправительный дом для воспитания и содержания в нем в течение количества лет, определенного приговором, но не дольше достижения несовершеннолетним двадцати лет .
Следовательно решение суда верно.( первый вариант развития событий)
Если будет установлено, что Гудон действовал с разумением, то наказания назначаются на следующих основаниях: вместо смертной казни, пожизненных каторжных работ, депортации он приговаривается к заключению в исправительном доме на срок от десяти до двадцати лет; вместо срочных каторжных работ или смирительного дома он приговаривается к заключению в исправительном доме на время, равное минимум одной трети и максимум половине того, на которое он мог быть приговорен при одном из этих наказаний..

.
Следовательно решение суда верно.( первый вариант развития событий)
Если будет установлено, что Гудон действовал с разумением, то наказания назначаются на следующих основаниях: вместо смертной казни, пожизненных каторжных работ, депортации он приговаривается к заключению в исправительном доме на срок от десяти до двадцати лет; вместо срочных каторжных работ или смирительного дома он приговаривается к заключению в исправительном доме на время, равное минимум одной трети и максимум половине того, на которое он мог быть приговорен при одном из этих наказаний..