Особенности массовой прессы города Пензы



Оглавление

 

 

Введение                                                                                                 2

 

Глава 1. Феномен «желтой прессы». Его возникновение и развитие                                                                                                 4

 

Глава 2. Классификация «желтой» прессы

 

2.1. Типы «желтых» изданий                                                               13

2.2. Тематические особенности «желтой» прессы                            15

2.3. Структурно-тематические особенности анализируемых

изданий                                                                                                  26

 

Глава 3. Жанровая специфика «желтых» газет

 

3.1. Жанровые особенности материалов «желтой» прессы             30

 

Глава 4. Специфика визуальной составляющей

 

4.1. Визуальная составляющая «желтой» прессы                              42

4.2. Заголовочный комплекс                                                                43

4.3. Иллюстрации, цвет                                                                        47

 

Глава 5. Особенности языка «желтой» прессы

 

5.1. Лексические особенности текстов                                               51

5.2. Образные средства в текстах «желтой» прессы                         57

5.3. Синтаксические особенности материалов                                  64

 

Заключение                                                                                         71

 

Список использованных источников                                            74

 

 

 

Введение

 

Глобализация информационного пространства и технические достижения превратили СМИ в мощнейший фактор воздействия на картину мира. Выделим его основные черты и особенности.

Во-первых, развитие средств массовой коммуникации  породило феномен "дефицита от изобилия". Под этим подразумевается то, что при огромном объеме информации, из которого намеренно убирают причинно-следственные связи, человек перестает ее воспринимать, и приходит к выводу, что ничему нельзя верить. Таким образом, при широкомасштабном информационном потоке, в результате утраты доверия к подаваемой информации, человек оказывается как бы в информационном вакууме.

Вторая особенность современной подачи информации через СМИ - это "перфомансность" (от английского "performance" - представление). Человек как в детстве испытывает тягу к развлечениям, сенсациям, массовым зрелищам. Подача информации все чаще приобретает характер шоу, это переносится и на повседневную жизнь, народ стремится стать участником какого-либо феерического действа

Третье, это визуализация. Визуальная (зрительная) коммуникация между людьми стала основой человеческого общения. Визуальные образы и коды заменили все другие способы передачи информации (язык, жестикуляция и т.д.). [1]

Эти тенденции характерны и для «желтой» прессы и четко просматриваются в ней.

Яркие, с кричащими заголовками и обилием фотографий, подчеркнуто несерьезные, потакающие вкусам масс «желтые» газеты ожидаемо вышли на первое место по тиражам.

 

 

Желтая пресса обладает рядом  общих признаков и характеристик:

 

1)     эпатирующее освещение табуированной тематики,

2)     сенсационность,

3)     тематический эклектизм,

4)     доминирование визуальной составляющей над текстовой.

Вышеперечисленные качества в разной степени характерны и для желтых газет Пензы.

 

Целью  исследования является выяснение особенностей массовой прессы города Пензы: ее жанрово-тематической направленности, лексической и синтаксической стороны.

Задачи исследования.

1. Изучение теоретических основ феномена «желтой» прессы.

2. Характеристика «желтой» прессы города Пензы.

3. Описание структуры, тематики и языковых особенностей рассматриваемых изданий, а именно газет «Молодой Ленинец», «Репортер» (Пенза), «Комсомольская правда» (Пенза).

Методы исследования определялись целью работы, решением теоретических и практических задач. Были использованы методы теоретического уровня:  теоретический анализ проблемы исследования на основе изучения методической литературы. В качестве основного организационного метода использовался метод контент-анализа. Также использовались методы наблюдения над языковым материалом и описание.

Объектом исследования являются газеты «Комсомольская правда» (Пенза), «Репортер» (Пенза), «Жизнь», Молодой Ленинец». В период с 2006 по 2009 годы.

 

 

 

Глава 1

 

Феномен «желтой прессы». Его возникновение и развитие

 

 

 

Существуют две версии происхождения термина "желтая пресса". Согласно первой, в конце позапрошлого века две конкурирующие нью-йоркские газеты издавали комиксы про "Желтого Малыша". Как и все газетные рисунки того времени, комиксы были черно-белыми, но одеяние главного героя было раскрашено в желтый цвет. После того как в 1896 году Эр-вин Уордмэн, редактор третьего издания - New York Press, напечатал в своем журнале статью, в которой презрительно называл обе конкурировавшие газеты "желтой прессой", выражение стало крылатым.

По другой версии, желтая пресса получила свое название из-за цвета бумаги, на которой печатались первые бульварные газеты. Поскольку эти издания предназначались для массового читателя, издатели в целях экономии печатали их на плохой бумаге, которая быстро желтела. Таким образом, термин «желтая пресса» первоначально обозначал периодику, печатающую комикс с конкретным героем. Позднее он приобрел иной, более глубокий смысл, сохранившейся по сей день. Многие исследователи ведут отсчет истории «желтой» прессы с конца XIX века, забывая, что и ранее были газеты, способствовавшие формированию данного вида печати.

После 1830 года, с ростом урбанизации, журналистика стала обращать внимание на запросы иммигрантов и рабочего класса. Появилась «центовая пресса» («penny-press»), предшественница «желтой». Издательский бизнес стал все чаще формироваться по образу и подобию коммерческого предприятия. Образование «центовых» газет стало значимым социокультурным феноменом, связанным с процессами зарождения массовой культуры.

Первыми успешными проектами в русле «желтой» тематики стали издания «The New York Sun», «The New York Herald» и «The New York Tribune».

Сексуальная тематика, мотивы смерти, освещение скандалов, преступлений, насилия уже тогда заняли господствующее место на полосах «желтых» газет. Эти новые веяния с наибольшей полнотой воплотили в своих изданиях Дж. Пулитцер («The New York World») и У. Херст («The San Francisco Examiner», «New York Journal» и др.).

Их газеты быстро добились широкой популярности не только благодаря оперативному сообщению драматических фактов, но и практике создания «human-interest stories» – газетных материалов, которые «...больше ориентируются на пробуждение эмоций (сострадание, пафос, юмор, тревога, любопытство), чем на освещение достоверных событий».

Пулитцер (а затем и Херст) ввел особый вид сенсационного репортажа, основным методом которого стало перемещение центра внимания с самого факта на его подачу. Это совпало с развитием парадигмы массовой беллетристики, в частности приключенческого и детективного романов, которые провозгласили занимательность в качестве основной жанровой доминанты.

Для привлечения внимания читателей в газетах Пулитцера и Херста появились крупные заголовки, которые сознательно вводили читателя в заблуждение, и цветные иллюстрации. Для более легкого понимания массовой аудиторией издания использовали большое количество фотографий, схем и карикатур. Херст требовал от своих сотрудников подавать все новости в сенсационном духе. Когда сенсация отсутствовала, ее просто придумывали. [2]

По образу и подобию американской развивалась «желтая» журналистика в Великобритании. С самого начала выпуска первой развлекательной газеты «Tit-Bits» в 1881 году в основу редакционной политики многих изданий была заложена ориентация на массовые вкусы. Особенно преуспели в этом идеологи английской «желтой» прессы братья Хармсворты, начавшие свою деятельность в 1888 году с издания «желтых» журналов, а затем газет «Evening News», «Daily Mail» и «Daily Mirror». В процессе визуализации англичане пошли дальше американцев. В перечисленных газетах стали появляться иллюстрации, не только сопровождающие, но и полностью заменяющие текст.

К началу Второй мировой войны бурное развитие «желтой» прессы затормозилось практически во всех странах, где она существовала. Причиной стали изменения, которые произошли в социуме, во внутренней и внешней политике европейских государств. Ситуация изменилась в 50–60-х годах XX века, когда получили распространение идеи сексуальной революции.

На этой волне в 1953 году начинается новый виток развития «желтой» прессы. Появляется журнал «Playboy» (издатель X. Хефнер) – популярное издание, полностью посвященное теме секса. Знакомство с исследованиями полового поведения человека социологов Ч. Рейха и А. Кинзи, а также с разработками У. Херста помогло Хефнеру создать теоретическую основу для издания, в котором интимные темы ставятся на один уровень с выступлениями крупных политических и общественных деятелей. С этого времени гипертрофированное внимание к освещению сексуальной тематики стало характерным для большинства «желтых» изданий.

Многие исследователи считают, что родиной «желтой» прессы являются Америка и Англия. Это не совсем верно, поскольку сходные процессы формирования массовой журналистики проходили и в дореволюционной России. Вторая половина XIX века стала периодом, благоприятным для появления нового типа издания, призванного не сменить сложившийся тип качественной газеты, а занять свою собственную нишу в сфере российской печати. В материалах таких «желтых» газет, как «Петербургский листок» (1864), «Петербургская газета» (1867), «Московский листок» (1881) и «Газета-копейка» (1908) впервые в российской практике встречаются сознательные попытки приукрашивания действительности с целью привлечения аудитории.

Вольное изложение репортерами действительных фактов превращало репортаж в беллетризованную интерпретацию события. Полиграфическое исполнение номеров было достаточно примитивным. Однако благодаря низкой цене, высокой информационной насыщенности, сенсационности, наличию иллюстраций, доходчивой форме и броским новаторским способам подачи материалов, умению приспособиться к запросам массового читателя, российская «желтая» пресса быстро приобрела популярность. Возникновение нового типа газет явилось значительным этапом в развитии содержания и формы журналистики. Издания, подобные «Петербургскому листку» и «Московскому листку», не боялись экспериментировать, потому внесли в печатное дело свежую струю, заложили основы законов, по которым живут современные СМИ, приблизили газету к рядовому читателю. Однако приход к власти большевиков в 1917 году не позволил российской «желтой» прессе полноценно развиться.

До перестройки (середина 80х годов 20 века) все печатные издания подвергались цензуре, и главный редактор мог поплатиться должностью, если пропустит в номер некорректный материал. Во время перестройки была объявлена гласность (позже — свобода слова), после чего некоторые газеты стали печатать статьи, основанные на выдумках, в целях поднятия продаваемости тиража, и использовать методы желтой прессы. С начала 90-х годов прессу в стране принято делить на так называемую «качественную» и «массовую».

Массовая культура — «народная» культура, популярная и преобладающая среди широкого слоя населения в данном обществе. Она может включать в себя такие явления, как быт, развлечения (спорт, поп-музыка), средства массовой информации и т. п. Содержание массовой культуры обусловлено ежедневными происшествиями и событиями, стремлениями и потребностями, составляющими жизнь большинства населения (т. н. мэйнстрима). Такая культура рассчитана на потребление ее большими массами населения, что предполагает стандартизированность формы и содержания, а также на коммерческий успех. [3]

Из определения «массовой культуры» следует и определение «массового издания». Но, прежде чем говорить о массовости, необходимо выделить признаки качественного издания. Многие исследователи и журналисты называют следующие параметры качественного издания.

1.      Социальный состав его аудитории - достаточно узкий: Это политики, представители делового мира, интеллигенция. Издание выпускается для высокообразованной верхушки общества, – оно выступает в роли необходимого инструмента для ориентации в мире.

2.      Содержание таких изданий ориентируется на крупных событиях дня (внутренних и международных); для них характерна широта и глубина освящения; тенденция занимать независимую и даже критическую позицию по отношению к политикам; полная и достоверная информация.

3.      Тираж их сравнительно низкий.

4.      Реклама занимает в них значительно меньшее место, чем в массовых изданиях, но стоимость ее гораздо ниже, чем для рекламодателей; печатается текстовая престижная реклама, дающая сведения о том, куда можно поместить капитал, а также реклама предметов роскоши.

5.      Оформление особое: иллюстрации занимают сравнительно мало места и практически не несут пропагандисткой нагрузки; верстка «строгая»; заголовки, как правило, набираются сравнительно мелким шрифтом.

 

Впрочем, как считает М. Смирнова, как таковой качественной прессы у нас не существует. Причина этого – семидесятилетнее царство массовой прессы. Отход от тоталитаризма должен повлечь за собой и разделение прессы на качественную и массовую. Этот процесс только начался. «В газетах эта нерасчлененность прессы проявляется в том, что и серьезные газеты у нас страдают желтизной, обращением не к разуму индивида, не к его способностям понимать сложные проблемы, а к традиционным пропагандисткам трюкам, вроде наклеивания ярлыков, когда громкий шум выдается за свидетельство истины». [4]

Таким образом, получается, что большая часть изданий современной России некачественная. Нельзя утверждать это категорично, но все же большая часть изданий в той или иной степени страдает излишней «массовостью». Причина лежит на поверхности – финансовые проблемы. Чтобы быть качественной газетой, необходимы большие деньги.

Что касается массового издания, то параметры, по которым она определяется, являются следующими: продажность, стремление продать свой товар любой ценой; стремление к сенсационности как средству привлечения внимания, поверхностность в отражении окружающего мира; тенденция к ерничеству, осмеянию всего и вся, эклектичность, преобладание количества над качеством, восприятия профессионализма как обладания некоторыми техническими приемами.

Во многом это определение массового издания перекликается с понятием «бульварная», или «желтая» пресса. В дальнейшем в нашей работе под определением «массовая» мы будем подразумевать прежде всего «желтую» прессу.

Михаил Дмуховский, журналист, который также относится к представителям массового издания, выделяет несколько критерии бульварного («желтого») издания.

Игра с языком, причем, иногда заголовок по своему содержанию не соответствует содержанию материала.

Интерес к криминальной тематике. Криминал здесь предстает во всем своем ужасе, с подробными описаниями, что и как произошло.

Внимание к популярным персонам, именуемых «звездами», причем интерес не столько к самим персоналиям, сколько к обстоятельствам их личной жизни, к скандалам вокруг известных имен. Причем, в этом случае пресса становится диффамационной (от лат. Diffamare - лишать доброго имени, порочить). [4]

По мнению идеолога и основателя «желтой» прессы Уильяма Рендольфа Херста, читателя, прежде всего, интересуют события, которые создают элементы его собственной жизни, то есть самосохранение, любовь и размножение, тщеславие. И, соответственно, издание, если оно хочет быть популярным, должно ориентироваться на эти интересы. [5]

Аксель Шпрингер, глава западногерманской информационной империи, пропагандировал культ пяти «Б».

«Бубен» (женский бюст) – предмет, неизменно пользующийся популярностью у любителей эротики;

«Бэби» (ребенок) – фотографии, рисунки детей; всевозможные истории про них (желательно жалостливые) не оставят равнодушными супружеские пары и людей, потерявших детей или мечтающих о их появлении.

«Блад» (кровь) – военные действия, уголовные преступления, убийства; преступники, поножовщина, драки с кровопусканием -– лучшее средство пощекотать нервы большой группе читателей;

«Бетен» (молиться) – символ, притягивающий религиозных людей и сильных мира сего.

«Бестия» (животное) – изображение животных; рассказы о них приковывают к себе внимание любителей всевозможных тварей.

Нужно отметить, что принцип пяти «Б» Акселя Шпрингера используют и такие средства массовой информации, которые претендуют на то, чтобы называться качественными. [5]

По мнению Александра Тертычного, отечественные «желтые» издания в основном используют только три темы – убийства, сексуально патологические и мистические темы. В стране, где долгое время говорить о подобном, тем более с экранов телевизоров и страниц газет, было невозможно, эти темы находят живой отклик. [6]

В нашей работе мы подробно остановимся на анализе следующих газет: «Молодой Ленинец», «Комсомольская Правда-Пенза», «Жизнь», «Репортер» (Пенза) в период с 2006 по 2009 годы. Краткая характеристика данных изданий  следующая (данные на 2009 год);

 

1. «Молодой Ленинец»

«Выпуск общественно-политической газеты "Молодой ленинец" был возобновлен группой пензенских журналистов в феврале 1999 года. Главным девизом творческого коллектива было и остается "Никаких штампов!". Благодаря этому еженедельнику пензяки постоянно находятся в курсе важнейших событий из жизни города и области. Популярная молодежная газета "Молодой ленинец" выходила в Пензе с 1920 года. Подхватив знамя честного и интересного издания, редакция в ее новом составе старается рассказывать обо всем, что волнует наших современников. Оценку этой задачи дали читатели: сегодня "Молодой ленинец" - одна из самых известных газет области» (информация взята с официального сайта газеты).

Главный редактор - Трушин Михаил Федорович. До этого должность главного редактора занимали, В.Вершинин, В.Савельев, Н. Семенова, Н.Наземнова, А. Голдинова, Вл. Вершбовский и др. Объем: 24 полосы. Периодичность: выходит еженедельно по вторникам. Тираж:  около 14 000 экземпляров.

 

2. «Комсомольская Правда» (Пенза)

Главный редактор: Медведева Ольга Николаевна

Объем: 16 полос  Периодичность: выходит 5 дней в неделю. Тираж:  по России: более 600 тысяч экземпляров.

 

3. «Репортер» (Пенза»). Еженедельник Издательского Дома "Провинция". Выходит в Пензе с января 2004. Около 70% - 80% материалов в газетах Издательского Дома посвящены жизни регионов.

Главный редактор: Ольга Кукарцева

Объем: 32 полосы. Периодичность: выходит еженедельно по вторникам. Тираж:  17 000 экземпляров.

 

4. «Жизнь»

Является федеральным изданием. Пензенских материалов крайне мало.

Главный редакторы: А. Габрелянов, Руслан Сагаев

Объем: 18 полос. Периодичность: выходит еженедельно по вторникам. Тираж:  около 23 500 экземпляров.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Глава 2

Классификация «желтой» прессы

2.1 Типы «желтых» изданий

 

В зависимости от наличия типоформирующих признаков и черт, обуславливающих структуру издания, в массиве «желтой» прессы можно выделить определенные разновидности изданий по мере убывания качества анализа действительности. Это

 

1. «Промежуточные» издания, которые тяготеют к качественным газетам, но имеют в наличии некоторые основные черты «желтых». Как мы уже говорили, собственно качественной прессы в России практически нет. К качественным относят такие издания, как «Коммерсант», «Российскую газету» и некоторые другие. Большинство издаваемых газет имеют в себе те или иные черты «желтых» изданий, такие как гороскоп и кроссворд на последней полосе, фотоконкурсы, тематический эклектизм и др.

2. Бульварные издания, которые содержат в основном все черты «желтых» изданий. Они более банальны по содержанию, если сравнивать их с качественными, и более «меркантильны», чем «промежуточные». К таковым можно отнести пензенские газеты «Комсомольская Правда» (Пенза) и «Молодой Ленинец».

3. Собственно «желтые». Газеты, которые имеют в наличии все основные типоформирующие особенности, отмеченные выше. Отличаются ярко выраженным пафосом гедонизма, сенсационности и откровенной вульгарности. Ярким представителем этого подвида «желтой» прессы» являлся «Молодой ленинец» с 1999 по 2006 гг.

4. Полупорнографические и порнографические издания. Для них характерно сохранение всех наличествующих черт предыдущих модификаций, но с уклоном в сторону освещения девиантных (Девиантность - отклонение от принятых в обществе традиций, норм, форм деятельности и поведения) половых отношений. Ярким примером данного подвида является газета «Жизнь». Собственно пензенских газет этого типа в нашем городе нет. Та же, что рассматривается в нашей работе, распространяется по всей России  и не содержит информативных местных вкладок. Материалов с местными новостями крайне мало. [2]

Характерным признаком «желтой» прессы является специфика ее взаимодействия с аудиторией.

Качественная пресса позиционирует себя по отношению к своему читателю как издание, побуждающее к соразмышлению и осмыслению сущностных процессов, протекающих в современной действительности.

Массовая пресса ориентируется на описание максимально актуальных социально-бытовых проблем, доступных для понимания массовой аудиторией.

«Желтая» пресса ориентируется прежде всего на читателя, которому нужно дать развлекательную информацию, не приглашая к соразмышлению. Взаимоотношения между адресатом и адресантом в «желтой» прессе непаритетны: автор не идентифицирует себя с читателем, он предлагает ему игру, исходя из собственных представлений о том, что нужно этому читателю. При этом уровень авторского представления об аудитории невысок. Опора здесь не на интеллектуальное доверие к аудитории, а на ее готовность усвоить любой предложенный текст. [7] Экскурс в историю формирования «желтой» прессы как типа издания и изучение текстов этого вида печати позволили выделить наиболее характерные типологические черты «желтой» прессы.

 

 

 

 

2.2. Тематические особенности «желтой» прессы

 

Из приведенных выше критериев становится ясно, что одним из главных показателей «желтизны» прессы является ее тематическая составляющая.

В отличие от «желтых», в качественных газетах соблюдается иерархия тем, которая определяет порядок их освещения в зависимости от информационной ценности. Не допускается вынесение на первые полосы чисто развлекательной информации. В «желтой» же прессе темы распределяются в зависимости от возможности привлечения читательского внимания.

Из-за этого в подобных изданиях либо процветает журналистика «нулевой» информации (направленная только на привлечение и развлечение), либо мозаичная смесь самых разнообразных тем из различных сфер человеческого существования (смешение действительно важного и явно избыточного). Одной из причин эклектизма, по нашему мнению, является чрезмерное стремление «желтых» СМИ к эксклюзивности материалов.

Содержание массовой печати также затронула тенденция к специализации. Но данная специализация приняла особый вид. Ее можно обозначить как «специализацию на нестандартном». Не существует какой-либо конкретной сферы, к освещению которой постоянно обращается «желтая» пресса. Ее интересует самый широкий спектр событий разных уровней при одном условии – нестандартности информации. Мы выделили два способа проявления эклектизма в «желтых» СМИ. [2]

 

1) Нивелирование. Его смысл заключается в достижении равнозначности между важными и незначительными событиями. Рассеяние потока сообщений носит в действительности лишь видимый характер, отбор событий, о которых решают дать информацию, производится определенной социальной структурой. Фактически средства массовой коммуникации сами и определяют «значительность» фактов.

2) Превышение. В этом способе проявления тематической эклектичности наблюдается более жесткое столкновение серьезных и развлекательных материалов. Это приводит к возникновению особой ситуации, когда материалы с низким уровнем общественной значимости вытесняют информационно важные материалы на второй и даже третий план. Серьезные темы, отраженные в таких газетах, как «КП», «Жизнь», «Репортер» (Пенза), «Молодой Ленинец» и др., написанные на достаточно высоком уровне, часто уступают ведущее положение развлекательным. У потребителя информации складывается такая картина реальной действительности, в которой невозможно выделить важное и второстепенное, что становится одной из причин когнитивного (когнитивность - способность к умственному восприятию и переработке внешней информации) диссонанса. [7]

Объективными показателями ценности той или иной новости является место, занимаемое ею в структуре номера, а также размер материала, посвящённого выбранной теме, в сравнении с другими новостями

«Вирус свиного гриппа привезли в Россию».

 

«Столичные медики пытаются разработать вакцину против смертельно опасной болезни.

СВИНОЙ грипп специально привезли из Мексики в Москву- российские врачи получили там образцы мутировавшего вируса H1N1.

Его доставили в Россию, чтобы создать вакцину, способную обуздать болезнь. Медики привезли в Москву штаммы свиного гриппа, которые будут изучены в НИИ эпидемиологии…

Симптомы

Признаки свиного гриппа H1N1 такие же, как у обычного, но выражены сильнее. У зараженных наблюдается проблемы с дыханием, жар и чувство невыносимой усталости. Наблюдается, потеря аппетита, кашель опухает горло… По заявлению директора НИИ гриппа в Санкт Петербурге Олега Киселева, человеческий организм пока не имеет антител против свиного гриппа». («Жизнь». №17, 2009)

Приведенная выше заметка находится на пятой полосе, в правом верхнем углу, и занимает примерно одну пятую ее площади. Заголовок набран некрупным шрифтом, иллюстрации мелкие. Между тем на третьей полосе той же газеты располагается статья о личной жизни одной из актрис под названием «Екатерина Вилкова: Я была гадким утенком», объемом в 2\3 полосы. В ней крупные фото постельных сцен с крупным же заголовком. Оставшуюся  треть полосы занимает материал «Чадов не простил измены». И тот, и другой материалы выгодно выделяются оформлением и местом в структуре газеты по сравнению с общественно значимой новостью о вакцине от нового гриппа.

Этот случай является характерным примером использования превышения и нивелирования в современных «желтых» изданиях.

Следующей характеристикой рассматриваемого феномена является эпатирующее освещение табуированной тематики. Оно заключается в отказе от неприкосновенности любых, даже самых скрытых от публичного обсуждения, сфер человеческого бытия. Особенно большой интерес «желтая» пресса проявляет к трем видам табуированной информации.

Во-первых, это интерес к интимным отношениям. Изучаемый тип изданий эксплуатирует данную тему особым образом, абсолютизируя ее сенсационную и биолого-натуралистическую составляющую, порой обращаясь к освещению данного тематического пласта только с одной стороны – порнографической. Публикация обнаженной натуры и гипертрофированное внимание к гениталиям преследует одну цель - привлечь внимание непритязательного, но, тем не менее, массового читателя. [2]

Особенности массовой прессы города Пензы