Авторское право. 3
Министерство образования Республики Беларусь
УО «Витебский государственный университет им. П.М.Машерова»
Кафедра
прикладной психологии
Реферат
АВТОРСКОЕ ПРАВО
По курсу:
основы управления интеллектуальной собственностью
Студентка 4 курса, 41группы
Витебск, 2011
Содержание
1. Авторское право……………………………………………………………
2. Коллективное управление имущественными правами авторов и других правообладателей при использовании произведений в цифровой среде…
3. Коллективное управление авторскими и смежными правами………….
4. Понятие и виды авторского договора………………………………………
5. Содержание авторского
договора………………………………………….
Авторское право
Авторское право тесно связано с возникновением права собственности и не может существовать без него. Чем же на самом деле является авторское право? Авторское право – это господство лица над произведением или другим объектом интеллектуальной собственности. Авторское право раскрывает содержание конкретных авторских правомочий, а также пути реализации некоторых прав и вопросы их передачи.
Авторское
право состоит из двух систем: англо-саксонская
(англо-американская) и романо-германская
(континентальная). Англо-саксонская система
права рассматривает произведение как
имущественный потенциал. По этой системе
авторское право может переходить к другим
лицам по закону или можно свободно передаваться.
Авторское право по романо-германской
системе несёт экономический аспект и
опирается на принцип собственности. Авторское
право данной системы можно защищать и
передавать, а также за авторское право
могут взимать налоги. Самым разнообразным
объектам может быть присвоено авторское
право.
Авторское право по европейской системе
(Россия, Украина, ФРГ, Франция и другие
страны) определяет, что автором может
быть только физическое лицо, которое
своим творческим трудом создало произведение.
Автором не может быть юридическое лицо.
Авторское право признаёт объектом лишь то произведение, которое несёт творческий характер, то есть является новым по сравнению с ранее известным.
Согласно
Гражданскому кодексу, авторское право
признаёт объектами следующие произведения
литературы, науки, искусства:
1. Авторское право на письменные литературные
произведения научного, технического,
беллетристического или практического
характера (книги, статьи, брошюры, компьютерные
программы).
2. Авторское право распространяется на
музыкальные произведения с текстом или
без текста.
3. Авторское право на устные произведения,
такие как проповеди, выступления, речи,
лекции и другие.
4. Музыкально-драматические, драматические,
хореографические произведения, пантомимы,
а также авторское право относит сюда
другие произведения, созданные для сценического
показа.
5. Авторское право на аудиовизуальные
произведения.
6. Гравюры, скульптуры, рисунки, картинки,
литографии и другие произведения изобразительного
искусства также входят в понятие авторское
право.
7. Авторское право относит к объектам
и фотографии.
8. Авторское право распространяется на
произведения архитектуры.
9. Авторское
право действует на произведения прикладного
искусства, в том случае, если они не охраняются
законом «О промышленной собственности».
10. Авторское право распространяется на
карты, планы и эскизы, иллюстрации, пластические
произведения, касающиеся геологии, топографии,
географии, архитектуры и других областей
науки.
11. Авторское право включает сценические
обработки произведений, обработки фольклора
без причинения ущерба охране оригинальных
произведений .
12. На авторское право претендуют энциклопедии,
сборники произведений, антологии и другие
составные,
13. Аранжировки, переводы, адаптации, обработки
фольклора и другие переработки произведений
без причинения ущерба охране оригинальных
произведений, также претендуют на авторское
право.
Авторское право не признаёт следующие объекты:
- Государственная символика.
- Авторское право не признает официальные документы (решения судов, акты органов исполнительной власти и органов местного самоуправления, тексты законов).
- Авторское право не распространяется на сообщения о событиях, фактах и новостях, которые имеют официальный информационный характер.
- Произведения народного творчества; символика предприятий, учреждений, организаций, территориальных общин; расписание теле- и радиопередач; расписания движения транспортных средств; различные базы данных (например, телефонные справочники) не могут получить авторское право.
Авторское
право не распространяется на любые методы,
процессы, теории, способы, принципы, процедуры,
концепции, системы и другие идеи, с помощью
которых было создано произведение.
Авторское право делит все права на личные
неимущественные и имущественные.
Личные неимущественные права - это авторское
право на имя и на защиту произведения
бессрочно. Эти права не могут переходить
по наследству, но наследники могут защищать
такое авторское право без ограничения
сроков. К личным неимущественным правам
авторское право относит:
- требование признать авторское право, упоминание имени его автора в случае использования его произведения;
- препятствовать любому искажению, извращению, изменению произведения и иному посягательству на его авторское право, которое способно нанести ущерб репутации и чести создателю объекта;
- авторское право позволяет запретить упоминание имени, если автор желает остаться анонимным;
- авторское право позволяет выбрать псевдоним в связи с использованием произведения;
- авторское право признает право на обнародование произведения.
К имущественным правам на произведение авторское право относит:
- право на использование произведения автором или другим лицом, которое имеет авторское право в любой форме и любым способом;
- препятствовать и запрещать неправомерное использование произведения;
- автору или другому лицу, имеющему авторское право, принадлежит исключительное право разрешать или запрещать:
- воссоздание произведения;
- публичное исполнение и публичное оглашение произведения;
- публичный показ;
- переводы произведения;
- переделки, аранжировки, адаптации и другие изменения в произведении;
- распространение произведения путём продажи;
- импорт экземпляров произведения;
- передача произведения в коммерческий прокат или имущественный найм после первой продажи.
Этот
перечень не является исчерпывающим.
Имущественные права авторов переходят
по наследству.
Авторское право устанавливает, что срок
действия имущественных прав продолжается
в течение всей жизни автора с момента
создания произведения и истекает через
семьдесят лет, отсчитывая от 1 января
года, который следует за годом смерти
автора.
Лицо, которое имеет авторское право - это автор произведения или иное лицо, который получил на законных основаниях имущественное авторское право на это произведение. Чтобы защитить своё авторское право и предупредить о своих правах, такое лицо может использовать специальный знак. Авторское право отмечается таким знаком охраны на оригинале и на каждом экземпляре произведения. Чтобы защитить авторское право, знак должен состоять из следующих элементов: © - обведенная окружностью латинская буква "c"; имя лица, которое владеет авторским правом и год первой публикации произведения.
Авторское право- это такая форма охраны, которая обеспечивается законодательством. Создатели «уникальных авторских произведений», в том числе художественных, литературных, музыкальных, могут быть уверены, что их авторское право находится под защитой и регулируется законом «Об авторском праве». Авторское право обеспечивает охрану не только опубликованным, но и неопубликованным произведениям. Иметь авторское право - значит быть обладателем исключительного права самостоятельно распоряжаться своим произведением.
Если
рассматривать понятие
Предмет
авторское право выполняет
Авторское право классифицируется как
исключительное и неисключительное авторское
право. Исключительное авторское право
на произведение принадлежит человеку,
имеющему единоличное авторское право
на использование произведения, а также
он может запрещать подобное использование
другим лицам. Исключительное авторское
право имеет только автор произведения.
Своё авторское право он может передать
третьему лицу. Неисключительное авторское
право принадлежит не только обладателю
произведения, а также другим равноправным
обладателям, у которых есть разрешение
на использование этого произведения.
Другими словами, лицу, который имеет неисключительное
авторское право на произведение, разрешается
использовать его в той же степени и наравне
с обладателем исключительных прав на
это произведение при наличии соответствующего
разрешения на такие действия. Неисключительное
авторское право передаётся по авторскому
договору. Ещё неисключительное авторское
право сравнивают с личными правами человека,
которые нельзя продать, купить, обменять,
дарить, наследовать, то есть нельзя обращаться
как с имуществом.
Исключительное
авторское право позволяет
- воспроизводить произведение (авторское право на воспроизведение) – означает в любой материальной форме и в неопределённом количестве экземпляров использовать его;
- публично показывать (авторское право на публичный показ)- означает доступный просмотр и ознакомление с произведением любыми лицами;
- свободно распространять экземпляры произведения (авторское право на распространение)- означает, что любые экземпляры произведения можно распространять без согласия его создателя и без выплаты вознаграждения за такое авторское право, если произведение правомерно опубликовано и введено в гражданский оборот. Авторское право на распространение означает свободную продажу, перепродажу, прокат и другое;
- право импортировать экземпляры произведения ( авторское право на импорт) -означает, что изготовленные с разрешения обладателя произведения экземпляры можно распространять, вывозить за переделы территории, на которой было впервые опубликовано данное произведение;
- публично показывать произведение (авторское право на публичный показ) – такое авторское право означает, что произведение доступно для показа на публике и в широких кругах общества;
- делать перевод произведения (авторское право на перевод)- это авторское право на перевод литературных произведений на любые языки мира, без ограничений;
- авторское право на переработку произведения- то есть любым образом переделывать, аранжировать и перерабатывать произведение;
- авторское право на публичное исполнение – возможность исполнять произведение на публике и в общественных кругах;
- сообщать произведение - авторское право на сообщение произведения для всеобщего сведения по кабелю, проводам, путём передачи в эфир и другими путями.
Согласно закону «Об авторском праве» произведения должны содержать следующие основные личные неимущественные права:
- право на обнародование (авторское право на обнародование)- означает, что создатель, используя своё авторское право, даёт своё согласие или разрешение на то, чтобы произведение впервые стало доступным для всеобщей публики путём его публичного показа, публичного исполнения, опубликования, передачи в эфир или другим способом;
- право на имя (авторское право на имя) – это право использовать или разрешать использование произведения под псевдонимом, настоящим именем автора или использовать произведение без имени (авторское право использовать анонимно); авторское право на такое использование реализуется при обнародовании произведения;
- право авторства (авторское право)- это право быть признанным автором конкретного произведения. Такое авторское право возникает в связи с созданием произведения, авторское право невозможно отстранить и невозможно от него отказаться или передавать другим лицам, даже по завещанию. Авторское право принадлежит только истинному (действительному) его создателю и никому другому;
- право на защиту репутации автора (авторское право на защиту репутации)- означает, что создатель может защищать свои произведения, их названия от любого искажения, изменения, и от других посягательств, способных нанести ущерб чести и достоинству автора.
Личное
неимущественное авторское
| Коллективное управление имущественными правами авторов и других правообладателей при использовании произведений в цифровой среде |
| Осуществление
авторами своих имущественных прав
может производится в индивидуальном
порядке либо с использованием системы
коллективного управления имущественными
правами. Статьей 42 Закона установлено,
что в целях обеспечения имущественных
прав авторов, исполнителей, производителей
фонограмм и иных обладателей авторского
права и смежных прав в случаях, когда
их трудно практически осуществить в индивидуальном
порядке, могут создаваться организации,
осуществляющие и охраняющие права указанных
лиц на коллективной основе.
В соответствии с постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 08.05.2007 № 452 «Об управлении имущественными правами авторов на коллективной основе и минимальных ставках авторского вознаграждения за использование некоторых видов произведений литературы и искусства» осуществление и охрана на коллективной основе имущественных прав указанных лиц при использовании их произведений физическими и юридическими лицами относится к исключительной компетенции Государственного комитета по науке и технологиям. Все юридические и физические лица, осуществляющие использование объектов авторских и смежных прав, обязаны заключить с авторами или иными правообладателями либо с Государственным комитетом по науке и технологиям и (или) подведомственными ему организациями договор на право использования произведений или объектов смежных прав. Функции
по обеспечению коллективного В рамках
осуществления данной деятельности
Национальный центр интеллектуальной
собственности, среди прочего: В рамках работы по управлению имущественными правами на произведения при их использовании в цифровой среде Национальный центр заключает специальные договоры с пользователями. Договор о праве использования обнародованных произведений путем воспроизведения и распространения в форме электронного файла для технического средства, заключаемый с пользователем, дает последнему возможность осуществлять использование охраняемых произведений путем изготовления и распространения их электронных копий (экземпляров). При этом, осуществляя выплату авторского вознаграждении в соответствии с договором, пользователь получает законную возможность осуществлять копирование и распространение самостоятельных экземпляров произведений (представленных в форме электронного файла) как на материальных электронных носителях, так и посредством телекоммуникационных сетей (Интернет, мобильная связь). Договор о праве использования обнародованных произведений путем сообщения для всеобщего сведения в сети Интернет, в случае его заключения пользователем, предусматривает разрешение для пользователя осуществлять своего рода Интернет-вещание путем потоковой передачи данных, в виде которых представлены охраняемые произведения, в рамках компьютерной сети общего пользования. При этом потребители соответствующих услуг, осуществляемых Пользователем, имеют возможность осуществлять прием такой передачи данных, воспринимая в реальном времени соответствующие произведения, посредством компьютерного или аналогичного оборудования, подключенного к сети Интернет. |
|
| Понятие и виды авторского договора. |
| Действующее
законодательство не содержит легального
определения авторского договора. Отдельные
исследователи называют такое отсутствие
упущением, которое порождает вопросы
при разграничении авторского от
иных видов договоров. На наш взгляд отсутствие
легального определения не является упущением,
но обо всем по порядку.
Прежде
всего, заметим, что современные
исследователи не стремятся дать
четкого определения авторского
договора, чего не скажешь о попытках
советских исследователях. Так, М.Я.
Кириллов называет авторскими договоры,
заключаемые с автором по поводу
использования его Авторский договор о передаче исключительных прав определен как соглашение, разрешающее использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим лицам. Право запрещать использование произведения другим лицам может осуществляться автором произведения, если лицо, которому переданы исключительные права, не осуществляет защиту этого права. Авторский договор о передаче неисключительных прав определен как соглашение, разрешающее пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права, и (или) другим лицам, получившим разрешение на использование этого произведения таким же способом. Авторский договор заказа – договор, по которому автор обязуется создать произведение в соответствии с условиями договора и передать его заказчику. Систематический
анализ норм закона и приведенных
выше определений, позволят сформулировать
«собирательное» определение Как видно из данного определения, базисной категорией в дефиниции авторского договора является понятие «произведение». В законодательстве категория «произведения, являющиеся объектами авторского права» включает: - литературные произведения (включая программы для ЭВМ); - драматические
и музыкально-драматические - хореографические произведения и пантомимы; - музыкальные произведения с текстом или без текста; - аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения); - произведения
живописи, скульптуры, графики, дизайна,
графические рассказы, комиксы и
другие произведения - произведения
декоративно-прикладного и - произведения
архитектуры, - фотографические
произведения и произведения, полученные
способами, аналогичными - географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам; - другие произведения. |
| |
| Содержание
авторского договора
Состав содержания авторского договора Содержание авторского договора составляют условия, которые устанавливаются соглашением сторон. Содержанием обязательственного правоотношения, основанного на авторском договоре, являются права и обязанности сторон. Совокупность условий определяет состав подлежащих совершению сторонами действий. Для любого договора одним из важных существенных условий является условие о предмете, который охватывает все то, по поводу чего заключается договор. Содержание предмета зависит от вида договора. Предмет авторского договора Предметом авторского договора может выступать произведение науки, литературы и искусства, по поводу которого стороны заключили соглашение, либо имущественные права, которые автор или иной правообладатель уступает пользователю. В первом случае речь идет о предмете авторского договора заказа, во втором предметом авторского договора является не само произведение, а права, которые по нему передаются, т. е. авторские права действуют в отношении определенного произведения. Предметом договора, по утверждению С. А. Чернышевой, стали конкретные права, которые передает автор. Произведение как предмет договора автора и издателя отошло на второй план. Смещение акцента с результата творческого труда автора на его права вряд ли оправданно. Содержания и существенные условия авторского договора В авторском договоре должны быть предусмотрены: способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок, на который передается право; территория, на которой может осуществляться использование; размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты; Условия
об объеме передаваемых прав по авторскому
договору и размер вознаграждения являются
существенными условиями К другим важным условиям авторского договора относятся условия о сроке и территории, на которые передается право. Но данные условия не являются обязательными, поскольку их отсутствие не влечет недействительности авторского договора. Не каждый автор, заключив договор с издателем, может определить в твердой сумме вознаграждение или оценить успех своего произведения. В договоре должна быть сделана «оговорка об успехе». В авторский договор с участием иностранных лиц должна быть включена валютная оговорка. Валютная оговорка -- это условие договора, которое указывает на то, валюта какой страны выступает в качестве валюты долга, в какой валюте должен быть произведен платеж и каким должно быть курсовое соотношение между указанными валютами на момент платежа. Валюта долга -- это денежные единицы, в которых зафиксирована экономическая ценность, в то время как валюта платежа -- это денежные единицы, платежом которых денежное обязательство погашается. Важными элементами, например, в договоре заказа с участием иностранных лиц, будут условия, определяющие: аванс, размер которого определяется соглашением; язык, на котором будет написано произведение; порядок представления рукописи (полностью или частями); примерный объем произведения, который может быть определен в границах «от -- до»; жанр; композицию;название и др. Также авторским договором заказа должно быть установлено соглашение о творческой неудаче. Все вышесказанное
позволяет сделать вывод, что
существенным условием авторского договора
прежде всего является предмет договора.
В отличие от таких условий, как срок и
территория передачи авторского права,
цена устанавливается соглашением сторон,
несогласование этого условия приведет
к признанию договора незаключенным. Форма авторского договора Авторский
договор как любой гражданско- Предполагается, что устная форма авторского договора значительно затрудняет возможности защиты права автора, особенно если произведение не опубликовано или в него внесены изменения без согласия правообладателя. В качестве
доказательства наличия договора авторы
предъявляют различные Права и обязанности сторон по авторскому договору Стороны
авторского договора свободны в установлении
своих прав и обязанностей. Понуждение
к заключению договора не допускается
за исключением случаев, когда обязанность
заключить договор Стороны в ходе заключения договора самостоятельно определяют вид договора, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами, которому хотят подчинить свои отношения. Закон предоставляет субъектам в необходимых случаях право создавать любые модели договоров, не противоречащие действующему законодательству. Также стороны могут заключить смешанный договор, имеющий элементы различных договоров. Права и обязанности по авторскому договору взаимны. Основной обязанностью, например, по авторскому договору заказа является создание и передача организации-заказчику готового произведения. Если
произведение не будет соответствовать
требованиям, установленным в специальной
заявке, то автор по требованию заказчика
в пределах условий договора обязан
осуществить доработку произведения.
Сколько раз заказчик может возвращать
произведение автору на доработку, лучше
сразу оговорить в договоре. Выполнение
автором всех обязанностей по авторскому
договору должно вписываться в рамки оговоренных
договорных условий. Немаловажное значение при исполнении договора играет личность самого автора. Привлечение других лиц к работе над произведением должно быть оговорено заранее с согласия заказчика. Нарушение автором обязанности не заключать с другими пользователями (издательствами) новых договоров дает право покупателю-заказчику не только расторгнуть договор, но также и взыскать с автора понесенные убытки. На пользователе лежат такие основные обязанности -- рассмотрение представленного произведения, его дальнейшее использование и распространение, выплата автору вознаграждения. Существенным условием авторского договора заказа для исполнителя является срок передачи произведения заказчику. Стороны должны сами в договоре предусмотреть не только сроки рассмотрения произведения, но и сроки рассмотрения доработок и поправок, сделанных автором. В противном случае произведение должно быть рассмотрено заказчиком в разумные сроки, которые может в случае спора установить суд. Пользователь не может без согласия автора вносить в произведение никаких изменений, в частности сокращать его объем, снабжать произведение предисловиями и комментариями и т. д. Организация-пользователь обязана соблюдать все личные неимущественные права автора. При заключении договора автор может дать согласие на изменение своего произведения, например, с включением биографии самого автора, предисловия, работ фотохудожника и др. Но эти изменения необходимо осуществлять в пределах заключенного договора, не злоупотребляя ими. Аванс -- это предоплата не за использование произведения, а за его создание. Поэтому, если произведение создается по заявке заказчика, должен быть выплачен аванс, а если автор сам обратился к издательству с готовым произведением, то вознаграждение, по сути, должно быть выплачено после распространения произведения, хотя стороны могут предусмотреть любые другие условия взаимоотношений. |
Список
использованных источников
Калятин В. О. Интеллектуальная собственность (Исключительные права). Учебник для вузов. — М.: Норма, 2000.
Стремецкая Н. Л. Взаимосвязь авторского права и смежных прав как институтов гражданского права // Законодательство. — № 8. — август 2002.
ГорностайН.В.
"Новая адвокатская газета" №19 (036)
октябрь 2008г.
И Чернышева С. А.
Современные проблемы права интеллекту-альной
собственности. Казань2008.
Гаврилов
Э.П. Комментарий к закону РФ “Об
авторском праве и смежных
правах”. М., Спарк-Фонд. Правовая культура,
2006.
