Библиографическое описание статей и сборника статей

Содержание 
 
 
 

Введение……………………………………………………………………..…….3 

1. Характеристика библиографического описания и особенности описания статей и сборника статей…………………………………………………………4

2. Примеры библиографического описание статей и сборника статей………..8 

Заключение…………………………………………………………………..…...13

Список  литературы……………………………………………………….……...14 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Введение

 

"Нормы  библиографического описания составляют  собой, так сказать, красу научного  этикета. Их соблюдение указывает  на привычку к науке, а их  нарушение выявляет выскочку и неуча и нередко бросает позорящую тень на работу, казалось бы, приличную на первый взгляд…»

Умберто Эко 

  Во  введении отметим, что целью некоторых современных изданий является оказание помощи в оформлении библиографического описания использованных авторами печатных и электронных литературных источников при подготовке статей к публикации. Это, своего рода, попытка внести ясность в оформление ссылок на публикации, чтобы избежать распространенных ошибок, упорядочить и согласовать имеющиеся на текущий момент требования и правила, в том числе в зарубежной практике. Кроме того, необходимо решить ряд проблем, связанных с использованием ссылок на зарубежные издания и на отечественные издания при переводе статей на английский язык. По нашему мнению, подобное упорядочение позволит более эффективно осуществлять профессиональную и межкультурную коммуникацию в глобальном научном и образовательном сообществе. Более упорядоченные и четкие правила позволят снять некоторые распространенные проблемы сохранения интеллектуальной собственности и нарушения авторского права.

     Цель реферата – исследование  темы Библиографическое описание  статей и сборника статей».

     Задачи:

     - дать характеристику библиографическому  описанию и определить особенности  описания статей и сборника статей;

     - привести примеры библиографического описание статей и сборника статей. 
 

1. Характеристика библиографического описания и особенности описания статей и сборника статей 

  Отметим, что библиографическое описание содержит библиографические сведения о документе, приведенные по определенным правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов, и

предназначенные для идентификации и общей  характеристики документа1.

  Библиографическое описание является основной частью библиографической записи. Библиографическая запись может включать также заголовок, термины индексирования (классификационные индексы и предметные рубрики), аннотацию (реферат), шифры хранения документа, справки о добавочных библиографических записях, дату завершения обработки документа, сведения служебного характера.

  В зависимости от структуры описания различают:

  одноуровневое библиографическое описание – это описание одного отдельно взятого (одночастного) документа (монографии, учебника, справочника, сборника статей, архивного документа);

  многоуровневое  библиографическое описание – это описание многочастного документа (многотомное издание);

  аналитическое библиографическое описание – это описание части документа (статья из периодического издания или сборника)2.

  Таким образом, в данном реферате рассмотрим третий вид описания.

  Аналитическое библиографическое  описание. Аналитическое библиографическое описание – это библиографическое описание части документа (статьи из периодического издания, главы, раздела из книги, параграфа из учебника).

  Сведения  о составной части документа // Сведения об идентифицирующем документе. – Сведения о местоположении составной  части в документе. – Примечания.

  Статьи:

  одного  автора:

  Монусова, Г. А. Как становятся чиновниками и продвигаются по службе [Текст] / Г. А. Монусова // Общественные науки и современность. – 2004. - №3. – С. 61 - 70. – Библиогр. : с. 70.

  или

  Карпеев И. В. Из истории Порт-Артура : к 100-летию  русско-японской войны 1904-1905 гг. [Текст] / И. В. Карпеев // Военно-исторический журнал. 2004. №6. С. 51 - 55.

  2-х  авторов:

  Глущенко, К.П. Интеграция российского продовольственного рынка [Текст] / К. П. Глущенко, А. Ю. Конева // Регион. – 2004. - №2. – С. 47- 63. – Библиогр. : с. 62 - 63.

  3-х  авторов:

  Уварова, В. И. Комплексная оценка состояния и эффективности функционирования социально-бытовой сферы вузов г. Орла [Текст] / В. И. Уварова, В. Г. Шуметов, Н. А. Фролова // Известия ОрелГТУ. Сер. Гуманитарные науки. – 2004. - № 1-2. – С. 65 – 68.

  4-х  и более авторов:

  Маркетинговая оценка рынка йодосодержащих пищевых  добавок и продуктов [Текст] / Т. Иванова [и др.] // Маркетинг. – 2004. - №3 – С. 72 - 79.

  Объектом  аналитического библиографического описания является составная часть документа, для идентификации и поиска которой необходимы сведения о документе, в котором она помещена.

  К составным частям относятся:

  самостоятельное произведение;

  часть произведения, имеющая самостоятельное  заглавие;

  часть произведения, не имеющая самостоятельного заглавия, но выделенная в целях библиографической идентификации.

  В тех случаях, когда требуются  наиболее полные библиографические  сведения о составной части документа, составляют аналитическое библиографическое  описание.

  Аналитическое библиографическое описание приводят на языке выходных или аналогичных им сведений идентифицирующего документа или официальном языке страны, в которой опубликован документ. Сведения о составной части текстового документа могут быть приведены на языке текста составной части, в этом случае языки библиографического описания составной части и идентифицирующего документа могут не совпадать3.

  Сведения  о составной части  документа // Сведения об идентифицирующем документе. - Сведения о местоположении составной части  в документе. - Примечания.

  В аналитическом библиографическом описании допускается точку и тире между областями библиографического описания заменять точкой.

  Шац М. М. Экологические  проблемы северных городов / М. М. Шац // Экология и жизнь. 2008. № 12. С. 64-69.

  Сведения  о составной части  документа

  В аналитическом библиографическом описании, как правило, опускают сведения об издателе, распространителе, изготовителе. Однако в случае необходимости (для идентификации документов с одинаковыми заглавиями, выпущенных разными издателями) сведения об издателе, распространителе, изготовителе могут быть приведены.

  Философия культуры и трансцендентальный идеализм / В. Виндельбанд; cвepка-пер. М. И. Левиной // Избранное: Дух и история : пер. с нем. М., 1995. С. 7-19.

  Если  документ, в котором помещена составная  часть, является периодическим (журнал или газета), то место его публикации не приводят, за исключением случаев, когда это необходимо для идентификации документа.

  Филиппова М. Школа костюма  в Архангельске / М. Филиппова // Народное творчество. 2007. № 2(59). С. 40.

  Мир на кончиках пальцев : о совместном проекте  Поморского гос. ун-та и Арханг. обл. спец. б-ки для слепых // Правда Севера. 2009. 7 июля.

  Сведения  об объеме идентифицирующего документа  в аналитическом библиографическом  описании не приводят. Область серии также может быть опущена, если ее приведение не требуется для идентификации документа.

  Страницы  указывают арабскими или римскими цифрами, в зависимости от того, какая  пагинация приведена в документе. Если пагинаций несколько, их отделяют друг от друга запятой.

  С. I-XXXVI, 1-12

  Если  том включает более мелкие деления, то их приводят через запятую. Сдвоенный  номер тома или выпуска приводят через косую черту.

  Т. 17, вып. 2 Vol. 18, № 1

   3/4

  Частное заглавие тома или выпуска приводят в описании после знака двоеточие:

  Реале Дж. Западная философия  от истоков до наших  дней : в 4 т. : пер. с  итал. / Дж. Реале, Д. Антисери ; ред. С.А. Мальцева. - СПб. : Изд-во Пневма. 
Т. 4: От романтизма до наших дней. 2003. 880 с.: ил

  Если  составная часть помещена в двух и более томах (выпусках, номерах) многотомного или сериального документа, то сведения о ее местоположении в каждом из томов (выпусков, номеров) отделяют точкой с запятой:

  Гримак, Л. П. Биоэнергетическая  система и биополе  человека : структура  и функции / Гримак Л. П. // Психотерапия. 2008. № 1. С. 37-48; № 2. С. 50-64.

  Оруэлл  Дж. 1984 : роман / Дж. Оруэлл ; пер. с англ. В. Голышева // Новый мир. - 1989. № 2. С. 132-172; № 3. С. 140-189; № 4. -С. 92-128.

  Если  составная часть помещена в документе, являющемся нетекстовым материалом, то сведения о документе и местоположении составной части приводят в виде обозначений, соответствующих этому типу материала.

  Российская  Федерация [Карты] : физическая карта. - 1: 40 000 000 // Малый  атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО "Картография". - М., 2000. - С. 16-17: цв. карта; 19x13 см.

  Составные части, опубликованные под обобщающим заглавием

  Объектом  описания в этом случае является группа составных частей, опубликованная под обобщающим заглавием. Аналитическое библиографическое описание составляют на всю публикацию в целом, обобщающее заглавие является ее основным заглавием, которое может быть дополнено сведениями, относящимися к заглавию, характеризующими данную группу составных частей: статьи, заметки, отклики, высказывания, материалы "круглого стола" и т. д.

  Малый А.И. Введение в законодательство европейского сообщества / А.И. Малый // Институты  Европейского союза : учеб. Пособ. / А. Малый; Дж. Кембелл, М. О'Нейл. - Архангельск, 2002. Разд. 1. С. 7-26. 

2. Примеры библиографического описание статей и сборника статей 

   Примеры библиографического описания составной  части документа (статьи)     

     …из сборников  

   Иванов  С.А. Жития св. Анина и их историческая ценность / С.А. Иванов // Византийский временник / Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории ; отв. ред. Г.Г. Литаврин. – М. : Наука, 2004. – Т. 63 (88). – С. 129–136.

   Каштанов  С.М. Из истории последних уделов / С.М. Каштанов // Труды Московского  государственного историко-архивного института / под ред. С.О. Шмидта. – М. : [б. и.], 1957. – Т. 10. – С. 275–302.

   Корелин А.П.   П.А. Столыпин : попытка модернизации сельского хозяйства России / А.П. Корелин // Деревня в начале века: революция и реформа : сб. ст. /  Рос. гос.  гуманитарный   ун-т. – М. : РГГУ, 1995. – С. 6–42.

   Мережковский  Д.С.  Борис Годунов : неизвестный  вариант   киносценария / Д. С. Мережковский, З.Н. Гиппиус // Зинаида Николаевна Гиппиус : новые  материалы, исследования / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. – М. : ИМЛИ 2002. – С. 9–88.

   Новиков А.А.  Византийские источники в «Истории Российской» В.Н. Татищева / А.А. Новиков // Вспомогательные исторические дисциплины / Рос. акад. наук, Отд-ние истории, Археогр. комис., С.-Петерб. отд-ние. – СПб. : Дмитрий Буланин, 2002. – Т. 28. – С.271–283.

   Оболенский  В. А Крым   при  Деникине Крым  при Врангеле /  В. А. Оболенский  //   Белое   дело :  избр. произведения :  в   16  кн. / сост. С. В. Карпенко – М. : РГГУ, 2003. – Кн. 11 : Белый  Крым. – С. 5–138.

   Рогозный  П.Г.  «Церковная революция»  и выборы архиереев в 1917 году / П.Г. Рогозный // Исторические записки / Рос. акад. наук, Отд-ние ист.-филол. наук ; отв. ред. Б.В. Ананьич. –  М. : Наука, 2004. – Вып. 7 (125). – С. 275–322.

   Уколова В.И. Город как парадигма средневековой культуры / В.И. Уколова // Средние века / Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории. – М. : Наука, 2000. – Вып. 61. – С.154–168.

   Шахматов  А.А. «Повесть временных лет» и ее источники / А.А. Шахматов // Труды Отдела древнерусской литературы / АН СССР,   Ин-т  лит. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1940. – Т. 4. – С. 9–150.

   Шмидт С.О. Декабристы в представлениях людей  рубежа XX  и XXI столетий / С.О. Шмидт // Археографический ежегодник за 2000 год / Рос. акад. наук, Отд-ние истории, Археогр. комис, Федер. арх. служба России. – М. : Наука, 2001. – С. 8–21.  

   … из газет  

   Бенси Д. Всемирный Синод в Ватикане : католические епископы со всего света  собрались для ревизии соборных решений / Джованни Бенси // НГ Религии. – 2005. –  5 окт. – С. 1.

   Вислогузов В.  Регионы просят налогов / Вадим Вислогузов // Коммерсант. – 2005. – 19 сент. – С. 14.

   Дашковская  О. Законодательная власть становится очень исполнительной / Ольга Дашковская  // Первое сентября. – 2005. – 18 окт. – С. 1.

   Дионисий  в XXI веке : освоим ли грамматику культуры? // Лит. газ. – 2004. – 1–7 дек. (№ 48). – С. 5.  

   … из журналов  

   Борисевич В.В.  Государственная тайна под прицелом СМИ / В.В. Борисевич // Юриспруденция / Рос. гос. гуманитарный ун-т. – 2003. – № 3. – С. 54–61.

   Демушкин  А.С. Организация работы по рассекречиванию документов / А.С. Демушкин // Делопроизводство. – 2002. – № 4 (29). – С. 56–60.

   Добрецов  Н.Л. «Треугольник Лаврентьева»: принципы организации науки в Сибири  / Н.Л.  Добрецов  //  Вестн.  Рос. акад. наук. – 2001. – Т. 71, № 5. – С. 428–436.

   Донде  А.С. Труд и капитал в конце XX века : реф. обзор / А.С. Донде //  Рус. ист. журн. : журн. Ин-та рус. истории РГГУ. – 2000. – Т. 3, № 1–4. – С.331–380.

   Егорова Н.А. Кодекс как вид документа / Н.А. Егорова, М.В. Милованова // Секретарское дело. – 2002. – № 4 (29). – С. 13–17.

   Зимин А.А. Основные этапы и формы классовой  борьбы в России конца XV–XVI в. / А.А. Зимин // Вопросы истории. – 1965. – № 3. –  С. 40–57.

   Морозова  Е.Б. Поклон как этикетный жест / Е.Б. Морозова // Моск. лингвист. журн. / Рос. гос. гуманитарный ун-т, Ин-т лингвистики. – 2003. –  Т. 7, № 2. – С. 67–76.

   Мяло  К.Г. Евроремонт  российской  истории / Ксения Мяло // Рос. Федерация сегодня. – 2002. – № 4. – С. 32–33.

   Столыпин  П.А. Из речи на заседании II Государственной Думы / П.А.  Столыпин ;  публ.  В.  Андреева  // Стратегия России. – 2004. –  № 2. – С. 63–68.

   Цвык  И.В. Проблема истины в русской духовно-акдемической философии XIX  века / И.В. Цвык // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 4, Философия. – 2004. – № 2. – С. 14-30. 

   Статья  из книги или другого  разового издания

   Двинянинова, Г. С. Комплимент : Коммуникативный статус или стратегия в дискурсе [Текст] / Г. С. Двинянинова // Социальная власть языка : сб. науч. тр. / Воронеж. межрегион. ин-т обществ. наук, Воронеж. гос. ун-т, Фак. романо-герман. истории. – Воронеж, 2001. – С. 101–106. – Библиогр.: с. 105–106. 

   Примеры библиографического описания сборников

   … статей

   Историческая  экология и историческая демография сб. науч. ст. /  Рос. акад. наук, Науч. совет по ист. демографии  и  ист. географии ; [редкол. : Ю.А. Поляков (отв. ред.) и др.]. – М. : РОССПЭН, 2003. – 382 с.   

   Примеры на иностранном языке

   Статьи из журналов и газет

   Mukai, К. Determination of phosphorus in hypereutectic aluminium-silicon alloys / K. Mukai // Talanta. — Л972.-Уо1. 19, № 4 — P. 489-495. 

   Сборники статей

   Experiments in materials science / E. С. Subbarac, D. Chakravorty, M. F. Merriam, V. Raghavan. — New York a.c: Mc Graw-Hill, 1972. — 274 p. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Заключение 

     В заключение отметим, что библиографическое описание – совокупность библиографических сведений о документе, приведенных по определенным правилам, устанавливающим порядок следования областей и элементов, и предназначенных для идентификации и общей характеристики документа.

      Библиографическое описание состоит из областей и элементов (обязательных и факультативных). Поэтому описание может быть кратким или расширенным4.

     В работе не только дано определение библиографического описания, но и приведены примеры описания статей и сборника статей.

     По мнению автора, несмотря на  наличие документов, ГОСТов, до сих  пор не существует полного  и упорядоченного определения  оформления. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Список  литературы 

     Литература:

1. Браскман М.А., Бронштейн М.П. Составление библиографических пособий. М., 1964. – 195 с.

2. Диамидова Г.Н. Библиографоведение. Учебное пособие / Г.Н. Диамидова. – СПб.: Профессия, 2003. – 288 с.

3. Луппов С.П. Предисловие редактора. – В кн.: Правила библиографического описания произведений печати. Л., 1964.

4. Никифоровская Н.А. К вопросу о сближении каталогизационного и библиографического описаний. – Сов. Библиография, 1965, №1. – 45 с.

5. Огурцова Н.В. Библиографическое описание документов. 1997. – 187 с.

6. Тихомирова Т.У. Библиографическое описание документа : Метод. указ. / Сост. Т.У. Тихомирова. – Л.: ЛПИ. – 38 с. 

     Документы:

7. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. ГОСТ 7.1-2003 (введен Постановлением Госстандарта РФ от 25.11.2003 № 332-ст).

8. Межгосударственный Совет по стандартизации, метрологии и сертификации. Межгосударственный стандарт Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. Издание официальное. М.: ИПК Издательство стандартов, 2004.

9. Постановление РФ ОТ 14.06.2007 № 136-ст «О введении в действие межгосударственного стандарта».

10. ГОСТ 7.09-2007. «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования» (введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 31.10.2007 № 288-ст).

Библиографическое описание статей и сборника статей