Биография В.В.Виноградова

 

      Зміст   

      
  1. Вступ
  2. Короткі біографічні відомості про В.В.Виноградова
  3. Науковий шлях В.В.Виноградова
  4. Наукова спадщина
  5. Історія російських слів
  6. Висновок
  7. Список використаної літератури
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

      Вступ 

      Віктор  Володимирович Виноградов - один з найбільших філологів XX ст. Його наукові ідеї і праці протягом 50 років багато в чому визначали методологічні підходи та дослідницьку розробку основних напрямків російського мовознавства: граматики, лексикології, словотвору, стилістики сучасної російської мови, культури мовлення. І до цих пір ідеї вченого співзвучні актуальним пошуків лінгвістичної думки наших днів. 

      Праці Виноградова - це не тільки поглиблене вивчення традиційних розділів науки  про мову, раздвинувший дослідні горизонти, що відкрила нові закономірності мовних механізмів і "життя" мови на основі розроблених ученим оригінальних концепцій (досить назвати його граматичне вчення про слово і синтаксичну теорію, що мають для лінгвістики методологічне значення). Монографії та серії статей Віктора Володимировича послужили базою для розвитку нових галузей філології: історії російської літературної мови, науки про мову художніх творів, фразеології. Ці наукові дисципліни своїм "відкриттям", обгрунтуванням предмета, завдань дослідження та кола проблематики зобов'язані саме Виноградову. 

      Академік  П.Л. Капіца якось сказав: якщо вченого  пам'ятають 10 років після його смерті, він - класик. Протягом вже 25 років після  кончини Виноградова (4 жовтня 1969 р.) виходять його праці. Турботами Комісії  з наукової спадщини академіка, його вдови Н.М. Малишевої-Виноградової і В.М. Мальцевої видано: монографія "Про теорію художньої мови" (1971), шість томів "Вибраних праць" (1975 - 1990), збірник робіт "Історія російських лінгвістичних учень" (1978), "Проблеми російської стилістики" (1981), перевидано "Нариси з історії російської літературної мови XVII - XIX століть "(1982) і двічі (1972, 1986)" Російська мова (Граматичне вчення про слово) ". У 1994 р. вийшла в світ "Історія слів" - унікальне у вітчизняній науці дослідження історії російської лексики і фразеології. Підготовлено до друку ряд праць вченого і частина епістолярної спадщини. Роботи Виноградова видаються і за кордоном: "Stilistika e poetika" (Milano, 1972), "Основні проблеми вивчення освіти та розвитку давньоруської літературної мови" (Leipzig, 1974; фототипія). Щорічно проводяться "Виноградівські читання" в Інституті російської мови РАН, на філологічному факультеті МГУ, в Інституті російської мови ім. А. С. Пушкіна. У 80-і роки в Карловому університеті відбулося п'ять сесій "Виноградівський читань", пройшли вони і в Ювяскюльскому університеті в 1994 р. 

      Короткі біографічні відомості 

      Він народився 12 січня 1895 р. в Зарайська, в родині священика. Закінчив рязанську  духовну семінарію. Ріс в дружній, багатодітній, однак недостатньо заможній родині. З 14 років давав приватні уроки. І в Петрограді, будучи студентом, Віктор Володимирович міг розраховувати тільки на себе. 

      У шкільні роки майбутній вчений виділявся  серед однолітків успіхами з гуманітарних предметів, вже тоді з'явився у нього інтерес до старовинних рукописів. Вища освіта (з правом викладати стародавні мови) отримав в Історико-філологічному і Археологічному інститутах, які закінчив одночасно в 1918 р. Вивчав російську історію, палеографії, пам'ятники історії мови і культури, стародавні мови. Його вчителем був професор М.М. Каринська - тонкий дослідник давньоруської писемності, яскравий представник знаменитої школи російської палеографії рубежу XIX - XX ст.  

      У 1918р. Віктор Володимирович за рекомендацією  Шахматова і Карійської був зарахований в Петроградський університет як стипендіат для підготовки до професорського звання з російської мови та словесності. В університеті він вивчав літературні пам'ятники (за завданням Шахматова) і художню літературу XX ст. в лінгвістичному та літературознавчому аспектах. У 1919 р. підготував магістерську дисертацію "Дослідження в області фонетики північно-російського наріччя. Нариси з історії звуку Б в північно-російською говіркою". Вона отримала високу оцінку академіка Є.Ф. Карського і професора Л.В. Щерби.

      Наукові заняття під керівництвом Шахматова, безпосереднє спілкування з цим "геніальним мовознавцем і виключно прекрасною людиною" [9, с. 5] зіграли  вирішальну роль в життєвій долі та наукової біографії Віктора Володимировича. "Особливо сильний вплив на характер і висновки моєї роботи, - писав він в дисертації, - зробив А. А. Шахматов як друкованими працями, так і особистими бесідами і різноманітною допомогою, яку я знаходив у нього" [10, с. 158 -159]. Протягом усього життя Виноградов зберігав побожне ставлення до наукового подвигу і особистості свого вчителя, постійно звертався до його спадщини, творчо і критично переосмислюючи і розвиваючи шахматовскі ідеї та задуми. Його науковій творчості Віктор Володимирович присвятив ряд робіт, розцінюючи їх як "слабку данину учня світлої пам'яті великого вчителя" [11, с. 364]. Примітний штрих. У 1920 р. Шахматов писав, що Виноградов "є одним з найталановитіших учнів проф. Н. М. Карійської. В останні два роки я маю щастя і честь брати участь в руководітельстве його заняттями ..." [12, с. 57]. 

      У філологічній науці ім'я Виноградова  пов'язано, насамперед, з двома книгами: "Нариси з історії російської літературної мови XIII - XIX століть" і "Російська мова". Їх можна з  повною підставою поставити поруч з основоположними працями А.Х. Востокова, А.А. Потебні, А.І. Соболевського, Ф.Ф. Фортунатова, А.А. Шахматова, І.А. Бодуена-де-Куртене, Л.В. Щерби. 
 

      Науковий  шлях  

      Класиком  науки про мову Виноградов став за життя. Під впливом його ідей, розробленого ним дослідницького методу, завдяки привабливому чарівності самобутньої особистості, захопленості аналізом мови в усіх його проявах і опосередкування склалася одна з найбільших в сучасній русистиці наукових шкіл - Виноградівська. До неї належить плеяда видатних філологів - вітчизняних і зарубіжних. 

      Наукові досягнення Віктора Володимировича отримали загальне визнання. Його авторитет  високий не тільки серед учнів  і послідовників, а й фахівців інших наукових орієнтації. Приміром, видатний сходознавець академік Н.І. Конрад називав праці Виноградова наукової епопеєю про російською мовою, оцінюючи їх як "чудове надбання і гордість" вітчизняної філології [1]. У роботах "пізнього Виноградова" він особливо цінував прагнення надати філологічним дослідженням характер точного знання [2, с. 229]. Відомий літературознавець А.В. Чичерін при всьому своєму скептичному відношенні до робіт Віктора Володимировича визнавав його величезні заслуги "у створенні філологічної основи сучасного літературознавства" [3, с. 8]. Давній опонент Виноградова - Ф.П. Філін - вважав його великим і яскравим представником соціальної лінгвістики в післявоєнний час, засновником лінгвостилістики, що отримала міжнародне визнання [4, с. 127].  

      Після тривалого замовчування заслуг і  відвертого шельмування Виноградова в 30-х - початку 40-х років (у період панування "нового вчення про мову" академіка М. Я. Марра) в середині 40-х років, прийшло, нарешті, і офіційне визнання. У 1945 р. вчена рада МГУ присудив Віктору Володимировичу першу премію ім. М.В. Ломоносова, в 1951 р. він був удостоєний Державної премії СРСР і посмертно - академічної премії ім. А. С. Пушкіна. У 1946 р. Виноградова обрали дійсним членом Академії наук СРСР. (До речі, в його обранні помітну роль зіграв І. І. Мещанінов, тодішній академік-секретар Відділення літератури і мови, незважаючи на те, що деякі вчені настійно радили йому не підтримувати кандидатуру Виноградова.) Знаком міжнародного визнання наукових досягнень стало обрання Виноградова іноземним членом академій наук Болгарії, НДР, Данії, Польщі, Румунії, Сербії, Академії написів і витонченої словесності (Франція), Чеського наукового товариства, Європейського товариства працівників культури у Флоренції, а також членом-кореспондентом суспільства ЮНЕСКО "Історія культури і науки людства", почесним доктором Карлова і Будапештського університетів. Вчений нагороджений золотою медаллю "За заслуги перед наукою і людством" Академії наук ЧССР. 

      Знайомлячись  з бібліографією праць Виноградова [5], дивуєшся його працездатності, охопленням філологічних дисциплін, масштабам дослідницької уваги - від давньослов'янського мови до повсякденної мови сучасників, від Житія святого Сави Освяченого (за рукописом XIII ст.) До К.А. Федина та словесності XX ст. Невипадково сучасники Виноградова - хто з повагою і обожнюванням, а хто з подивом і заздрістю - говорили: "Виноградів працює за цілий інститут". І так не рік і не два, а протягом півстоліття. Щоб переконатися у сказаному, досить розглянути будь десятиліття в біографії Виноградова.  

      30 - 40-ті роки - найбільш плідний і важкий період життя: арешт, два посилання, надумана критика "Російської мови" - фундаментальної праці, що склав епоху в русистиці, опрацювання, на яких вимагали беззастережного прийняття антинаукового "нового вчення про мову". У ході таких "обговорень" (або, як тоді говорили, "засуджень") Віктор Володимирович з великою гідністю відстоював свої наукові та моральні позиції. Він не відхрестився від свого вчителя академіка А.А. Шахматова, не став "торбою переметна". Красномовними свідоцтвами обстановки навколо Виноградова та загальної ситуації в університеті в кінці 40-х років служать, наприклад, такі факти. Є.М. Галкіної-Федорук був оголошений партійну догану за захист Виноградова, Б.А. Серебренников теж отримав партвзисканіе за статтю, що містить критику "нового вчення про мову", на одному з комсомольських "зібрань засуджувалися студенти, які" бігають на лекції Виноградова і Петерсона "(серед них були Вяч. НД Іванов, В. Н. Топоров, Т. В. Шмельова, Т. Я. Єлізаренковоі, П. А. Глінцер, автор цих рядків). 

      Всупереч  всім негараздам ​​вчений наполегливо  працював, одна за одною виходили його монографії: 1934 р. - "Нариси з історії  російської літературної мови XVII - XIX ст.", 1935 р. - "Мова Пушкіна. Пушкін і історія  російської літературної мови", 1938 г . - "Сучасна російська мова", 1941 р. - "Стиль Пушкіна", 1945 р. - "Великий російська мова", 1947 р. - "Російська мова". У ці ж роки побачили світ монографічні статті про стиль Пушкіна, Лермонтова, Гоголя, Л. Толстого, огляди з історії російської лінгвістичної думки, почалася робота над "тлумачним словником російської мови" під редакцією Д.М. Ушакова, текстологічна підготовка творів Пушкіна до академічного видання. 
 

      Наукова спадщина  

      Наукова спадщина Виноградова величезна - понад  тисячу авторських аркушів. Все це - результат виняткової зосередженості на проблемах мови та стилістики, здатності одночасно утримувати у свідомості "величезна кількість вистав" [6, с. 394]. Наукові заняття складали невід'ємну частину його напруженої інтелектуальної життя. У листі до дружини від 30 листопада 1926 знаходимо зізнання: "Сьогодні, по-моєму, я несподівано для себе прийшов до дуже цікавих думок на лекції за стилістикою. Радий цього незвичайно" (виділено мною. - Ю.Б.) [7 , с. 356]. У ході роботи над статтею "Проблема оповіді в стилістиці" він повідомляє того ж адресату: "Я міг би написати цілу книгу про оповідному літературних жанрах. Це вийшло б цікаво. На сучасних матеріалах" [7, с. 326]. 

      Тут доречно зазначити, що Віктор Володимирович  ніколи не мав помічників. Спирався він єдино на феноменально чіпку пам'ять. Велика кількість фактичних даних, цитат, характерне для його робіт, породжувало легенди. Так, академік І.І. Мещанінов був щиро переконаний, що Виноградов, працюючи над черговою статтею, "грає на картотеці", підбираючи потрібні приклади й цитати. Між тим ніколи ніякої картотеки у нього не було. Малишева-Виноградова свідчила: "Працював він завжди, коли міг, увечері і вночі. Не було дня, я б сказала, години, коли б він не працював. Приїжджали ми в санаторій, на відпочинок, і де б ми не були, зараз ж розкладалися книжки, папери - він уже сидів за столом і писав "[8, с. 88]. Автор цих рядків, займаючись у Виноградова в студентських семінарах, працюючи над дипломним твором і навчаючись в аспірантурі під його керівництвом, нерідко приходив на консультації в 11 - 12 годин ночі. Далеко за північ господар будинку, бадьорий, м'яко кепкував над Полохливі учнем. Провівши мене, він повертався до письмового столу. Навіть перебуваючи в одиночці Нижегородської пересильної в'язниці і по дорозі до місця заслання в Вятку, Віктор Володимирович працював над статтею, що стала класичною - про стиль "Пікової дами" Пушкіна. Влітку і восени 1934 р. "" на спокої "в Вятському монастирі" (як з гіркою іронією писав Віктор Володимирович Н. К. Гудзій в липні того ж року) тривала робота над "Стилем Пушкіна", Він займався питаннями сучасної російської мови, особливо фразеологією, написав велику статтю про мову Гоголя, тримав коректури "Нарисів ..." і "Мови Пушкіна", закінчив статтю про "Піковій дамі". 

      Настільки докладне перерахування зробленого в аж ніяк не підходить для наукової роботи обстановці показує, наскільки цілеспрямованою людиною був Віктор Володимирович. Безсумнівно, інтенсивні заняття улюбленою справою створювали той запас міцності, завдяки якому тільки й можна було вистояти в екстремальних життєвих обставинах (як і багатьом репресованим вченим, наприклад, А. Ф. Лосєву, Д. С. Лихачова, М. М. Бахтіним, Ю . Г. Оксману). 

      Не  можна не додати, що до систематичної  роботи Віктор Володимирович привчився  з підліткових років. 
 

      Історія російських слів  

      Історія російських слів - наскрізна тема в  науковій творчості Віктора Володимировича. Основне завдання він сформулював  так: "з'ясувати закономірності розвитку загальноросійського словника в  Зв'язки з ідейним розвитком російського суспільства" [13, с. 6]. Він виходив з ідеї В.А. Жуковського про те, що всяке слово, яке здобуло місце в лексиконі мови, є подія в області думки. Спочатку передбачалося обмежитися розглядом історії 250 слів, проте в ході дослідження було залучено кілька сот лексико-фразеологічних одиниць. Етюд "Про слово ахінея в російській літературній мові" (опублікований в 1928 р. в збірнику "Російська мова", присвяченому Л. В. Щербі) поклав початок розробці теми. Віктор Володимирович розповідав мені, що Щерба як редактор збірки схвалив статтю і спокійно поставився до слова, обраному "в його честь". 

      "Історію  слів" Виноградов не завершив, хоча і багато зробив для  здійснення задуму: опублікував  ряд теоретичних статей, близько  200 нарисів з історії слів і виразів, ставши родоначальником особливого жанру - історико-лексикологических етюдів. Жанр прижився в науковій літературі, його "підхопили" Б.А. Ларін, СІ. Ожегов, Ю.С. Степанов, Р.А. Будагов. 

      У 1994 р. після декількох років копіткої праці науковий колектив під керівництвом Н.Ю. Шведової завершив роботу над Виноградівський "Історією слів". У результаті вітчизняна наука збагатилася єдиним у своєму роді (і унікальним в міжнародній практиці) фундаментальним дослідженням розвитку літературної лексики в нерозривному зв'язку з історією народу, з еволюцією його самосвідомості. Книга розкриває перед читачами основи російської національної культури. Ця обставина є досить актуальним у нинішній час болісних пошуків шляхів до духовного відродження російського суспільства. 

      У науковій роботі Виноградов керувався  принципами, які мають фундаментальне значення не тільки для філологічного  дослідження, а й взагалі для  будь-якого наукового аналізу. Це - системна організація мови, функціональність, історизм. Функціональний підхід до мови він сприйняв від Щерби. Під впливом останнього у Виноградова проявився інтерес до слова в рамках тексту, особливо художнього, до змін у мові під впливом мовного спілкування.  

      Зазвичай  у статтях, присвячених до ювілейних  дат великого вченого, йдеться тільки про наукові заслуги ювіляра, про його місце в історії науки. Тим часом одночасно з ним жили і працювали інші, не менш значні, діячі науки, займалися тими ж або прикордонними проблемами. "Перетинаючись" на дослідному шляху з ювіляром, вони нерідко вступали з ним у відкриту чи неявну полеміку. 

      Віктор  Володимирович найбільш інтенсивно взаємодіяв з сучасниками в 20-і  роки. Він органічно влився в філологічну  середу Петрограда-Ленінграда. В Інституті  історії мистецтв працював у відділі  словесних мистецтв, керованому В.М. Жирмунський, разом з лінгвістами С.І. Бернштейном, Б.А. Ларіним, Л.П. Якубинский, з літературознавцями С.Д. Балухатий, Г.А. Гуковскій, М.Л. Лозінським, Ю.Г. Оксманом, Б.В. Томашевський, Ю.М. Тинянова, Б.М. Ейхенбаум і Б.М. Енгельгардтом. Всі вони варилися в одному котлі. Виноградов перебував у гущі цій захоплюючій інтелектуального життя. В уже цитованому мною листі від 30 листопада 1926 т. він писав: "Увечері сьогодні акт в Інституті історії мистецтв. У середу і суботу - мої доповіді. Так ... темпом стрімким життя біжить ...". Нерідко він служив об'єктом різких випадів опонентів, правда, й сам уже був тоді гострим і досить уїдливим критиком. При всій гостроті полеміки між словесними дуелянтами зазвичай зберігалися добрі відносини. Досить часто опонентом Виноградова виступав Ейхенбаум, якого Віктор Володимирович у листі до дружини від 2 грудня 1926 називає "мій приятель, але принциповий (з питань поетики) противник''. У свою чергу, Ейхенбаум подарував Віктору Володимировичу книгу" Лев Толстой ", вийшла в 1928 р., з такою дружньою написом: "Вороги колишні, ми постаріли і стихли ..." [14,:,-с,, 260]. Вірно підмічено: "Виноградів, Тинянов, Якобсон і Чуковський (тим більше Шкловський ) обмінювалися в своїх роботах 20-х років досить отруйними репліками, що не заважало, а скоріше допомагало їх загальної філологічної діяльності ". 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

      Висновок   

      Сучасні мовознавці та філологи звертаються  до праць Виноградова не лише в  ювілейні дати. У книгах маститого  автора "ми, його читачі, щасливим чином" черпаємо щоразу нове знання, нові думки, які завжди виявляються співзвучні актуальним проблемам нашої сьогоднішньої філології. Така особливість - жваво відгукуватися на подальший розвиток науки з тим, щоб саме: це розвиток спиралося на результати і найперспективніших досліджень ученого, - властива тільки працям неминущого значення, тим, що по праву в історії науки називаються фундаментальними "[16, с. 27 - 28]. Глибоко закономірно, що при розробці концепції мовної особистості, настільки актуальною в наші дні, коли відбувся методологічний поворот мовознавства до антропоцентрическим аспектам вивчення мови, фахівці звертаються саме до ідей Віктора Володимировича Виноградова. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

      Використана література  

      1. Конрад Н.І. Наукова епопея / / Літ. газета. 1967. 12 січня. 

      2. Конрад Н.І. Про роботи академіка  В.В. Виноградова / / Русская литература. 1964. № 4. 

      3. Чичерін А.В. Ритм образу. Изд. 2-е. М., 1980. 

      4. Філін Ф.П. Нариси з теорії  мовознавства. М., 1982. 

      5. Праці вчених. філологічного факультету (МДУ) за слов'янським мовознавства. Т. I, І. М., 1961 - 1968. 

      6. Щерба Л.В. Мовна система і  мовна діяльність. Л., 1974 

      7. Коментарі / / Виноградов В.В. Вибрані  праці. Про мову художньої прози.  М., 1980. 

      8. Малишева-Виноградова Н.М. Сторінки життя В.В. Виноградова / / Русская речь. 1989. № 4, 

      9. Виноградов В.В. Олексій Олександрович  Шахматов. Пб., 1922. 

      10. Виноградов В.В. Дослідження в  області фонетики північно-російського  наріччя ... / / Известия ОРЯС. 1919. Т. XXIV. Кн. 1. Пб., 1922. 

      11. Виноградов В.В. Про основні  типи фразеологічних одиниць  у російській мові / / А.А. Шахматов. 1864 - 1920. М.; Л., 1947. 

      12. Робінсон А.Н. Документи з архіву  А.А. Шахматова (А. А. Шахматов  і В. В. Виноградов) / / Матеріали  наукової студентської конференції. М., 1970. Вип. П. 

      13. Реферати науково-дослідних робіт  за 1944 рік. Відділення літератури  та мови. М., 1945. 

      14. Виноградов В.В. З історії вивчення  поетики. 20-і роки / / Изв. АН СРСР. Сер. літератури та мови. 1975. №  3. 

      15. Григор'єв В.П. Передмова / / Винокур Г.О. Про мову художньої літератури. М., 1991. 

      16. Караулов 10.Н. Російська мова та  мовна особистість. М., 1987.

Биография В.В.Виноградова