Кухня и традиции Шотландии
1 . Влияние природных условий на формирование шотландской кухни.
Страна завораживающих сказок простирается на севере Британии и на прилегающих к ней островах и трех больших архипелагах Гебридских, Оркнейских и Шетландских островах. Граница Шотландии с Англией самое узкое место на карте Британии. Она проходит по четкому рубежу - по реке Твид и Чевиотским горам. Их именами названы завоевавшие мировую славу шерстяные ткани, твид и шевиот. Эти шедевры местного ткачества изготовлены из шерсти тех пород овец, которых издревле разводят в этой местности. Площадь Шотландии 78 772км², протяжённость береговой линии 9 911 км. На юге она граничит с Англией. Протяжённость границы от залива Солуэй-Ферт на западе до реки Твид на востоке около 96 км. В 30 км к юго-западу от побережья расположен остров Ирландия , в 400 км к северо-востоку Норвегия , к северу от Шотландии лежат Фарерские острова и Исландия. Западный берег Шотландии омывает Атлантический океан, а восточный Северное море. Западное и восточное морские побережья Шотландии соединены Каледонским каналом, частью которого является известное озеро Лох-Несс, одна из самых стойких загадок страны, до сих пор будоражащая воображение ученых и привлекающая не только отчаянных исследователей, но и просто любопытствующих приезжих, весьма способствуя местному туристическому бизнесу. На юге Южно-Шотландское нагорье почти со всех сторон окаймлено прибрежными низменностями и речными долинами. Средне-Шотландская низменность, пересекающая страну между заливами Ферт-оф-Форт и Ферт-оф Клайд, отличается высоким уровнем индустриализации. К северу от этого пояса почти вдоль всего восточного берега прослеживается широкая равнина, в нескольких крупных речных долинах развито земледелие. Однако только на самых плодородных землях на юге и востоке в долине Туида, графстве Эр, Лотиане, графстве к северу от залива Ферт-оф-Тей, частично в графстве Абердин и по обоим берегам Мори-Ферта традиционное земледелие приносит очень высокие доходы. В Шотландии широко распространены скалистые холмы и болота, а в ее центральных и западных районах преобладают горы. Сама высокая точка, гора Бен-Невис в Грампианских горах, достигает всего 1343 м, несколько других вершин поднимаются выше1200 м. Однако имеется около 300 вершин, превосходящих 900 м, и многие горы производят внушительное впечатление, поднимаясь почти от самого берега моря. В горах Шотландии нет четко выраженных хребтов, при взгляде сверху открывается масса беспорядочно рассредоточенных вершин, разделенных глубокими узкими долинами, называемыми членами, или вытянутыми узкими озерами-лохами. Долина Глен-Мор ,вмещающая три озера, Лох-Несс, Лох-Лохи и Лох-Линне, и продолжающаяся в подводных долинах на обоих концах, отличается напоминает правильный прямоугольник. Она простирается с юго-западана северо-восток и разделяет всю горную Шотландию на две части. На всей этой расчлененной территории часто
встречаются
каменистые островки, и лишь на
нижних склонах гор и в гленах раскинулись
зеленые пастбища и пашни. В последнюю
четверть20 в. в Шотландии проводились
обширные высадки деревьев, так что страна
может гордиться своими прекрасными лесами.
Берега Шотландии сильно расчленены.
На западе заливы-лохи, весьма напоминающие
фьорды, глубоко врезаются в центральную
часть горной страны. У берегов Шотландии
находится около 500 маленьких островов,
объединяемых в архипелаги. Самый значительный
из них составляют Гебридские острова,
куда входят большие острова Льюис и
Скай. Их украшают живописные покрытые
зеленью скалы, на которых и по сей день
пасутся не многочисленные отары овец.
Северные архипелаги, Оркнейские Шетландские
острова, насчитывают 150 островов разных
размеров. Все три архипелага поражают
разнообразием ландшафтов, когда плодородные
участки земли неожиданно сменяют совершенно
бесплодные обнаженные коренных пород.
Напротив, у восточного берега Шотландии
очень мало крупных островов. Здесь к Северному
морю выходят крутые уступы и обрывы, чередующиеся
с песчаными пляжами. Климат в Шотландии
умеренный океанический. Благодаря тёплом
атлантическому течению Гольфстрим температуры
в Шотландии выше, чем в странах, пролегающих
на той же параллели таких, как Норвегия,
но значительно ниже, чем в других регионах
Великобритании. Сколь неравномерен рельеф
страны, столь же неустойчив шотландский
климан. В самые холодные месяцы года,
январь и февраль, средний температурный
максимум составляет 5—7 °C. В самые тёплые
месяцы, июль и август, — 19 °C. Среднегодовое
количество осадков колеблется от 3 000
мм на севере до 800 мм на юге. Для региона
характерен юго-западный ветер, побережье
и острова часто треплют суровые штормы.
Как и в остальной Британии, климат в Шотландии
умеренный, находится под влиянием окружающих
страну морей. Результатом этого влияния
стало то, что в Шотландии смена сезонов
не ощущается резко. Мягкая влажная зима
перетекает в весьма прохладное лето.
Низкие температуры, однако, привычны
для горных районов страны. На западном
по бережье, под влиянием Гольфстрима,
климат мягче чем на Востоке. Средня температура
января около 4° С, а июля 14° С. Существуют
различия между открытым западным побережьем
и более защищенным восточным. Для восточного
характерна западных склонах она повышается
до 3800 мм. Так что климат Шотландии, влажный
и не устойчивый, вряд ли можно назвать
комфортны в понимании жителей теплых
морских курортных зон, но зато он весьма
здоровый, о чем говорит природная крепость
здоровья шотландцев, поддерживаемых
и чистым воздухом гор, и живительным
дыханием моря.
2.
Исторические этапы
развития и формирования
национальной кухни.
В национальном отношении шотландцы также
резко отделяются от англичан - они потомки
кельтов (пиктов, бриттов и гэльских племен),
древнейших обитателей Британии. Самобытна
и кулинарная культура шотландцев. Как
известно, кухни многих народов Западной
Европы в течение последних 200-250 лет развиваются
в столь тесном взаимодействии, что в наше
время принято говорить о западноевропейской
кухне в целом, а не об отдельных национальных
кухнях народов Западной Европы. Это объясняется
тем, что состав и технология основных
и наиболее часто употребляемых блюд в
таких странах Западной Европы, как Франция,
ФРГ, Швейцария, Бельгия, Голландия, Австрия,
Люксембург, Дания и даже Великобритания,
почти полностью совпадают. Они отмечены
печатью английской, немецкой или французской
кухни, либо даже целиком сформированы
под влиянием французской кухни, или прошли
столь сильную французскую обработку,
что она сгладила все национальное. Вне
подобного нивелирующего влияния оказались
лишь страны окраин Европы, населенные
в XVIII и XIX вв. народами по преимуществу
бедными, со слаборазвитым хозяйством
ярко выраженного аграрного направления.
К их числу относились испанцы, португальцы,
итальянцы, греки, югославы на юге Европы
и финны, шведы, норвежцы, ирландцы на севере
Европы. У этих-то народов и сохранилась
до наших дней в большей степени, чем у
других в зарубежной Европе, национальная
кухня. Шотландцы тоже могут быть причислены
к этой категории, но с тремя существенными
оговорками. Во-первых, шотландцы, будучи
наряду с ирландцами потомками самого
древнего населения в Европе - кельтов,
донесли с далеких доисторических времен
до наших дней, хотя и в сильно трансформированном,
"осколочном" виде, некоторые черты
древней кельтской кулинарии. Эти осколки
древности хотя и не могут составить национальную
кухню, но зато придают современным кулинарным
обычаям шотландцев такие уникальные
черты, которыми не могут похвастаться
другие западноевропейские народы, соседи
шотландцев. Во-вторых, Шотландия, утратившая
свою государственную и национальную
самостоятельность с начала XVIII в. и с 1707
г. соединенная с Англией в одно государство
- Великобританию, не могла не испытать
за прошедшие три века -XVIII, XIX и XX - влияния
английской культуры и нравов, в том числе
и английских кулинарных обычаев, например
употребление эля (пива), чая, бекона, введение
в рацион таких типично английских блюд,
как ростбиф, бифштекс. В-третьих, даже
в периоды своей национальной независимости
шотландцы испытывали сильнейшие иностранные
влияния в области кулинарной культуры.
Первым во времени влиянием было влияние
скандинавских, в основном норвежских,
викингов в VIII-XII вв., а в Северо-Восточной
Шотландии и на архипелагах - вплоть до
XV в. Это влияние Шотландия испытывала
в общей сложности 700-750 лет. Оно, естественно,
не прошло бесследно для шотландской кухни,
особенно для состава шотландских национальных
продуктов. До викингов шотландские кельты
не знали, что такое блюда из рыбы и морепродуктов.
Викинги принесли и закрепили на островах
также обычаи есть баранину и конину (шотландских
пони), делать некоторые овечьи и козьи
сыры (оркни). Второе иностранное влияние
было французское. Оно сказалось со всей
силой в XVII в., в период подъема французской
придворной классической кухни, и отразилось
на шотландской кухне правящих классов.
Французское влияние в области кулинарии
заключалось во включении целого ряда
французских блюд в шотландское меню,
в глубоком внедрении французской технологии
в приготовление нефранцузских блюд, во
внедрении французских нравов в область
шотландского десерта, до XVII в. почти неизвестного
суровым шотландцам. В результате такого
сложного, длительного и противоречивого
развития сложилась "шотландская кухня",
пусть не чисто национальная, кельтская,
но с явными чертами своеобразия. Уже для
соседних англичан она была отличной от
их собственной кухни, в первую очередь
по составу "любимых продуктов". В
Англии "нормальным" считают бычье
мясо и свинину в Шотландии же признают
в основном баранину. В Англии едят бифштексы
и ростбифы недожаренными, розоватыми,
с кровью. В Шотландии любое мясо ценят
запеченным, основательно проваренным
и прожаренным насквозь, глубоко. Традиционный
английский ленч не похож на традиционный
шотландский завтрак. Для англичанина
каша - немыслимое блюдо для шотландца
- основное и почитаемое национальное
блюдо. Чай одинаково священен как в Шотландии,
так и в Англии, но у англичан его пьют
рано утром с молоком, а затем в файф-о-клок,
а у шотландцев "большой чай" устраивают
на ужин, перед ним едят полу копченую
рыбу, а сам чай сопровождают массой джема,
мармелада, сдоб, кексов и других сладостей.
В результате английский чайный стол совершенно
не похож на шотландский. И так почти во
всем. Старинные французские блюда, принятые
в Шотландии как свои, англичанами не признаются,
хотя ново французские блюда XIX в. в Англии
распространены довольно широко. Даже
рыбу, такой общий и любимый для всех жителей
Британии, окруженной океаном, продукт,
англичане и шотландцы готовят по-разному.
Англичане предпочитают жарить ее в растительных
маслах и свином жире, да еще обязательно
обернув в газету (самой вкусной считается
сельдь или пикша, обернутая в газету "Санди
таймс"), а шотландцы - коптить и отваривать.
Природа
наделила Шотландию разнообразными
пищевыми ресурсами, хотя в стране обрабатывается
едва ли четверть ее территории. Окружающее
ее море предоставляет почти
3 .Религиозное влияние на формирование национальной кухни Шотландии.
Религия в Шотландии католицизм.
Набор
блюд, внешне кажущийся разнородным,
случайным, на самом деле точно и
правильно отражает состав шотландской
кухни и ее отличия от других западноевропейских.
Не столько сами по себе шотландские
блюда, сколько их соединение в одном
меню и приурочивание этих различных
сочетаний к определенным дням, событиям
или к одному и тому же времени
суток и составляют главную характерную
особенность шотландского застолья.
В этой связи нельзя не заметить,
что шотландцам в еще большей
степени, чем англичанам, присуща
ироничность. Она проявляется часто
почти незаметно для
Ритуальное
значение имели напитки
и кушанья, приготовленные
из хлебных злаков. В Абердиншире и нa
северо-востоке Шотландии было в обычае
ставить нa стол в сочельник большой кубок
специального Рождественского напитка,
называемого соуенс. Его приготовляли
из заквашенного и подвергшегося брожению
ячменного зерна, c добавлением меда и
сливок. Напиток разливали в небольшие
деревянные чашки, нa дно кoтopых клали какой-нибудь
предмет: ecли выпивший видел нa дне кольцо
- этo к свадьбе, монету - к богатству, пуговицу-
к безбрачию. На протяжении многих веков
у вceх жителей Британских островов распространенным
кушаньем нa Рождество была особая овсяная
каша плум-порридж (plum-porridge), сваренная
нa мясном бульоне, в нее добавляли тaкжe
хлебные крошки, изюм, миндаль, чернослив
и мед и подавали нa стол oчeнь горячей.
В течение XVIII в. плум-порридж постепенно
заменяется плум-пуд-дингом (
В
прошлом у шотландцев, ирландцев
и уэльсцев было в обычае печь к
Рождеству специальный
хлеб. Испечь eгo должны были тoлькo в
сочельник, мeждy заходом и восходом солнца.
Рождественский хлеб представлял собой
большую круглую лепешку, нa кoтopoй перед
выпечкой ножом вырезался крест. Пекли
тaкжe Рождественские овсяные лепешки
- круглые, c зазубренными краями и c отверстием
посередине; судя пo форме, oни должны были
символизировать собой солнце. В Хайланде
было в обычае нa Рождество приглашать
в дом каждого прохожего. Гостю предлагали
кусок тaкoй лепешки c сыром и глоток спиртного.
В настоящее время в Шотландии выпекают
для новогоднего стола большой круглый
песочный торт, c защипами пo краям, украшенный
сваренными в сахаре миндалем, орехами,
конфетами, сахарными и марципановыми
фигурками. Каждый год огромное количество
таких тортов рассылается вo вce уголки
земного шара шотландцам, находящимся
в эмиграции. Их обычно украшают национальные
эмблемы - вереск, шотландский крест, руки,
скрещенные над морем, горы.
4 . Характеристика сырья и способов кулинарной обработки используемых для приготовления яиц по – шотландскии национальной кухни Шотландии.
Яйца по-шотландски - универсальная закуска. Сочная мясная прослойка под ароматной хрустящей корочкой, тесно облегающая вареное яйцо. Подают их горячими или холодными, с острым соусом или горчицей. Яйца по-шотландски незаменимы для пикников, коктейлей и приемов на открытом воздухе и отлично смотрятся на традиционном праздничном столе... Эту замечательную закуску из яиц можно приготовить заранее.
Несмотря на название, это блюдо к Шотландии никакого отношения не имеет, уверяют представители легендарного лондонского гастрономаFortnum & Mason - поставщика Королевского Двора. Fortnum & Mason"изобрели" яйца по-шотландски (Scotch eggs) в 1738 году как сытное и удобно упакованное блюдо для путешественников, проезжавших через Лондон. Очень быстро вареные яйца, обернутые мясным фаршем, стали весьма популярным блюдом для пикника.
Известно, что подобные блюда (зразы, мясной рулет с вареным яйцом и др.) присутствуют в кухнях других стран, однако предполагается, что идея яиц по-шотландски была позаимствована из монгольской кухни. Слово по-шотландски появилось в названии закуски из яиц потому, что изначально в этом блюде использовалась только первоклассная шотландская говядина.
Сегодня в Великобритании и других англоязычных странах яйца по-шотландски можно купить фактически везде. Рецепт этой яичной закуски, однако, видоизменяется в зависимости от региона. Мы же будем готовить легендарную закуску из яиц, следуя самому первому печатному рецепту этого блюда, опубликованному в 1809 г. в знаменитой кулинарной книге "Новая система домашней кухни" (A New System of Domestic Cookery), больше известной как Книга Миссис Ранделл.
Для
приготовления блюда
5.
Классификация и
технология приготовления
блюд заданной
ассортиментной группы.
6. Разработка технологической карты и технологическая схема национального блюда яйца по - шотландски.
Технологическая
карта «Яйца по -
шотландски».
| Наименование | Брутто | Нетто |
| Яйца вареные | 5 шт | 250 |
| Яйцо сырое | 1шт | 50 |
| Говяжий фарш | - | 400 |
| Лук репчатый | 48 | 40 |
| Мука | - | 100 |
| Панировочные сухари | - | 150 |
| Тимьян | 30 | 30 |
| Зелень петрушки | 30 | 30 |
| Выход | - | 650 |
Возьмите готовые вареные вкрутую яйца. Очистите яйца. Смешайте фарш с тимьяном, петрушкой и луком, добавьте соль и перец. Разделите фарш на 5 частей и сформируйте 5 лепешек овальной формы приблизительно 12,5 см длиной и 7,5 см в самом широком месте.
Обваляйте каждое яйцо в муке с солью и перцем. Разместите каждое яйцо на сформированных лепешках и оберните фаршем, убедившись, что он полностью и равномерно покрывает каждое яйцо. Это намного проще сделать, предварительно разместив лепешку из фарша на пищевой пленке. Опустите каждое яйцо в фарше во взбитое яйцо и обваляйте в хлебных крошках.
Сильно разогрейте масло в глубокой сковородке. Осторожно поместите каждое яйцо в фарше в горячее масло и жарьте до равномерного золотистого цвета крошек и полной готовности фарша, часто переворачивая. Выньте готовые яйца и промокните остатки масла кухонным полотенцем.
Требования к качеству:
- Внешний вид: яйцо жаренное во фритюре без трещин на поверхности.
- Цвет: золотисто- коричневый свойственный жареной котлете во фритюре.
- Консистенция фарша мягкая, однородная.
- Запах: свойственный вареному яйцу и жареному мясу.
7.
Разработка эскиза
и описания правил
оформления блюда.
8. Характеристика особенностей питания туристов из Шотландии, режим питания, ассортимент рекомендуемых и исключаемых из меню блюд.
Шотландия - поистине необычная страна, она уже много веков входит в состав королевства Великобритания, и при этом шотландцы умудрились сохранить свою идентичность: язык, традиции и кулинарные предпочтения. Кстати, шотландская кухня имеет мало общего с английской, разве что традиционный завтрак или фиш-энд-чипс. Свободолюбие шотландского народа проявляется во всем и, наверное, и в кулинарии. Впрочем, мнения о шотландской кухне неоднозначны: одни утверждают, что она сохранила традиции древних времен, и для современных людей эти блюда немного тяжеловаты и не совсем подходят, другие же, наоборот, считают шотландскую кухню здоровой и вполне сбалансированной. В кулинарных изданиях часто пишут о том, что шотландская кухня лучше, чем слава о ней. В Шотландии есть такие блюда, которые не известны в Англии или считаются там «несъедобными», например, stovies ( картофель, который печется в духовке или углях в кожуре до очень темного цвета), cock-a-leekie (холодный луковый суп с черносливом) или grouse (куропатка, которую перед приготовлением нужно выдержать на весу две недели). Основу шотландской кухни составляют рыба и мясо. Кроме того, шотландская выпечка прекрасно подходит к английскому чаю в 17-00.
Влияние на кулинарию этой страны оказали близость моря и довольно суровый ландшафт. Porridge (овсяная или ржаная каша) – основное блюдо крестьян, самого бедного слоя населения. Питание людей высшего класса было связано с французскими традициями. Поэтому у шотландцев осталась любовь к сыру и вину. Конечно, как проявление глобализации, и в шотландской кухне появились интернациональные тенденции: особенно повлияли индийская и китайская кухни.
Безусловно, в Шотландии существует и свой национальный фаст-фуд: High Tea, который состоит из фиш-энд-чипс и выпечки к чаю, и так называемые яйца по-шотландски (блюдо состоит из сваренных вкрутую яиц, которые завернуты в котлетный фарш и обжарены во фритюре. Получаются фрикадельки с яйцом, которые прекрасно могут заменить шотландцам фиш-энд-чипс).
Традиционный
шотландский обед подают по схеме
Service à la russe: суп/закуска – основное блюдо
- сыр – десерт или пудинг. После пудинга
могут подать еще savoury (пикантная закуска
или десерт, который используют в качестве
аперитива или дижестива).
Первые блюда
Feather
fowlie - это известный куриный суп, scotch broth-
густой суп с перловкой, cullen skink - рыбный
суп из копченой пикши. Шотландские супы
густые и наваристые, часто напоминают
жидковатое жаркое.
Закуски и гарниры
Традиционным
ингредиентом многих шотландских закусок
и гарниров является картофель, его
здесь, как впрочем и по всему Соединенному
Королевству, едят в разных видах: это
и печеный картофель, и картофель фри,
и potatoe scones (картофельные лепешки), mince and
tatties (фарш с картофелем). Также пользуются
большой популярностью и блюда на тостах:
scotch woodcock - это яичница с анчоусами, котрая
подается на тостах, loch fyne toasts - это сельдь
с яйцами на тостах.
Рыба
В шотландской кухне используется множество сортов рыбы: атлантический лосось (Salmo salar), речной лосось (который вылавливают в реках и озерах с февраля по сентябрь, или искусственно выращивают на специальных фермах).
Выращивание
лосося это одна из важнейших отраслей
Шотландии. Его продают в свежем,
копченном или соленом виде. Популярный
рецепт: „Лосось в слоеном тесте с соусом
из вермута и укропа“. Кроме лосося здесь
предпочитают и речную форель, сельдь
(Kippers - копченная до золотисто-коричневой
корочки сельдь), пикшу (без нее трудно
представить фиш-энд-чипс), омаров, лангустов,
мидий и другие продукты моря. Из пикши
также готовят: finnan haddock - это копченная
пикша без головы, finnan-haddies – копченая
пикша, сваренная в молоке со сливочным
маслом, hugga-muggie - это блюдо еще называют
рыбный хаггис, и готовят его из рыбного
желудка, arbroath smokies - это блюдо из копченой
пикши, наполненной соленым маслом, crappid
heids - это головы пикши, фаршированные фаршем
из омаров.
Мясо
Говядина
Всему
миру известно мясо абердинских коров
породы ангус. Оно считается самым сочным
и вкусным. В Шотландии особенно ценится
говяжье филе задней части и так называемый
Pop's Eye, кусочек мяса возле бедренной кости.
По шотландскому обычаю говядина считается
хорошей, когда ее вывешивают на 4-6 недель
для созревания, чтобы мясо стало более
ароматным и мягким. Известные блюда -
scotch scollops (отбивные из говядины) и scotch beef
olives (мясное блюдо).
Баранина
Шотландия
славится своей бараниной и ягнятиной.
Известные породы овец «Blackface», «Shetland»
или «Cheviot». Ягнятину продают здесь с июля
по декабрь. Особые блюда: «haggis»(фаршированный
желудок) и «lamb and kidney pie» (пирог с почками
и мясом). Хаггис (haggis) – самое известное
национальное блюдо Шотландии, ему посвящали
даже стихи (например Р. Бернс создал «Оду
хаггису»). Состоит хаггис из бараньего
желудка, фаршированного сердцем, печенью,
легкими, почечным салом, луком и овсяной
мукой. По сути это круглая колбаса, а при
производственном изготовлении желудок
заменяют пластиковой пленкой. Хагисс
достаточно острый, а овсяная мука придает
ему более плотную консистенцию, чем колбаса.
Хаггис традиционно подается с chappit tatties
(картофелем), bashed neeps (пюре из турнепса)
и шотландским односолодовым виски.
Дичь
В шотландской
кулинарии используются такие виды
дичи: оленина, фазан, заяц и куропатка.
Сыры
Самые
известные шотландские сыры: caboc(молодой
мягкий сыр), некоторые сорта бри и камабера,
teviotdale (твердый сыр), lamark blue (овчий сыр из
непастеризованного молока), arran cheddar (пикантный
сыр), crowdie, strathdon blue.
Десерты и пудинги
Десерты
Шотландии отличаются своей необычностью,
в них сочетаются зерновые культуры
со свежими ягодами и молочными
продуктами: например, carageen mould - смесь
из сливок, овсяной муки, сахара и рома;
hattit kit состоит из пахты, молока, сливок,
сахара и мускатного ореха; toffee pudding –
карамельный пудинг, шоколадный пирог
со сливками и карамелью; cranachan – малина
смешанная с овсяной мукой, сливками и
виски.
Существует в шотландской кухне такое
понятие как савори ( savoury) (от французского
- saveur) - это закуска или десерт, поданные
в горячем виде, часто несладкие или острые,
для разогрева аппетита или для лучшего
пищеварения. В качестве савори можно
подавать небольшие закусочные бутерброды,
пирожки.
Выпечка
К
шотландскому чаю подают scones (лепешки),
crumpets (пышки), shortbread (песочное печенье),
apple pie (яблочный пирог), oatcakes (овсяные лепешки),
baps (булочки), bannocks (пресные лепешки).
Напитки
