Культура прафесійнага маўлення
Культура прафесійнага маўлення
1. Мова і маўленне
Спакон вякоў самай
1) сістэма масавай камунікацыі
– радыё, тэлебачанне, друк
і інш. і сістэма камунікацыі
паміж асобамі (індывідамі) –
тэлефон, тэлеграф, перапіска, гутаркі,
экзамены і інш. Працэс
2) тэхнічныя сродкі абмену
інфармацыяй з’яўляюцца
Сучасная беларуская мова – адна з асноўных форм існавання беларускай нацыянальнай культуры. Яна выкарыстоўваецца ва ўсіх сферах вусных і пісьмовых зносін, таму выступае ў форме вуснага і пісьмовага маўлення. Адрозніваюць гэтыя формы на ўсіх узроўнях – фанетычным, марфалагічным, сінтаксічным, фразеалагічным, лексічным і стылістычным. Культура мовы (маўлення) – гэта найперш валоданне нормамі вуснай і пісьмовай форм літаратурнй мовы, а таксама ўменне выкарыстоўваць разнастайныя сродкі ў адпаведнасці з мэтамі і зместам маўлення.
Увогуле, тэрміны “мова” і “маўленне” часцей за ўсё падаюцца ў нашым мовазнаўстве як тоесныя. Аднак паміж мовай і маўленнем ёсць пэўныя адрозненні:
мова – гэта сістэма знакаў, якія абазначаюць рэчаіснасць, маўленне – спосаб перадачы думкі праз мову;
мова – з’ява калектыўная, а маўленне можа быць індывідуальным, унутранным, знешнім і інш.;
маўленне – гэта валоданне моваю, працэс моўных зносін паміж людзьмі, перадача думкі на адлегласць і інш.
У паляпшэнні камунікатыўнай функцыі мовы актыўную ролю выконваюць камунікатыўныя якасці маўлення – правільнасць, дакладнасць, лагічнасць, чысціня, дарэчнасць, выразнасць і багацце (разнастайнасць).
2. Правільнасць маўленн
Маўленне лічыцца правільным, калі ў ім адсутнічаюць парушэнні агульнапрынятых, агульнаабавязковых літаратурных норм і само яно як звязная мова адпавядае ўсім законам сучаснай беларускай мовы.
Беларуская мова адрозніваецца, напрыклад, ад дыялектычнай мовы, прастамоўя ўзаконенымі нормамі. Сучаснай беларускай літаратурнай мове ўласцівы арфаэпічныя, акцэнталагічныя, арфаграфічныя, пунктуацыйныя, лексічныя, словаўтваральныя, марфалагічныя, сінтаксічныя, фразеалагічныя і стылістычныя нормы.
Арфаэпічныя нормы – гэта правілы
вымаўлення галосных і зычных гукаў,
правілы вамаўленняў гукавых
спалучэнняў, правілы інтанацыі. Паводле
норм сучаснай беларускай арфаэпіі, вельмі
выразна вымаўляюцца галосныя пад
націскам, а зычныя – перад галоснымі
і санорнымі, г. зн. калі яны знаходзяцца
ў моцнай пазіцыі і на іх мала
ўздзейнічаюць суседнія гукі як унутры
слоў, так і на іхняй мяжы. У
іншых выпадках не мяняюць сваёй
якасці і з’яўляюцца гукамі поўнага
ўтварэння толькі ы, й, р. Усе астатнія
відазмяняюцца ў большай ці меншай
меры або зусім пераходзяць у
іншыя гукі. Напрыклад, у спрадвечна
беларускіх словах о, э не пад націскам
заўсёды пераходзяць у а, у
пасля галосных пераходзіць у
ў, пры змякчэнні д і т
Вымаўленне некаторых зычных і іх спалучэнняў надзвычай цесна звязана з фізіялогіяй гукаў беларускай мовы, з работай органаў маўлення беларусаў:
шыпячыя ж, ш, дж, ч, р не могуць вымаўляцца мякка, й – цвёрда, а дж і дз – як два гукі;
г фрыкатыўны, або шчылінны; выбуховым ён бывае толькі у запазычаных словах тыпу гуз, гузік, , гонта, ганак, а таксама як вынік асіміляцыі ў словах вакзал, пакгауз;
б, п, м, в, ф не могуць быць мяккімі ў канцы слоў ці перад іншымі мяккімі зычнымі; яны не могуць быць падоўжанымі;
асімілятыўная мяккасць адбываецца перад любымі мяккімі, акрамя г, к, х;
зычныя з, с, н, л, дз, ц, ж, ш, ч у становішчы паміж галоснымі вымаўляюцца як падоўжаныя (сучча, прыволле, узбярэжжа, льецца).
З XI да XVI ст. беларуская мова набыла такія спецыфічныя рысы ў арфаэпіі, як поўнагалоссе, прыстаўныя і ўстаўныя галосныя, чаргаванне галосных і зычных, асіміляцыя і дысіміляцыя зычных, выпадзенне і сцвярджэнне зычных.
Акцэнталагічныя нормы – гэта сістэма націску ў сучаснай беларускай мове. Пры яго дапамозе адрозніваюць розныя словы і словаформы ў межах адной часціны мовы і розных часцін мовы. Асобнае месца адводзіцца лагічнаму націску як інтанацыйнаму выдзяленню важнага ў сэнсавых адносінах слова з мэтай сканцэнтраваць на ім увагу (ба´цькі – бацькі´).
Арфаграфічныя нормы – гэта правілы перадачы гукаў і іх спалучэнняў, увогуле вуснай мовы на пісьме, пры дапамозе сродкаў пісьмовага маўлення. Арфаграфічныя нормы сучаснай беларускай літаратурнай мовы рэгулююць такія правілы, як правапіс галосных, зычных, мяккага знака і апострафа, правілы злітнага і паўзлітнага напісання, правілы пераносу слоў, ужыванне вялікай літары і ўмоўных скарачэнняў.
Словаўтваральныя нормы
Марфалагічныя нормы – гэта правілы
формаўтварэння і словазмянення
ў галіне самастойных часцін мовы.
Яны цесна звязаны з
Сінтаксічныя нормы звязаны з правільнасцю будовы словазлучэнняў і сказаў. Сінтаксічныя нормы рэгулююць спалучэнне моўных адзінак у словазлучэннях і сказах. У словазлучэннях, напрыклад выяўляюцца спецыфічныя нацыянальныя рысы: прабачце мне (бел.) – извините меня (рус.), больш за дзесяць гадоў (бел.) – более десяти лет (рус.), дом на пяць паверхаў (бел.) – дом в пять этажей (рус.).
Пунктуацыйныя нормы патрабуюць правільнай
пастаноўкі знакаў прыпынку ў пісьмовым
тыксце. Дзесяць знакаў прыпынку, а
таксама спалучэнне некаторых з
іх даюць магчымасць расчляніць пісьмовае
маўленне на сэнсава граматычныя
адрэзкі дзеля правільнага
Лексічныя нормы замацаваны ў тлумачальных
слоўніках, а таксама падручніках
і дапаможніках па беларускай мове.
Слова павінна быць агульнавядомым,
агульназразумелым і ўжывацца з
пэўным значэннем. Нарматыўнае слова
павінна адпавядаць унутранным законам
беларускай мовы, яе сістэмы і структуры.
Лексічныя нормы хутчэй за іншыя
архаізуюцца з цягам часу, адлюстроўваючы
рухомасць жывой, гутарковай мовы розных
сфер і пластоў нашага грамадства.
Аднак лексічныя нормы
Важнай адзнакай правільнасці маўлення з’яўляецца захаванне агульнапрынятай лексічнай і сінтаксічнай спалучальнасці слоў, г.зн. уласцівасць іх утвараць устойлівыя і свабодныя словазлучэнні або складаныя і састаўныя назвы пэўных паняццеў. Вялікая ўвага ўдзяляецца ўзаемадзеянню двух ці больш словазлучэнняў, у выніку чаго нараджаецца новае.
Фразеалагічныя нормы
Стылістычныя нормы рэгулююць
ужыванне моўных сродкаў з функцыянальна-
Дакладнасць маўленн
Дакладнасць маўлення – гэта адэкватнасць думкі прадмету рэчаіснасці ці яго паняццю. Дакладнасць маўлення – гэта адна з асноўных камунікатыўных якасцей, якая патрабуе выкарыстання адзінак мовы ў тых значэннях, якія замацаваны моўнай практыкай грамадства, напрыклад, у слоўніках, граматыках.
Дадзеная камунікатыўная якасць вельмі
цесна пераплятаецца з
Даўно даказана, што лінгвістычнымі ўмовамі забеспячэння дакладнасці маўлення з’яўляюцца тры фактары:
1) веданне сінанімічных
2) веданне шматзначнасці слова,
словазлучэння, сказа; умелае
размежаванне полісеміі
3) веданне аманіміі; уменне размяжоўваць амонімы;
4) веданне параніміі.
Сінонімы выкарыстоўваюцца ва ўсіх стылях сучаснай беларускай літаратурнай мовы, а некаторыя ў навуковым і афіцыйным маўленні сталі нават своеасаблівымі моўнымі штампамі і трафарэтамі. Своеасаблівымі сінонімамі з’яўляюцца эўфеізмы – культурныя словы і выразы, якія ужываюцца замест грубаватых.
Са шматзначнасцю і аманіміяй слоў патрэбна абыходзіцца вельмі далікатна і асцярожна. І па сёнешні дзень можна сустрэць шмат у якіх газетах такія мнагазначныя і аманімічныя загалоўкі (дакладней, двухсэнсавыя), заснаваныя на недаглядах як аўтараў, так і рэдактараў. І шматзначнасць, і аманімію трэба адрозніваць ад параніміі і паранамазіі. Паранімія – гэта ўласцівасць беларускіх слоў быць блізкімі па будове і гучанню, але рознымі і далёкімі па значэнні, г.зн. паронімамі. Паранамазія – гэта свядомае, стылістычнае збліжэнне сэнсава і структурна розных слоў, што маюць знешняе гукавое падабенства.
У вусным маўленні з’явы аманіміі, параніміі, паранамазіі выкарыстоўваюцца часцей за ўсё ў сатырычна-каламбурным плане. Аднак бываюць нярэдкія выпадкі блытання значэнняў слоў-амонімаў і слоў-паронімаў, асабліва ў штодзённых гутарках і, галоўным чынам, людзьмі, што не клапоцяцца пра культуру свайго маўлення.
Дакладнасць маўлення як камунікатыўная
якасць у першую чаргу ўласціва навуковаму
і афіцыйна-справавому стылям, таму
што тут пераважаюць
Дакладнасць навуковага (навукова-тэхнічнага, навукова-інфармацыйнага) тэксту дасягаецца не толькі за кошт канкрэтнага словаўжывання, але і за кошт такіх рыс, як дакладнасць разлікаў (у матэматыцы, фізіцы), формул, параметраў, навуковых фактаў і г. д. Парушаючы дакладнасць, нельга беспамылкова выканаць чарцёж, рашыць ураўненне, перадаць гістарычныя ці філасофскія факты. Дакладнасць маўлення — одно з цэнтральных паняццяў навуковага маўлення, якому ўласціва строгасць і лексічная дасканаласць.
Нельга абыходзіцца без
Дакладнасць можна выявіць і ў мастацкім стылі. Хаця тут і пераважае аўтарскі вымысел, але ў аснову мноства мастацкіх твораў пакладзены дакладныя гістарычныя факты, літаратурнымі героямі могуць быць канкрэтныя гістарычныя асобы.
У гутарковым стылі такая камунікатыўная якасць, як дакладнасць, таксама не перашкаджае, а наадварот уносіць у гутарку канкрэтнасць, канструктыўнасць, сцісласць. Для перадачы паўсядзённых навін, пачуццяў, звестак лепш карыстацца дасканалай і лаканічнай мовай.
Дакладнасць тэксту ў любым стылі заключаецца ў тым, каб моўны матэрыял быў выказаны і правільна, і канкрэтна, і лаканічна. Парушаючы дакладнасць, мы можам парушыць і іншыя камунікатыўныя якасці.
4. Лагічнасць маўленн
Маўленне лагічнае, калі сэнсавыя сувязі паміж яго асноўнымі элементамі (словамі, словазлучэннямі, сказамі) адпавядаюць законам логікі, законам мыслення беларусаў.
Існуе цесная сувязь паміж дакладнасцю і лагічнасцю маўлення. У многіх выпадках недакладна ўжытае слова робіць маўленне нелагічным. Напрыклад, слова нагбом мае лексічнае значэнне, якое выяўляецца толькі ў словазлучэнні з дзеясловам піць (піць нагбом) – “піць з вялікай пасудзіны, нахіліўшы яе”. У вершы К. Ільюшчыца ёсць радкі: “І шпак, спацелы ў пералёце, п’е днём бярозавік нагбом”. Тут прыслоўе нагбом выкарастана недакладна, а таму парушаецца лагічнасць выказвання: шпак не можа піць бярозавік нагбом. У праекце праграмы па мове для ўніверсітэтаў ёсць сказ: “праграма мае на мэце захаванне пастаяннай сувязі з асновамі школьнай граматыкі, асабліва з тымі яе тэмамі, што вывучаюцца ў сярэдняй школе”. Лагічнасць у дадзеным выказванні парушана тры разы: 1) не праграма, а выкладанне курса мовы мае на мэце захаванне пастаяннай сувязі; 2) зараз у школе вывучаюць не толькі граматыку, але і арфаграфію, лексіку, стылістыку і г.д., таму патрэбна было друкаваць не школьная граматыка, а школьны курс мовы; 3) радок “асабліва з тымі яе тэмамі, што вывучаюцца ў сярэдняй школе” стварае ўражанне, што ў школьнай граматыцы ёсць тэмы, якія не вывучаюцца ў сярэдняй школе.
“Мысленне, - пісаў Ф. Энгельс, - калі яно не робіць промахаў, можа аб’яднаць элементы свядомасці ў нейкае адзінства толькі ў тым выпадку, калі ў іх гэтае адзінства ўжо існавала. Ад таго, што шчотку для абутку мы залічым у адну катэгорыю з млекакормячымі, - ад гэтага ў яе яшчэ не вырастуць малочныя залозы”. Урывак з адной навуковай працы: “У кнізе разглядаюцца найбольш актуальныя пытанні і тыя, для вырашэння якіх аўтар меў дастатковы матэрыял”. Чытаючы гэты сказ, склакдваецца ўражанне, што другая група пытанняў (“для вырашэння якіх аўтар меў дастатковы матэрыял”) ужо не належыць для найбольш актуальных.
Лінгвістычная ўмова
Такім чынам, лагічнасць маўлення грунтуецца пераважна на сінтаксічным узроўні, г.зн. пры пабудове выказванняў і тэкстаў на аснове ўзаемадзеяння слова як выказніка і ўтрымальніка паняцця з іншымі словамі, што дапамагаюць сцвярджаць ці адмаўляць ісціну, заключаную ў думцы.
Да лінгвістычных сродкаў, што
забяспечваюць лагічнасць маўлення,
адносяцца, акрамя дакладнага словаўжывання,
яшчэ і правільны парадак слоў,
правільны выбар патрэбнай
Парушэнні, выкліканыя незахаваннем адзначаных асаблівасцей лагічнасці маўлення, сустракаюцца вельмі часта як у вусных выказваннях, так і ў пісьмовых:
несумяшчальныя, несуадносныя паняцці аб’ядноўваюцца ў аднародны рад;
нелагічная сувязь займеннікаў з папярэднімі назоўнікамі ці займеннікамі і інш.;
вельмі часта парушаюць
Ствараючы найпрасцейшыя выказванні на аснове вуснай і пісьмовай мовы, носьбіты сучаснай беларускай мовы дапускаюць наступныя лагічныя памылкі:
1. Пропуск істотных фактаў ці
дэталяў, якія цягнуць за
2. Неабгрунтаваныя, бяздоказныя
высновы, якія супярэчаць
3. Лагічнае кола - выказванне тыпу
“Асіміляцыя – гэта
Сучасная стылістыка беларускай літаратурнай мовы дазваляе праяўляцца лагічнасці маўлення своеасабліва ў мастацкім стылі. Іншым разам з пэўнай стылістычнай мэтай у вусны персанажаў укладваюцца нелагічныя разважанні. Напрыклад, дзед Цыбулька з камедыі А. Макаёнка “Таблетку пад язык” прызнаецца: “Ды я са сваім завочнікам Юркам усю палітэканомію асіліў. За істмат узяўся. Вот!”Зразумела, паміж палітэканоміяй і істматам няма ніякай прычынна-выніковай залежнасці. У мастацкіх творах нярдка знарок для стварэння камічнага эфекту несупастаўлялшьныя паняцці ўкладваюцца ў канструкцыю з фармальна аднароднымі членамі сказа: “А пакгауз я ведаю, як свой вагон, мы вунь колькі разоў туды лазілі галубоў ганяць... – Галубоў, галубоў, - перадоражніў адзін з рабочых, - Тут, бачыш не галубямі пахне, акуляй” (М. Лынькоў). У беларускай мове ёсць нямала фразеалагізмаў якія ўтрымліваюць алагізмы (лагічныя памылкі): выдраць лысаму валоссе, ваду ў ступе таўчы, дзірка ад абаранка, сёрбаць лапцем боршч, вароты пірагамі падпёртыя, выходзіць з вады сухім, бярозавая каша і інш
5. Дарэчнасць маўлення
Дарэчнасць (рус. уместность) – адно з цэнтральных паняццяў і культуры маўлення як практычнай дысцыпліны, так і стылістыкі беларускай мовы як тэарытычнага курса. Маўленне лічыцца дарэчным, калі выкарыстаныя ў ім моўныя сродкі адпавядаюць стылю, жанру, часу, месцу, мэтам і ўмовам камунікацыі ці інфармацыі. Дарэчнасць маўлення абавязкова павінна пераплятацца з лагічнасцю і дакладнасцю, таму што яе сутнасць заключаецца ў падборы сродкаў у залежнасці ад тэмы гутаркі, стылю, часу, кантэксту, сітуацыі, узроўню падрыхтаванасці слухачоў ці чытачоў. Дарэчная інфармацыя будзе адпавядаць узросту, інтэлектуальнаму ўзроўню, прафесіі, нават настрою.
Кантэкстуальная дарэчнасць забяспечвае сэнсавае адзінства слоў і словазлучэнняў у кантэксце, не дапускае нематываванае змешванне адзінак. Не змешваюцца ў адным кантэксце словы з жывой, народнай мовы і тэрміналагічная лексіка.
Стылявая дарэчнасць размяжоўвае
адзінкі розных функцыянальных стыляў.
Напрыклад, нельга ўжываць эмацыянальна-
Сітуацыйная дарэчнасць прадугледжвае выбар моўных элементаў адпаведна канкрэтнай сітуацыі маўлення. У дадзеным выпадку неабходна кіравацца створанымі абставінамі, напрыклад, нечаканым далучэннем новага субяседніка, апанента.
Асабіста-псіхалагічная
Навуковаму і афіцыйна-
У публіцыстычным стылі недарэчнымі могуць з’яўляцца прастамоўныя словы з аднаго боку, і захапленне спецыяльнай тэрміналогіяй — з другога.
Мастацкі тэкст пераважна
У гутарковым стылі неабходна ўлічваць асабіста-псіхалагічныя рысы, настрой субяседніка, яго характар, узрост, тэмперамент. У сяброўскую размову недарэчна ўключаць кніжныя, канцылярскія выразы.
Вельмі часта трапнае і
Улічваючы тое, што моўныя стылі
– гэта грамадска ўсвядомленыя,
функцыянальна абумоўленыя і
ўнутрана аб’яднаныя разнавіднасці
мовы ці маўлення, якія склаліся гістарычна
і залежаць ад характару і зместу
выказвання, неабходна адрозніваць
сферы грамадскага жыцця, дзе
складваюцца ўсе стылі

- Культура предпринимательской деятельности
- Культура предпринимательства
- Культура предпринимательства
- Культура предпринимательства
- Культура предпринимательства
- Культура предпринимательства
- Культура предпринимательства
- Культура постмодернизма в рекламе
- Культура потребления
- Культура потребления современного человека
- Культура по Шпенглеру и Тойинби
- Культура права
- Культура правовых отношений в Древнем Риме
- Культура правосудия