Нормы и изменения в русском языке
Введение
Значение норм для носителей языка
I.
Необходимость данной работы
вызвана теми изменениями норм
русского языка, которые
Цель нашей
работы – обозначить изменения
некоторых норм языка и
II.
Языковая норма (норма
Норма обязательна как для устной, так и для письменной речи и охватывает все стороны языка. Различают нормы: орфоэпические, орфографические, словообразовательные, лексические, морфологические, грамматические, синтаксические, интонационные и пунктуационные.
Характерные особенности нормы литературного языка:
- относительная устойчивость,
- распространенность, общеупотребительность,
-общеобязательность,
-соответствие употреблению, обычаю и возможностям языковой системы.
Языковые
нормы не придумываются
Нормы помогают
литературному языку сохранять
свою целостность и
Литературная
норма зависит от условий, в
которых осуществляется речь. Языковые
средства, уместные в одной ситуации (бытовое
общение), могут оказаться нелепыми в другой
(официально-деловое общение). Норма указывает
на их коммуникативную целесообразность.
Речевая культура современного общества
Состояние современного русского языка (расшатывание традиционных литературных норм, стилистическое снижение устной и письменной речи, вульгаризация бытовой сферы общения) давно вызывает беспокойство как специалистов-филологов, так и представителей других наук, всех тех, чья профессиональная деятельность связана с речевым общением. Одним из показателей снижения речевой культуры современного общества является повсеместное нарушение грамматических, лексических, орфоэпических и этических норм.
Наиболее часты случаи нарушения грамматических норм – правил использования морфологических форм разных частей речи и синтаксических конструкций.
Можно услышать
ошибки, связанные с неверным
употреблением рода имен
Но ведь
существительные рельс,
Не всегда правильно используются в речи и глаголы, например, возвратные и невозвратные. Так, в предложениях «Дума должна определиться с датой проведения заседания», «Депутатам необходимо определиться по предложенному законопроекту» возвратный глагол определиться носит разговорный характер. В приведенных примерах глагол следует употреблять без –ся: «Дума должна определить дату проведения заседания», «Депутатам необходимо определить отношение к предложенному законопроекту».
Нарушение
грамматических норм нередко
связано с употреблением в
речи предлогов. Так, не
Также в
современном обществе часто
Ошибкой является и неправильное употребление глагола ложить вместо класть. Глаголы ложить и класть имеют одно и тоже значение, но класть – общеупотребительное литературное слово, а ложить – просторечное. Нелитературно звучат выражения: «Я ложу книгу на место», «Он ложит папку на стол» и т.д. В этих предложениях следует употребить глагол класть: «Я кладу книгу на место», «Он кладет папку на стол».
Нарушение
лексических норм порой
Для уточнения
лексических норм современного
литературного языка
Орфоэпические нормы – это произносительные нормы устной речи. Их изучает специальный раздел языкознания – орфоэпия.
Один из
крупнейших исследователей
Одно из
основных нарушений
Данное произношение также сохраняется в некоторых отдельных словах: горчи[шн]ый, коне[шн]о, пере[шн]ица, праче[шн]ая, пустя[шн]ый, скворе[шн]ик, яи[шн]ица.
Является
ошибкой произношение звука [а]
В то же
время, большинство
Также в
большинстве заимствованных
Однако в
ряде слов иноязычного
Снижает культуру
устной речи не только
В публичных
выступлениях, деловом общении, обиходной
речи довольно часто
Затруднение вызывает постановка ударения в именительном падеже множественного числа существительных: догово ры (догово р), ле кторы (ле ктор), инстру кторы (инстру ктор), инспектора (инспе ктор).
Некоторые ошибаются, считая, что надо говорить сре дства производства, но денежные средства ; прошли три кварта ла, но третий ква ртал этого года. Слова сре дства и кварта л независимо от значения имеют только одно ударение.
Соблюдение
единообразия в произношении
имеет важное значение. Орфоэпические
ошибки всегда мешают
Кроме уже названных норм литературного языка, существуют также этические нормы, или так называемый речевой этикет. Он предусматривает соблюдение разработанных правил речевого поведения и речевых формул общения. Владение речевым этикетом способствует приобретению авторитета, порождает доверие и уважение. Знание правил речевого этикета, их соблюдение позволяет человеку чувствовать себя уверенно и непринужденно, не испытывать неловкости из-за промашек и неправильных действий, избежать насмешек со стороны окружающих.
Некоторые лица, особенно занимающие более высокое положение, чем их собеседник, используют при деловом общении форму обращения ты, нарочито подчеркивая, демонстрируя свое «демократическое», «дружеское», покровительственное отношение. Чаще всего это ставит в неловкое положение адресата, воспринимается как знак пренебрежительного отношения, посягательства на человеческое достоинство, как оскорбление личности.
На самом
деле, в официальной обстановке,
русский речевой этикет
Также, в современном мире часты случаи нарушений этикета телефонного разговора. Это может привести к потере времени, имиджа и ненужным конфликтам.
Многие люди начинают телефонный разговор с вопросов: «Кто это?», «Я куда попала?» и т.д. Это совершенно недопустимо. Как правило, на такие вопросы следуют контрвопросы: «А кто Вам нужен?», «А куда Вы звоните?».
По нормам
этикета, начинать любой
Языковые нормы – явление историческое. Изменение литературных норм обусловлено постоянным развитием языка. То, что было нормой в прошлом столетии и даже 15-20 лет назад, сегодня может стать отклонением от нее. Например, в 30-40-е годы употреблялись слова дипломник и дипломант для выражения одного и того же понятия: «Студент, выполняющий дипломную работу». Слово дипломник было разговорным вариантом слова дипломант. В литературной норме 50-60-х гг. произошло разграничение в употреблении этих слов: прежнее разговорное дипломник теперь обозначает учащегося, студента в период защиты дипломной работы, получения диплома. Словом дипломант стали называть преимущественно победителей конкурсов, призеров смотров, состязаний, отмеченных дипломом (например, дипломант Всесоюзного конкурса пианистов).
Со временем изменилось и произношение. Так, например, у А.С. Пушкина в его письмах встречаются слова одного корня, но с разным написанием: банкрот и банкрутство. Чем это объяснить? Можно подумать, что поэт описался или допустил ошибку. Нет. Слово банкрот было заимствовано в XVIII в. из голландского или французского языка и первоначально в русском языке звучало банкрут. Аналогичное произношение имели и производные: банкрутство, банкрутский, обанкрутиться. Во времена Пушкина появляется произносительный вариант с «о» вместо «у». Можно было говорить и писать банкрут и банкрот. К концу XIX в. окончательно победило произношение банкрот, банкротство, банкротский, обанкротиться. Это стало нормой.
Изменяются и морфологические нормы. Возьмем для примера окончание именительного падежа множественного числа имен существительных мужского рода:
огород-огороды, сад-сады, стол-столы, забор-заборы, рог-рога, бок-бока, берег-берега, глаз-глаза.
Как видим, в именительном падеже множественного числа существительные имеют окончание –ы или –а. Наличие двух окончаний связано с историей склонения. Дело в том, что в древнерусском языке, помимо единственного и множественного, было еще двойственное число, которое употреблялось в том случае, когда речь шла о двух предметах: стол (один), стола (два), столы (несколько). С XIII эта форма начинает разрушаться и постепенно устраняется. Однако следы ее обнаруживаются, во-первых, в окончании именительного падежа множественного числа существительных, обозначающих парные предметы: рога, глаза, рукава, берега, бока; во-вторых, форма родительного падежа единственного числа имен существительных при числительных два (два стола, два дома, два забора) исторически восходит к форме именительного падежа двойственного числа. Таким образом,изменению норм предшествует появление их вариантов, которые реально существуют в языке на определенном этапе его развития, активно используются его носителями. Варианты норм отражаются в словарях современного литературного языка.
Например, в
«Словаре современного
В настоящее время в обществе повысился интерес к изменяющимся нормам языка. Это связано с приказом Министерства Образования и Науки об утверждении словарей, содержащих новые нормы русского языка: «Орфографический словарь русского языка» Б. Букчиной, И. Сазоновой и Л. Чельцовой, «Грамматический словарь русского языка» под редакцией А. Зализняка, «Словарь ударений русского языка» И. Резниченко и «Большой фразеологический словарь русского языка» с комментарием В. Телия.
Слово кофе отныне может употребляться не только в мужском (как раньше), но и в среднем роде, а слово виски (прежде только среднего рода) – также и в мужском роде. Привычный йо гурт существует наравне с йогу ртом, до говор можно использовать вместо догово ра, каратэ заменяет карате, а словосочетание по сре дам выступает равноценной заменой словосочетанию по среда м. Также официально признаны слова Интернет (только с заглавной буквы), диггер (копатель), чао (итальянский вариант до свидания).
Известные люди об изменениях в языке.
Журналист,
редактор отдела культуры
А. Архангельский
утверждает, что «в обществе, где
доверие друг к другу
Михаил БУДАРАГИН
– автор «Известий» и «
Но самое
интересное в статье
В статье
«Зачем усреднили кофе»,
В статье
«Русский язык терпел и нам
велел», Мария САРЫЧЕВА уверенно
заявляет: «Все без исключения
нормы, вошедшие в новые
М. Сарычева
также показывает другие слова,
«Люди стали
«экономить» время,
Я считаю,
что государство и общество
должны пытаться сохранять
Изучив позиции различных членов общества, можно придти к выводу, что отношение разных людей к изменению языковых норм отличается. Одни слои населения считают данные изменения абсолютно ненужными, снижающими общий уровень культуры нации; другие уверены, что это закономерный процесс эволюции языка. Склонность к той или иной точке зрения зависит от множества причин: от профессиональной принадлежности, от уровня речевой культуры, от личных убеждений и т.д.
Языковая
норма едина и общеобязательна
для всех говорящих на данном
языке; она консервативна и
направлена на сохранение
Главная причина
изменения норм - это эволюция
самого языка, наличие
Не все восприняли эти реформы положительно. Многие люди высказались за сохранение традиционных языковых норм, являющихся частью национальной культуры. Эти нормы стали интеллигентным наследием нации, передающимся от поколения к поколению. Именно поэтому сохранение литературной нормы, ее отражение в словарях и справочниках имеют большое социальное и культурное значение.
Как сказал А.И.Куприн : «Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры... Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.»

- Нормы и источники права
- Нормы и культуры речи
- Нормы и нормативы
- Нормы и нормативы в планировании
- Нормы и нормативы не промышленных предприятий, и их значение
- Нормы и отношений административного права.
- Нормы и принципы делового общения
- Нормування працы
- Нормы двигательной активности для лиц разной подготовленности и уровня здоровья
- Нормы делового общения в Англии
- Нормы единовременного отпуска отдельных лекарственных средств
- Нормы естественной убыли
- Нормы земельного права и земельные правоотношения
- Нормы и виды рабочего времени