Библия и Коран
...Есть Бог, есть мир, они живут вовек,
А жизнь людей мгновенно, и убога,
Но всё в себе вмещает человек,
Который любит мир и верит в Бога.
Н. Гумилёв
Введение.
Вера принимает самые различные
Глава I. Философские идеи Библии.
Ни одна философия не
обходится без определенного взгляда на
сущность и устройство мира, определения места
человека в нем.
Не ушла от этого вопроса и Библия. Ведущей
философской идеей Библии является теоцентризм.
По Библии, Бог является основателем Вселенной,
вершителем судеб человечества. Проблемы
мироздания в Библии фундаментально представлены
в первой Книге «Бытие». Она была написана
около V в. до н. э. В этой Книге используются
два мифа о сотворении мира - вавилонский
и шумерский. Древний человек, наблюдая
причинно-следственную зависимость, пытался
установить повторяющиеся закономерности,
найти причину тех или иных явлений. Например:
Кто вырастил хлеб? - Земледелец. - А вещи
сделал? - Человек. - А мир кто создал? - Творец.
И человек, согласно такой логике мыслей,
делал вывод о том, что за каждым творением
стоит творец. Следовательно, и у человека,
и у Земли, и у Вселенной должен быть творец.
Если повозку везет лошадь, то, стало быть,
и весь движущийся мир кто-то должен «двигать»,
«заводить», «быть Перводвигателем Вселенной».
В Книге «Бытие» раскрывается картина
самого процесса сотворения мира Богом,
последовательно, день за днем создающего
свет, воду и небо, сушу, растения, небесные
светила, пресмыкающихся, птиц, «скотов
и гадов» и зверей «земных». После пяти
дней творения Бог создает человека по
Своему подобию и только после этого на
седьмой день «почил от всех дел Своих»
(Быт. 1: 27).1Господь Бог создает первого человека
Адама из «праха земного» для того, чтобы он
господствовал над природой. Не случайно
после создания Адама Бог создает животных,
и Адам присваивает каждому виду животных
имена. Чтобы Адам не скучал, Бог в помощь
ему создает из ребра человека женщину
и называет ее Евой («жизнь») - «И навел
Господь Бог на человека крепкий сон: и,
когда он уснул, взял одно из ребер его,
и закрыл то место плотию. И создал Господь
Бог из ребра, взятого у человека, жену,
и привел ее к человеку. И сказал человек:
вот, это кость от костей моих и плоть от
плоти моей; она будет называться женою,
ибо взята от мужа (своего). Потому оставит
человек отца своего и мать свою и прилепится
к жене своей; и будут (два) одна плоть»
(Быт.2:21-23)2.
По библейским представлениям,
в раю, в Эдемском саду у человека было все.
Это был золотой век
Библия - имеет религиозно-нравственную цель: примирить человека с Богом и тем самым помочь выполнить людям свое назначение на Земле. Образно говоря, задача Священного Писания заключается не в том, чтобы научить нас законам небесной механики, а в том, как, еще будучи на Земле, постичь небесное. А поэтому современное богословие не рассматривает Библию как энциклопедию научных данных обо всех мировых процессах и об исторических событиях, сообщаемых священными писателями.
В Библии мы находим первые философские представления о человеке, личности, обществе и государстве, сформулированные в соответствии с принципом теоцентризма.
Одной из ведущих идей Библии является идея Предопределения, запрограммированности человеческой жизни и общества в целом, соотношения предопределения и свободы личности. Прежде чем перейти к изложению этого вопроса, следует уточнить, что понимается под понятием «личность» в библейских текстах.
Существенной особенностью религиозной трактовки личности в любом варианте является рассмотрение ее в тесной связи со сверхъестественным, Богом. Согласно библейским представлениям, все существующее в мире, в том числе и человеческая личность, создано Богом и движимо к предначертанной им цели. В основание человека при его творении было положено два начала. Одно материальное - тело, другое духовное - душа. В Библии подчеркивается, что человек - это «червь земной», «тварь» и зависимое от Бога существо. Материальное, плотское, связывающее человека с природой, будучи временным, является несущественным. Отсюда и человек, как существо физическое, телесное, ограниченное в пространстве и времени, находящееся в причинной зависимости от природного мира, является несовершенным, смертным, чем-то низшим по сравнению с его духовной сущностью. Человека делает личностью только его вторая природа - его душа, дух, которые христиане толкуют по-разному.
В Библии внимательный
читатель найдет ответ на вопрос, почему
человек и человечество в целом страдает,
испытывает множество потрясений. Причина
злоключений человека кроется в его греховной
природе. Согласно Библии, человек вначале
обладал гармоничным действием всех телесных
и духовных сил. Он получил от Бога все
для развития своей духовной жизни и должен
был через смирение и угождение Ему достичь
гармонии. Когда человек согрешил, Бог
его проклял и выгнал из рая. С той поры
Бог отвернулся от человека, чем нарушил
гармоническую связь тела и духа, прекратился
приток Божественной силы. Человек деградировал,
стал немощным, обезличенным, бессильным.
Такое состояние повлияло и на отношение
человека с природой.
Глава II. Философские идеи Корана.
Коран (араб. أَلْقُرآن —
Qur'ān) — религиозная книга, священная для приверженцев
всех исламских направлений. Она служит
основой мусульманского законодательства
как религиозного, так и гражданского.
Название книги происходит от слова на
арабском языке «аль-куран» — «чтение
вслух, наизусть». Мусульмане считают,
что Коран передавался Мухаммеду частями
в Мекке и Медине между 610 и 632 гг. Новой
Эры через архангела Джебраила.
Коран, как единая книга, был составлен после смерти Мухаммеда, до этого он существовал в виде разрозненных списков и в памяти сподвижников.
Источники этого периода гласят, что через двенадцать лет после смерти Мухаммеда, когда Осман стал халифом, в ходу были различные записи Корана, сделанные известными соратниками пророка, в частности Абдаллахом ибн Масудом и Убаййей ибн Каабом. Спустя семь лет после того как Осман стал халифом, он приказал систематизировать Коран, опираясь в первую очередь на записи Зайда, спутника Мухаммеда. Семь способов чтения канонического текста Корана были установлены Абу-Бакром.
Коран состоит из 114 сур — глав расположенных по формальному принципу от больших к меньшим за исключением суры 1 «Фатиха» («Открывающая»). В свою очередь, каждая сура делится на отдельные высказывания — аяты. Все суры Корана, кроме девятой, начинаются словами: «Во имя Аллаха, милостивого, милосердного…»3.
Аллах изображается в Коране как существо с чисто человеческими моральными качествами, но в превосходной степени. Он то гневается на людей, то прощает их; одних любит, других ненавидит. Как и иудейский и христианский боги, Аллах заранее предназначил одних людей к праведной жизни и будущему блаженству, других - к беззакониям и загробным мучениям. Тем не менее, в Коране, как и в Евангелии, бог многократно именуется милостивым, прощающим и пр. Важнейшее качество Аллаха - это его могущество и величие. Поэтому наиважнейшее догматическое и моральное предписание в Коране - это требование полной, безоговорочной покорности человека воле Аллаха.
Декалог в христианской Библии, более известный как десять заповедей, является прототипом основных законов Аллаха, и хотя они (заповеди) не изложены в Коране так же категорично, как в Исходе 20:1–17 и Второзаконии 5:6–21, они в той или иной форме появляются в различных отрывках его текста. Коран подтверждает, что законы Бога были переданы Моисею на двух каменных скрижалях: «И начертали для него Мы на скрижалях суть всякой вещи и разъяснение понятий всех вещей...»4 (Сура 7:145)
Один из отрывков
Корана (сура 17:23–40) звучит так же, как отрывок из
Левита. Многие из десяти заповедей четко
воспроизведены в нем. Заповедь Бога о том,
что поклоняться следует только Ему одному,
объединена с предписанием относиться
по-доброму и с почтением к родителям (сура
17:23). Прелюбодеяние запрещено, поскольку
постыдные и греховные деяния открывают
путь другим грехам. Покушение на чужую
жизнь, за исключением случаев, имеющих
полное основание для него, также запрещено,
поскольку Аллах сделал жизнь священной
(сура 17:32–33). Отрубание конечностей предписано
в качестве наказания за воровство (сура
5:41). Ничто на свете не может служить предметом
поклонения наряду с Аллахом, это совершенно
справедливо приведет идолопоклонника
в ад (сура 17:39). В Коране мы найдем и третью
заповедь, в которой говорится, что поскольку
имена Аллаха являются самыми прекрасными
из всего существующего, то тот, кто посмеет
осквернить их, будет наказан (сура 7:180).
В Коране также упоминается и установление
священного дня отдохновения для иудеев,
дня, который необходимо строго соблюдать
и который они склонны нарушать (сура 7:163).
Говорить ложь — безнравственно (сура
51:10). А десятая заповедь звучит так:
«И не желайте вы тех благ, которыми Господь
одних из вас перед другими наделил. Мужчине
надлежит все то, что он заслужит, и женщина
получит то, что должно ей. Себе ж щедрот
вы испросить должны у Бога. Господь, поистине,
о всякой вещи знающ!»5(Сура 4:32)
Краеугольным
камнем религиозной теории мусульман,
основным кредо ислама является широко
известная и часто
Главной и, пожалуй, единственной особенностью
философии ислама является её неотрывная
связь с главным источником вдохновения
всего арабского мира, с Книгой Жизни -
Кораном. Доктрины исламской философии
опираются на её содержание и делают попытки
осмыслить или “растолковать” смысл,
заложенный в Священном писании. Поэтому
возьму на себя смелость применительно
к исламской философской мысли уровнять
такие понятия, как “философия” и “теология”.
Такой выдающийся ум, как Авиценна, для
того чтобы выпустить в свет свои труды,
был вынужден вписывать в них упоминания
имени Аллаха, по воле которого происходили
“чудесные исцеления”. Существующие
вещи не созданы Всевышним Аллахом все
вместе, а Он создал их в нисходящем порядке,
отправляющемся от него в виде цепи порядка.
Общей для всех этих религий является проблема, заданная объединяющим их религиозным феноменом: феноменом священной Книги, регулирующей жизнь в этом мире и ведущей за его пределы. Первой и последней задачей является понимание подлинного смысла этой Книги. Однако модус такого понимания обусловлен модусом бытия того, кто понимает; соответственно внутреннее состояние верующего обусловлено его способом понимания. Данная ситуация является ситуацией герменевтической, т.е. ситуацией, в которой верующий, открывший подлинный смысл, одновременно начинает подлинную жизнь. Эта подлинность смысла, совпадающая с подлинностью бытия, реальность смысла и подлинность реальности воплощаются в одном из ключевых терминов исламской философии: слове хакикат.
Термин хакикат несет помимо других функций значение подлинного смысла божественных Откровений, т.е. смысла, являющегося сущностным и духовным. Исходя из этого, можно сказать, что феномен «Священной Книги» заключает в себе собственную антропологию, исходит из духовно детерминированной культуры и одновременно стимулирует и ориентирует эту культуру к определенному типу философии. Есть нечто общее в проблемах поиска подлинного смысла в Христианстве и в Исламе, в герменевтике Библии и герменевтике Корана. Но есть также и глубокие различия. Сходства и различия будут рассмотрены в рамках этой книги.
Указание на духовный смысл как на цель подразумевает, что есть смысл, не являющийся духовным, а между ними двумя расположена градация множества смыслов. Все зависит от исходного акта сознания, проецирующего перспективу понимания с законами, ей присущими. Этот акт, посредством которого сознанию открывается герменевтическая перспектива, открывает также мир, который сознанию нужно организовать и иерархизировать. С этой точки зрения феномен священной Книги породил в Исламе и Христианстве перекликающиеся структуры; в конечном счете, в той мере, в которой отличаются друг от друга подходы к подлинному смыслу, отличаются также ситуации и трудности, возникающие в обеих религиях.
Философское мышление в Исламе не сталкивалось с проблемами «исторического сознания», но основывалось на двойном движении: исхождении от Начала (мабда`) и возвращении к Началу (ма`ад) в вертикальном измерении. Формы мыслятся здесь, скорее, в пространстве, чем во времени. Наши мыслители видят мир не в «эволюции» на горизонтальной плоскости, но в восхождении, прошлое находится не позади нас, но «под нашими ногами». На эту ось нанизаны смыслы божественных Откровений, соответствующие духовным иерархиям, уровням вселенной, открывающимся с порога метаистории. Такое мышление разворачивается, не считаясь с запретами догматического Предания. На этом пути оно может столкнуться лишь с шариатом, в том случае, если им отрицается хакикат. Такое отрицание часто было характерно для буквалистов и докторов исламского права. Однако не философы открыли эту драматическую страницу. Эта драма началась на следующий день после смерти Пророка. Все учение, преподанное шиитскими Имамами, дошло до нас в виде обширного корпуса, позволяющего нам проследить, почему в XVI в. в сефевидском3 Иране этой философии суждено было пережить великолепный ренессанс.
На рубеже VII-VIII вв. в мусульманской среде велись дискуссии по основополагающим основам вероучения: об отношении к греху и о мере загробного воздаяния, о природе и атрибутах Бога и свободе воли, о природе Корана и т. д. Противоречивость основных источников ислама - Корана и Сунны - давала широкие возможности для различных толкований проблем догматики. Идейные расхождения среди мусульманских теологов привели к образованию в середине VIII в. ряда влиятельных религиозно-политических группировок, каждая из которых претендовала на выражение истинного правоверия.
В полемике богословов
Египта, Сирии, Ирака и Ирана особое место занимал
спор о предопределении - божественной
детерминированности
В противоположность джабаритам сложилась
школа мыслителей, развивавших тезис о
свободе человека в выборе своих действий.
Пропагандистов этого учения называли
кадаритами.
Существование различных религиозных
группировок и их идейные столкновения
с представителями других религий породили
мусульманскую теологию - калам. Она давала
догматам ислама толкование, основанное
на разуме, а не на слепом следовании религиозным
авторитетам. Основная установка сторонников
калама (мутакаллимов) выражена в тезисе
“Следуй одному только разуму”6.
Проблематика калама отражала главные
темы дискуссий религиозно-философского
характера, непосредственно связанные
с догматикой ислама (извечность или сотворенность
Корана, ответственность человека за свои
действия, судьба грешника в потустороннем
мире, единство Бога и соотношение его
сущности и атрибутов, качества руководителя
мусульман). С момента своего возникновения
калам не представлял целостного учения.
В средневековой арабо-мусульманской
истории он был представлен совокупностью
школ.
Первым крупным направлением калама стала школа мутазилитов (ар. отделившиеся), игравших значительную роль в религиозно-политической жизни Дамасского и Багдадского халифата в VIII-IX вв. Главным основоположником мутазилизма был Васыл ибн Ата. Учение ориентировалось на традиции Аристотеля и неоплатоников. Рационализм доктрины выразился в утверждении приоритета разума над верой и отрицании всяких убеждений, принятие которых не предваряется сомнением в их истинности. Основные положения мутазилизма были сформулированы в начале IX в. К их числу относится тезис о божественной справедливости, предполагающий свободу человеческой воли. Мутазилиты признавали трансцендентность Бога, предполагавшую отсутствие какого-либо сходства между ним и его творениями, в том числе и человеком. Проповедуемый строжайший монотеизм предполагал не только отрицание многобожия, но и отрицание реальности и извечности созданных человеческими представлениями божественных атрибутов. Признание Корана вечным и несотворенным, по их мнению, могло рассматривается как скрытое признание второго Бога.
Главными оппонентами рационалистических движений в рамках мусульманской теологии выступили сторонники суннитского традиционализма. Провозгласив принцип строгой опоры на Коран и Сунну, они утверждали необходимость принятия веры без рассуждений, исповедуя безусловность божественного предопределения. Они выступали за запрет на любые нововведения в области вероучения и права, не имеющие прямого обоснования в священных исламских текстах. Их идеалами стали социальные и этические ценности раннего ислама - нестяжательство, осуждение роскоши, предпочтение скромной и воздержанной жизни.
В основе суфийского учения лежит интуитивное познание Бога, внутреннее эмоциональное осознание религиозных истин - “духовный опыт”. Суфий должен пройти трудный и долгий путь религиозно-нравственного самоусовершенствования, духовного очищения и самоуглубления, отрешения от мирского “я”. Искомая высшая цель достигается только в результате специальной религиозно-мистической практики.
При всем многообразии
вариаций мистико-аскетического учения
в нем выделились два основных направления
- крайний и умеренный суфизм. Сторонники
крайнего (пантеистического) суфизма считали
конечной целью “пути к Богу” не только
сближение с ним и его лицезрение, но и
“уничтожение”, “растворение” личности
мистика в Боге. Это состояние получило
название фана (ар. - небытие, исчезновение).
Крайние суфии выдвинули концепцию особого
экстатического состояния, когда устами
мистика начинал говорить Аллах. Выдающемуся
суфию-пантеисту Аль-Халладжу (858 - 922), выступавшему
с публичными проповедями своих идей,
принадлежит известное высказывание “Я-Истина
(Бог)”.
Сторонники умеренного суфизма считали
совершенным видом знания об Аллахе «тайное»,
мистическое (эзотерическое) знание и
в то же время признавали ценность формального
знания, которое рассматривалось как отправная
точка для знания высшего порядка - знания
суфиев.
Заключение.
Рассмотрев и изучив философские идеи Библии и Корана, я постаралась найти отличительные особенности Ветхого Завета и Корана и их общие черты.
Христианство - это религия искупления и спасения. В отличие от религий, где Бог рассматривается как грозный Господин (иудаизм, ислам), христиане верят в милосердную любовь Бога к согрешившему человечеству.
Как я уже отмечала, в Библии говорится о том, что человек создан «по образу и подобию Божию», но первородный грех Адама «повредил» природу человека «повредил» настолько, что потребовалась искупительная жертва Бога. Вера в христианстве неразрывно связана с любовью к Богу, настолько возлюбившего человека, что ради него он претерпел крестные муки.
Характер же
ислама предопределяет проникновение
религиозной модели мира в саму ткань
социально-политической жизни мусульман.
Такая система оказывается
Ислам возникает
в значительной степени из
переработки арабским
Разные представления о Боге неразрывно связаны с разными взглядами на человека. В христианстве человек создан «по образу и подобию Божию», но первородный грех Адама «повредил» природу человека - «повредил» настолько, что потребовалась искупительная жертва Бога. В исламе иные представления о человеке. Он не мыслится сотворенным по образу и подобию Божию, но он и не испытывает такого грандиозного падения. Человек скорее слаб, чем «поврежден». Поэтому он нуждается не в искуплении от грехов, а в помощи и водительстве Бога, указующему ему в Коране правильный путь.
Разные системы представлений о
В такой многонациональной
Список использованной литературы:
- Айдын Ариф
оглы Али-заде «Библия и Коран: сравнительный
анализ
(мировоззренческий аспект)»- Баку, 2002 - Библия, - М,: «Издательство Московской Патриархии», 2010.
- Борунков Ю. Ф., Яблоков И. Н., Новиков М. П., и др. Основы религиоведения; Под ред. И. Н. Яблокова - М.: Высш. шк., 1994.
- Коран (перевод смыслов и комментарий В.Пороховой). М., 2007.
- Малахов В. Понаехали тут... Очерки о национализме, расизме и культурном плюрализме. – М.: «Издательство Новое литературное обозрение, 2007.

- Библия как исторический источник
- Библия как культурно-исторический памятник
- Библия как памятник культуры
- Библия как памятник культуры
- Библия как памятник культуры
- Библия как памятник мировой культуры
- Библия как памятник мировой культуры.
- Библиотечные и информационные продукты и услуги: их содержание и использование
- Библиотечные инновации
- Библиотечные каталоги
- Библиотечные каталоги, их виды и применение
- Библиотечные услуги
- Библиотечный фонд: состав, функции, структура
- Библиотечный этикет