Ирина Эланс
В жалобе на судебное решение истец Чен И.И. указал на нарушение в отношении него принципа языка судопроизводства. В частности, внимание вышестоящего суда было обращено на то, что привлеченный к участию в деле на стороне истца переводчик Тен И.С. не имел высшего лингвистического образования (Решение → 974)
Заказ №38629
В жалобе на судебное решение истец Чен И.И. указал на нарушение в отношении него принципа языка судопроизводства. В частности, внимание вышестоящего суда было обращено на то, что привлеченный к участию в деле на стороне истца переводчик Тен И.С. не имел высшего лингвистического образования. Как следует разрешить жалобу истца?
Ответ:
Согласно Закону о судебной системе судопроизводство в Конституционном Суде РФ, Верховном Суде РФ, в арбитражных и военных судах ведется на русском языке - государственном языке РФ. Судопроизводство в других федеральных судах общей


- Районный суд возбудил гражданское дело о расторжении брака и разделе между супругами Невзоровыми совместно нажитого имущества. При подготовке дела к судебному разбирательству супруги заявили ходатайство о проведении судебного разбирательства непременно в коллегиальном составе суда, а именно тремя судьями.
- Мировым судьей за нарушение порядка в судебном заседании был оштрафован гражданин Порогов С.И., не являвшийся участником гражданского процесса, а наблюдавший за ходом судопроизводства в качестве посетителя. Проанализируйте ситуацию с точки зрения структуры гражданской процессуальной нормы.
- 27. Д. предложила В. совершить нападение на потерпевшего с целью завладения его имуществом. Согласно разработанному плану она приехала вместе с потерпевшим в обусловленное место, где ожидавший их В. потребовал от потерпевшего передать ему денежные средства.
- 26. Б. на почве личных неприязненных отношений, предложил О., С. и З. за денежное вознаграждение избить Л. Получив их согласие, Б. совместно с О., С. и З. нанесли потерпевшему множественные удары руками и ногами по различным частям тела, причинив вред здоровью средней тяжести, в результате чего потерпевший потерял сознание.
- 25. И. и Р. находились в помещении животноводческой фермы, где распивали спиртное. Пришедший М. сделал И. замечание по поводу распития спиртного и предложил Р. покинуть помещение.
- В отчетном периоде на нужды предприятия израсходованы следующие виды топлива: мазут топочный - 800 т, уголь донецкий - 460 т, газ природный - 940 тыс.м3. Определите общий размер потребленного в отчетном периоде топлива в условных единицах, если средние калорийные эквиваленты перевода в условное топливо таковы: 1 т донецкого угля - 0,9; 1 т топочного мазута - 1,37; 1 тыс.м3, природного газа – 1.
- Методом случайной бесповторной выборки обследовано 100 студентов. По данным выборки средний уровень успеваемости студентов составил 3,9 балла, а среднее квадратическое отклонение 1,4 балла.
- Б) «Как представляется, российская военная и внешнеполитическая доктрина должны исходить из того, что территориальная целостность России – высшая ценность, подлежащая защите любой ценой, вплоть до превентивного применения против внешних сил, угрожающих целостности России, ядерного оружия».
- 1. Оцените действия вооруженных сил НАТО на предмет их соответствия основополагающим принципам международного права. В 1999 г. вооруженные силы США провели бомбардировку объектов, находящихся на территории Югославии.
- 1. Прокомментируйте мнение судьи Международного суда ООН Котаро Танаки: тенденция сближения международного и внутригосударственного права, частного и публичного права, по мнению некоторых юристов, приводит к появлению качественно нового явления – «мирового права», которое включает в себя «совпадающие национальные нормы, частное право и публичное международное право; однако мировое право не представляет просто их сумму.
- Сидорову В.А. стало известно о том, что в районном суде готовится к рассмотрению иск Балясина Е.Е. к Сумарокову А.А. об истребовании имущества – части жилого дома – из чужого незаконного владения.
- Водитель таксопарка «Миг» Авдоньшин П.Е. выполнял очередной заказ. При высадке пассажир Татаринов Р.В. резко открыл дверь автомобиля, в результате чего травму получил пешеход Бодров Е.Е. В связи с полученной травмой Бодрову Е.Е. были причинены убытки.
- Прокурор подал исковое заявление в суд в интересах гражданки Королевой П.Я. При этом им было заявлено ходатайство о наложении ареста на имущество ответчика Замятова М.К. По результатам судебного разбирательства в удовлетворении иска было отказано.
- На 14 июня 2014 года судья районного суда назначил судебное разбирательство по четырем гражданским делам. 995 В ходе исследования обстоятельств по второму делу у стороны ответчика возникла потребность в представлении дополнительных доказательств в виде документов, о чем было заявлено соответствующее ходатайство.