Художественно-техническое редактирование, вычитка и полиграфическое исполнение официального издания закон российской федерации о ме

СИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ  ТЕХНИКУМ ПЕЧАТИ

  И ИНФОРМАЦИОННЫХ  ТЕХНОЛОГИЙ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ДИПЛОМНЫЙ ПРОЕКТ 
 

НА  ТЕМУ: «ХУДОЖЕСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ, ВЫЧИТКА

  И ПОЛИГРАФИЧЕСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

ОФИЦИАЛЬНОГО  ИЗДАНИЯ

ЗАКОН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

О МЕДИЦИНСКОМ СТРАХОВАНИИ ГРАЖДАН» 
 
 

ДИПЛОМНИК                                                                                         
 

РУКОВОДИТЕЛЬ

ДИПЛОМНОГО  ПРОЕКТА                                                             О. М. Федченко  

КОНСУЛЬТАНТЫ  ПО:

Основам художественного оформления                                           Ю. А. Понамарев

Художественно-техническому редактированию                             Н. В. Борисенко 

Автоматизированной  подготовке издательских оригиналов      О. М. Федченко                                                                                                                           

Редактированию                                                                                    Л. И. Тимофеева                                                                                                                                                                                                                                     

Технологии                                                                                              Л. В. Диких

Экономической части                                                                           Ж. Г. Олейник 
 
 
 

РЕЦЕНЗЕНТ 
 
 

Новосибирск 2010

СИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ  ТЕХНИКУМ ПЕЧАТИ

И ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ 

Специальность «Издательское дело» 
 

              УТВЕРЖДАЮ:

    заместитель директора

    по учебной работе

    __________________ Л.И. Тегичева

    «___» __________________ 200__г. 

ЗАДАНИЕ

на выполнение дипломной работы 
 

Ф.И.О.__________________________________________________________________

1. Тема дипломной  работы_________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

утверждена  приказом № 140 «22» апреля 2010 г.

2. Срок  сдачи законченной работы «___» ____________ 20___г.

3. Исходные  данные ______________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Содержание  пояснительной записки ______________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. Перечень  графического материала _______________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. Консультанты  по дипломной работе (с указанием, относящихся к ним разделам) 

7. Дата выдачи  задания «__» _________ 20 г.

Ведущий преподаватель  (подпись) _________________________________________

Задание принял к исполнению (подпись) __________________________________________ 

График  выполнения дипломной работы 
 

Руководитель  проекта _________________ 

                                        Дипломник __________________________ 
 

    Введение 

    Дипломный проект по теме «Техническое редактирование, вычитка и полиграфическое исполнение официального издания». «О медицинском страховании граждан в Российской Федерации», выпускаемое в «Сибирском университетском издательстве».

    Официальное издание - издание, основным материалом которого являются официальные документы, утвержденные соответствующими органами: законы, судебные решения, тексты законодательного, административного или судебного характера, государственные стандарты.

    Настоящий закон определяет правовые, экономические  и организационные основы медицинского страхования населения в Российской Федерации.

    Целью диплома является раскрытие технологического процесса редактирования, вычитки и полиграфического исполнения издания.

    Дипломный проект состоит из практической и  теоретической частей.

      Практическая часть содержит: сигнальный  экземпляр, корректуру издания,  разметку оригиналов издания,  издательскую спецификацию.

    В основную часть входят следующие разделы:

    Техническое редактирование;

    Вычитка;

    Полиграфическое исполнение;

    Экономические расчеты на издание.

    Теоретическая часть, связана с практической. В работе над дипломным проектом особое внимание было уделено художественно – техническому редактированию.

    Выводы  и результаты, сделанные в ходе данного дипломного проекта, основывались на знаниях, полученных в период обучения по всему курсу, специальности «Издательское дело» 
 
 
 
 

  ХУДОЖЕСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЕ  РЕДАКТИРОВАНИЕ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    1. Текстовые издательские оригиналы

   Оригинал  для полиграфических изданий - это  текстовый или графический материал, прошедший редакционно-издательскую обработку и являющийся основой для создания любого печатного издания средствами полиграфического производства.

   Оригиналы для полиграфических изданий  можно разделить на три группы:

• авторский оригинал;
• издательский оригинал;
• оригинал-макет.

    Авторский оригинал - это текстовый и изобразительный  материал, подготовленный автором (коллективом  авторов) для передачи в издательство для последующей редакционно-издательской обработки.

   Издательский  оригинал - текстовый и изобразительный материал, прошедший редакционно-издательскую обработку, подписанный в набор (в печать) ответственными лицами издательства для изготовления печатной формы на полиграфическом предприятии.

   Оригинал-макет - это издательский оригинал, каждая страница которого совпадает со страницей будущей книги по числу строк и, в частности, по строкам. Оригинал-макет может быть машинописным (напечатанным на обычной конторской пишущей машинке), подписанным в набор и печать и отсылаемым в типографию для набора и печати.

   Оригинал — первоначальный, подлинник. В полиграфии оригиналом принято считать все, что поступает из издательств в типографии или комбинаты для полиграфического воспроизведения: специально подготовленный оригинал рукописи произведения автора, фотографии, рисунки, чертежи.

   Поправка -  исправление отдельных знаков, букв, слов, не изменяющее количество строк на странице.

   Вставка - исправление текста, увеличивающее количество строк на странице.

   Электронный оригинал - авторский или издательский текстовой оригинал, содержащий кодированный набор и распечатку полного текста издания, предназначенный для дальнейшей обработки на фотонаборной технике или настольной издательской системе с целью изготовления текстовых фотоформ.

   Репродуцируемый оригинал-макет -  издательский оригинал, изготовленный на полиграфической технике, с вклеенными или приложенными, или записанными на электронном носителе изобразительными материалами, представляющий собой точный макет будущего издания, подписанный в печать и передаваемый на полиграфическое предприятие.

     Текст должен быть отпечатан через два  интервала; поля на странице оригинала  — левое не менее 20 мм, правое -— 10 мм, верхнее — 20 мм и нижнее не менее 20 мм. В одной полноформатной строке должно быть 56—57 знаков, включая пробелы, 30 строк на странице оригинала, тогда емкость такой страницы составит в среднем 1700 знаков, а емкость 24 таких страниц 40 000 знаков. Авторский лист содержит 40 000 знаков.

       Авторские текстовые  оригиналы делятся  на следующие виды:

     - машинописные;

     - печатные для переиздания без повторения набора;

     - печатные для переиздания с  изменениями;

     - электронные (кодированный набор и распечатка).

       Издательские текстовые  оригиналы делятся  на следующие виды:

     - машинописные;

     - печатные для переиздания без  повторения набора;

     - печатные для переиздания с изменениями;

     - электронные. 

     При сдаче на полиграфическое предприятие  ко всем видам издательских текстовых  оригиналов должна быть приложена следующая  документация:

     - издательская спецификация;

     - сопроводительное письмо или  бланк-заказ издательства;

     - предварительный график прохождения  издания или график, заранее согласованный  между издательством и полиграфическим  предприятием.

     Издательская  спецификация должна быть подписана  в набор или в печать заместителем директора издательства по производству, заведующим производственным отделом, технологом, техническим и художественным редактором или другими ответственными лицами.

     Оригинал  должен быть сдан комплектно. Если какие-то части издания заказаны на другом предприятии, то оригинал сдают вместе с графиком изготовления этих частей.

     В сопроводительном письме необходимо указать  подробный перечень сдаваемых текстовых  частей и перечень частей текста или  иллюстраций, которые будут сданы  позже или заказаны на другом предприятии. На сопроводительном письме должна быть подпись заведующего производственным отделом или уполномоченного лица.

     Перед сдачей на полиграфическое предприятие  издательские текстовые оригиналы  должны быть проверены инженером-технологом на соответствие требованиям настоящего стандарта и заверены его подписью. 

2. Художественно - техническое редактирование издания

2. 1. Формат издания

    Формат  издания - размеры готового (обрезанного  и сброшюрованного) печатного издания. Формат издания обозначается в миллиметрах  или форматом печатной бумаги и долей листа.

    Формат  книги оказывает влияние и  на ее удобочитаемость. Чем книга шире, тем больше длина строки. А удобочитаемость зависит и от длины строки.

    Формат  книги связан и с объемом помещенного  в ней литературного материала. Пусть в книге содержится только простой (сплошной) текст — и в этом случае при малом формате в ней можно уместить лишь небольшой по объему литературный материал. При большом количестве материала пришлось бы или значительно увеличить число страниц в книге, или уменьшить размер шрифта. В первом случае книга получится слишком толстой — пользоваться ею станет неудобно. Во втором случае станет труднее читать книгу.

    Формат книги влияет и на ее издательскую себестоимость — в зависимости от него меняются количество материалов и объем брошюровочных работ.

    Таким образом, оптимальный формат книги  может быть установлен только в соответствии с характером и объемом помещаемого  в ней материала, с ее целевым  и читательским назначением, с учетом экономических показателей, которым  должно удовлетворять данное издание. Вместе с тем иногда выбирают формат несколько отличающийся от оптимального, чтобы выделить книгу или серию из общего потока изданий аналогичного профиля.

    Согласно  ГОСТу 1342-78 бумага для печатания  книг и журналов вырабатывается следующих форматов:

    рулонная  – шириной 60, 70, 75, 84, 90, 100, 108, 120, 140, 168 см;

    листовая  – размером 60 х 84, 60 х 90, 70 х 90, 70 х 100, 70 х 108, 75 х 90, 84 х 108 см (эти форматы считаются  основными).

    Формат  официального издания «О медицинском страховании граждан в РФ» 60 х 90/16. 
 

    2. 2. Формат набора  полосы

    Размеры (ширина и высота) полосы набора, выраженные в квадратах. Квадрат является единицей измерения в типографской системе  мер.

    Книжные полосы располагаются не посередине страницы, а заметно смещаются к корешку и вверх. Это имеет определенный композиционный смысл: сближение книжных полос подчеркивает единство книжного разворота, а смещение их к верху соответствует тому, что оптический центр страницы (и разворота) находится несколько выше геометрического.

    С форматом книжных полос и их расположением  на страницах книги связан вопрос об абсолютной и относительной ширине полей.

    Поля  на страницах книги имеют важное значение. На них отдыхает глаз при  чтении книги, они предохраняют края отпечатков от загрязнения и порчи, придают книжным страницам и разворотам законченную форму.

    Чем больше формат книжной полосы (при  соблюдении принципа подобия), тем уже  поля, и наоборот. Слишком узкие  поля плохо выполняют свои функции, в частности, плохо предохраняют отпечатки от загрязнения и порчи. Вот почему в книгах, предназначенных для длительного пользования, ширина полей должна быть больше. Но и слишком широкие поля нецелесообразны — они увеличивают расход бумаги, объем печатных и брошюровочных работ, издательскую себестоимость издания.

    Ширина полей на странице не одинакова: самое узкое поле — корешковое, несколько шире — верхнее (головковое), еще шире — наружное боковое, самое широкое — нижнее. Такие различия в ширине полей и усиливают композиционное единство книжного разворота, и увеличивают долговечность книги — чем больше подвержено износу то или другое поле, тем оно шире. Кроме того, по ассоциации с предметами на подставках и архитектурными сооружениями на цоколях при увеличении ширины нижнего поля книжные полосы кажутся «устойчивее» расположенными на страницах раскрытой книги. 
 

3. Объем издания

     Авторский лист - единица измерения объёма литературного или иного произведения, принятая для упорядоченного учета работы, проделанной автором.

     В авторский лист входят 40 тысяч печатных знаков, которыми считаются буквы, цифры, знаки препинания, разнообразные символы и пробелы между словами. При условии, что на одной странице помещается примерно 1.800 символов, его размер составляет 22 - 23 страницы текста, напечатанного на печатной машинке через два интервала. При компьютерном наборе страница вмещает около 3.500 знаков, таким образом, объем авторского листа составляет 10 - 12 страниц текста, набранного шрифтом 12-го кегля с одинарным интервалом.

     Объем официального издания «О медицинском страховании граждан в РФ» в авторских листах составляет 2.

     Учетно-издательский лист - единица измерения объема издания, количественно равная авторскому листу, то есть, 40 000 печатных знаков или 700 строкам стихотворного текста, или 3 000 см2 иллюстрационного материала, но в отличие от авторского листа включает объемы собственно литературного произведения, титульных данных, оглавления, редакционного предисловия, посвящения, эпиграфов, комментариев, аннотаций.

     Объем официального издания «О медицинском страховании граждан в РФ» в учетно – издательских листах составляет 1, 9.

     Условный  печатный лист – единица измерения объема издания, которая применяется для сопоставления и подсчета объема полиграфических изданий. Условный печатный лист является унифицированной измерительной единицей, равной печатному листу формата 60 х 90 см. Формат листа 60 х 90 см принят за единицу для расчета условного печатного листа, другие форматы умножаются на коэффициент, который получается методом деления площади листа другого формата на  площадь формата 60 х 90 см.

     Объем официального издания «О медицинском  страховании граждан в РФ»  составляет 2 условных печатных листа.

     Печатный  лист - это единица для расчёта количества бумаги, потребной или израсходованной на издание. Его размер обозначается в сантиметрах ширины и длины.

     Авторское право - раздел гражданского права, регулирующий правоотношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы, т. е. результатов творческой деятельности людей в этих областях.

     Авторское право принадлежит автору пожизненно; право на опубликование, воспроизведение и распространение произведений и право на получение вознаграждения переходят по наследству сроком на 15 лет. Кроме того, за наследниками и определёнными общественными организациями закрепляются после смерти автора правомочия по охране неприкосновенности произведения.

     Объем официального издания «О медицинском  страховании граждан в РФ» экономичный, так как используется достаточно мелкий кегль (10), и достаточно небольшие пробелы.  И из-за этого израсходуется меньше бумаги. 
 

     4. Аппарат издания

     Аппарат издания - дополнительные к основному тексту издания справочно-вспомогательные материалы, облегчающие читателю пользование книгой или обеспечивающие более глубокое понимание ее содержания.

     Дают возможность потребителям  опознать это издание среди других и узнать о нем самое главное: каково его тематическое содержание, кому оно адресовано, кем, когда и где выпущено (выходные сведения) Знакомят с тем, какие произведения оно включает (содержание), и убыстряют поиск произведений и их подразделов. Помогают разобраться в сложностях и тонкостях содержания публикуемых произведений (вступительная статья). 
 

     5. Шрифты

     Шрифт — это общий термин, которым называют набор печатаемых или отображаемых текстовых символов определенного стиля (например, полужирный или курсив) и определенного размера (например, 10 пунктов), имеющих конкретное начертание (например, Times New Roman).

     Каждый  шрифт имеет индивидуальный облик, который делает его в большей  или меньшей степени подходящим для данной публикации. Шрифт может  иметь самый разный облик. 

     Гарнитура шрифта – это совокупность шрифтов, объединенных общими стилевыми признаками, отличными от других шрифтов, т.е. совокупность начертаний, объединенных общим характером графического построения знаков и решением их элементов. Некоторые гарнитуры располагают большим количеством начертаний, чем другие. Благодаря этому можно построить весь документ на одной гарнитуре, используя, где это необходимо различные варианты начертаний. 

     Контрастность - один из основных признаков шрифта, выраженный отношением толщины соединительных штрихов к толщине основных штрихов знаков. Эта характеристика изменяется от неконтрастных до сверхконтрастных шрифтов.

     Внутрибуквенный просвет - внутренняя часть буквы, белое поле, частично или полностью находящееся между элементами буквы.

     Удобочитаемость шрифта определяется скоростью (быстротой восприятия) и удобством чтения, как отдельных знаков, так и текста в целом, а также правильностью понимания прочитанного без лишнего напряжения и повышенной утомляемости.

     Шрифты 8, 9 кегля используют для набора текста газет; шрифт 10 кегля и частично 9 — для набора основного текста различных книжных изданий и части журналов.

     Различные исследования показали, что шрифты с засечками читаются легче, так  как засечки помогают взгляду  передвигаться от буквы к букве, и буквы при этом не сливаются  друг с другом. С другой стороны, что буквы без засечек легче читать в шрифтах очень большого или очень малого размера. Но установить единообразные правила очень сложно, так как кроме начертания огромное значение имеет кегль шрифта, длина строк, интерлиньяж, свободное пространство и даже бумага.

     В официальном издании «О медицинском  страховании граждан в РФ»  основной текст набран 10 кеглем. Гарнитура - Times New Roman. Заголовки набраны 12  кеглем. Гарнитура -  Arial. 

     5. 1. Основные требования к шрифту

    Требования  к шрифтам - требования, предъявляемые к тексту издания. Производственно-технологические. Требования к шрифтам характеризуются двумя показателями: 1) возможной точностью воспроизведения графики шрифта в разных способах печати; 2) механической прочностью элементов шрифта при получении оттисков на печатной машине. Под гигиеническими требованиями к шрифту понимается его удобочитаемость: необходимо учитывать условия чтения, степень подготовленности читателя, напр., по возрасту. На восприятие текста влияют рисунок и размер шрифта, а также длина строки и размеры межсловных пробелов. Поэтому шрифт выбирают с учетом категории читателей и назначения издания. На базе практического опыта сформулирован ряд правил по оформлению различных изданий, которые изложены в инструкциях и учебной литературе в виде рекомендаций.

    Необходимое условие художественной ценности шрифта — его графическое единство. Лишенный этого качества шрифт производит впечатление неупорядоченного, форма  его букв воспринимается как случайная. Графическое единство шрифта выражается и в одинаковой толщине однородных штрихов (основных, соединительных), и в одинаковой (оптически) высоте однородных букв (прописных, строчных), и в одинаковом характере наплывов, и в одинаковой форме каждой группы концевых элементов, и в обоснованной соразмерности различных букв алфавита по ширине.