Запоминание дошкольников
ВВЕДЕНИЕ
Дошкольное детство - это период интенсивного развития всех психических процессов, которые обеспечивают ребёнку возможность ознакомления с окружающей действительностью. Ребёнок учится воспринимать, думать, говорить; он овладевает многими способами действия с предметами, усваивает определённые правила поведения и начинает управлять собой. Всё это предполагает работу памяти.
Роль памяти в развитии ребёнка огромна. Усвоение знаний об окружающем мире и о самом себе, овладение нормами поведения, приобретение умений, навыков, привычек - всё это связано с работой памяти.
Большинство исследований, посвящённых изучению различных факторов, влияющих на результативность процессов запоминания и воспроизведения у дошкольников, было проведено ещё в 60 - 80-х годах. Однако, исследования продуктивности мнемической деятельности остаётся одной из сложных проблем общей, когнитивной и возрастной психологии, т.к. интегрирует в себе различные факторы, влияющие на формирование индивидуально - психологического облика человека.
Актуальность данной темы для воспитателей детских дошкольных учреждений состоит ещё и в том, что самый чувствительный период для развития интеллектуальных и творческих способностей детей - это период от 3 до 9 лет. Именно тогда необходимо приложить максимум усилий для развития восприятия, памяти, внимания и мышления ребёнка.
Воспитание памяти ребёнка предполагает выяснение многих вопросов: как запоминают дети; от чего зависит их непроизвольная и произвольная память; каковы в этом отношении возможности дошкольников разных возрастов; каковы пути развития памяти детей; как руководить этим процессом; как повысить уровень произвольной памяти детей для их успешного школьного обучения. Эти и другие вопросы по данной проблеме и сегодня остаются актуальными для педагогов детских дошкольных учреждений.
Цель нашей курсовой работы - исследование продуктивности запоминания дошкольников в разных видах деятельности.
Задачи:
- изучить психолого - педагогическую литературу по проблеме запоминания дошкольников в разных видах деятельности;
- познакомиться с психодиагностическими методиками для изучения различных свойств памяти дошкольников;
- разработать план, провести и обработать результаты эксперимента;
- разработать методические рекомендации для педагогов детских дошкольных учреждений по данной проблеме.
Объект исследования - процессы памяти
Предмет - непроизвольное запоминание дошкольников
Гипотеза исследования: продуктивность непроизвольного запоминания детей 4-5 лет увеличивается в процессе речевой и умственной деятельности.
Методы, используемые в исследовании:
- теоретический анализ психолого - педагогической литературы по исследуемой проблеме;
- беседа, наблюдение;
- констатирующий естественный эксперимент
Экспериментальная база исследования: исследование проводилось в детском саду «Колосок», г.п. Краснополье, Могилёвской области. В исследовании приняли участие 24 воспитанника детского сада (две средние группы).
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРОБЛЕМЫ ЗАПОМИНАНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ В РАЗНЫХ ВИДАХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
- Процессы, виды и свойства памяти
Мнемические процессы - это процессы, обеспечивающие запоминание,
сохранение и воспроизведение в головном мозге информации, полученной при взаимодействии человека с окружающим миром. Как известно, предметы и явления окружающего мира, которые мы воспринимаем, не исчезают из нашего сознания бесследно. Их образы мы можем мысленно воспроизводить в то время, когда самих предметов нет перед нами. Благодаря этому человек может накапливать знания и использовать прошлый опыт в овладении новыми действиями и различными видами деятельности. И.М. Сеченов указывал, что без памяти наши ощущения и восприятия, исчезая бесследно по мере возникновения, оставляли бы человека вечно в положении новорожденного. [11, с.120]
ПАМЯТЬ - познавательный процесс, включающий в себя частные мнемические процессы: запоминание, сохранение, припоминание (воспоминание, воспроизведение), узнавание и забывание информации. Эти процессы выделяются и рассматриваются как относительно независимые (самостоятельные) по следующим причинам:
- Они играют разную роль в жизни человека и все без исключения ему необходимы.
- У одного и того же человека эти процессы могут быть развитыми в разной степени.
- В своем функционировании данные процессы памяти подчиняются разным законам.
- На уровне анатомии и физиологии мозга все эти процессы представлены различными структурами и разными физиологическими явлениями.[15, с.96]
Память обслуживает все виды многообразной деятельности человека. Отсюда и многообразие форм её проявления. Человек может запомнить не ставя перед собой такой задачи, а может запоминать потому, что это ему нужно для каких-то целей. Здесь имеют место разные виды памяти, которые делятся на группы по следующим основаниям (критериям): время хранения информации; использование мнемотехнических средств; содержание психической активности, преобладающей в мнемической деятельности; участие воли и мышления в процессах памяти.
По критерию времени сохранения информации выделяют: мгновенную (иконическую), кратковременную, оперативную, долговременную и генетическую память. Мгновенной называют самую короткую память, которая функционирует лишь в тот момент времени, когда человек непосредственно воспринимает информацию с помощью органов чувств. Как только процесс восприятия прекратился, информация, хранящаяся в этой памяти, бесследно исчезает. Кратковременной называют память, способную сохранять информацию ещё в течение 25-30 секунд после прекращения её однократного очень непродолжительного восприятия. Она имеет специальную количественную характеристику, которая называется её объёмом. Средний объём кратковременной памяти взрослого человека находится в диапазоне от 5 до 9 единиц. Оперативной памятью называют память, время хранения информации в которой рассчитано на решение какой - либо задачи и определяется особенностями этой задачи или операции. В среднем, в зависимости от типа задачи, время хранения информации в оперативной памяти человека меняется в диапазоне от нескольких десятков секунд до нескольких дней. Долговременную память можно определить как память, рассчитанную на длительный срок хранения информации и на повторное обращение к соответствующей информации без её утраты. Долговременная память - один из основных видов памяти человека, ею он пользуется постоянно и в ней хранятся знания, умения и навыки, приобретённые в процессе жизни. Через генетическую память - самую длительную по времени хранения информации - от человека к человеку передаётся то, что заложено в его генотипе, то, что характеризует человеческий род в целом, что определяет индивидуально своеобразный, физический облик данного человека и устройство его организма. Через этот вид памяти по наследству могут передаваться также элементарные врожденные психические явления и элементарные формы поведения, в том числе инстинкты и рефлексы.
По второму критерию выделяются две разновидности памяти - непосредственная и опосредованная. Непосредственной называют память, при которой запоминание, воспроизведение или узнавание материала происходит в результате прямого воздействия запоминаемого материала на органы чувств человека. Опосредованной (опосредствованной) памятью называют память, связанную с использованием человеком различных мнемотехнических средств, т.е. специальных приёмов и средств для запоминания, сохранения, воспроизведение или узнавания информации. [15, с.99]
По содержанию психической активности, преобладающей в мнемической деятельности, различают такие виды памяти, как двигательная (моторная), образная, эмоциональная, словесно-логическая. Двигательная память - это запоминание, сохранение и воспроизведение различных движений и их систем. Она служит основой для формирования различных двигательных умений и навыков ( ходьба, письмо, вождение машины, печатание на машинке и другие практические и трудовые умения и навыки). Образная память - это запоминание, сохранение и воспроизведение образов ранее воспринимавшихся предметов и явлений действительности. Различают подвиды образной памяти - зрительная, слуховая, осязательная, обонятельная и вкусовая. Эти виды памяти связаны с работой соответствующих органов чувств. Главную роль среди указанных видов играет зрительная память (через орган зрения человек получает набольшую часть жизненно необходимой ему информации). На втором месте стоит слуховая память. Эмоциональная память - это память на пережитые чувства и эмоциональные состояния. Пережитые человеком чувства не исчезают бесследно, а запоминаются и воспроизводятся им при определённых условиях. Эмоциональная память - важнейшее условие нравственного развития человека. Она может быть могучим мотивом для повторения действий и поступков и лежит в основе формирования привычек. Словесно-логическая память выражается в запоминании, сохранении, воспроизведении мыслей, понятий. Этот вид памяти специфически человеческий, в отличие от двигательной, образной и эмоциональной, которые в своих простейших формах свойственны и животным. Существенным моментом в характеристике словесно-логической памяти является то, что запоминание может происходить в той же словесной форме, которая была воспринята (т.е. дословно), но может быть осуществлено и в другом речевом оформлении ( своими словами). Это зависит от задачи, которая стоит перед человеком, и от выработавшихся у него способов заучивания.
По степени волевой регуляции памяти выделяют непроизвольную и произвольную память. Непроизвольная память предполагает запоминание, сохранение, узнавание и воспроизведение материала без участия воли человека, а произвольная, напротив, основана на активном участии воли во всех этих процессах. Это наиболее активный, творческий, специфически человеческий вид памяти. [11, с.127]
Все рассмотренные виды памяти не существуют изолированно. В деятельности человека они всегда выступают совместно. Так, память на мысли и понятия, будучи словесно-логической, может являться либо непроизвольной, либо произвольной (если мы ставим себе цель что-то запомнить); одновременно она же будет либо кратковременной, либо долговременной.
Какие же виды памяти проявляются у детей дошкольного возраста?
В дошкольные годы, как и в раннем возрасте, память носит в основном непроизвольный, непреднамеренный характер. Бросается в глаза и такая особенность памяти дошкольника, как конкретность, наглядность её. Ребёнок лучше запоминает то, что сам видел, с чем играл, работал, нежели то, о чём рассказывали ему. Дошкольник быстро и надолго запоминает то, что ему интересно, что связано с его эмоциональными переживаниями. Это и веслый клоун, и неуклюжий медвежонок в зоопарке, и ловкая белочка в лесу, и стихи, отличающиеся звонким ритмом, близким, понятным ребёнку содержанием (о маме, любимых игрушках, животных и т.д.). У дошкольников можно заметить проявление разных видов памяти; однако наиболее развита в этом возрасте двигательная память, образная, змоциональная, слабее - словесная. [4,с.46]
Эффективность памяти зависит от ряда факторов, среди которых важное место принадлежит развитию её основных процессов. Основными процессами памяти являются запоминание, сохранение и забывание, узнавание и воспроизведение.
ЗАПОМИНАНИЕ - один из основных процессов памяти, представляющий собой перевод информации, воздействующей на органы чувств, в кратковременную память и далее - в оперативную и долговременную память с последующим её сохранением в течение определённого времени. [14, с.195]
В процессе запоминания происходит закрепление нового путём связывания его с приобретённым ранее. Запоминание всегда избирательно: в памяти сохраняется далеко не всё, что воздействует на наши органы чувств. Запоминается то, с чем человек действует. Характеристики запоминания того или иного материала определяются мотивами, целями и способами деятельности личности. В зависимости от отсутствия или наличия цели запоминания оно может быть непроизвольным или произвольным. В случае, если человек не ставит себе цели запомнить, не прилагает усилий для запоминания, не применяет никаких специальных приёмов, обеспечивающих запоминание, говорят о непроизвольном запоминании. При всех перечисленных качествах непроизвольное запоминание осуществляется не стихийно и тем более не беспричинно. Это - строго закономерный процесс, детерминируемый особенностями нашей деятельности. Известно, что мы непроизвольно запоминаем полно и прочно, иногда на всю жизнь то, что имеет для нас особенно важное значение, что вызывает у нас интерес и эмоции. Как показывают экспериментальные исследования ряда советских психологов (А.Н. Леонтьев, П.И. Зинченко, А.А. Смирнов, Е.В. Шорохова и др.), для продуктивности запоминания важно, какое место занимает в деятельности данный материал. Если материал входит в содержание основной цели деятельности, то он запоминается лучше, чем когда он включён в условия и способы достижения этой цели. Экспериментально установлено также, что непроизвольно запоминается лучше тот материал, который вызывает активную умственную работу над ним.
Произвольное запоминание характеризуется наличием сознательной це- ли - запомнить материал. Продуктивность такого действия определяется особенностями целей, мотивов и способов осуществления.
Большую роль в произвольном запоминании играют мотивы, побуждающие запоминать, они подключают волевые усилия. Для того чтобы запомнить, организуется процесс заучивания, в котором используются специальные приёмы. По характеру связей, устанавливаемых между отдельными частями материала и знаниями, уже приобретёнными в прошлом опыте, выделяют два способа запоминания: механическое и осмысленное. В случае механического запоминания устанавливаются ассоциации по смежности путём многократного повторения. Осмысленное запоминание основано на установлении смысловых связей нового с уже известным материалом и между частями данного материала. Механическое запоминание материала обычно приводит к формальному усвоению знаний. Кроме того, оно требует гораздо больше времени, чем запоминание смысловое. Однако механическое запоминание всё же требуется в определённых случаях, когда нельзя прибегнуть к осмысленному запоминанию (например, при запоминании слов иностранного языка, хронологических дат, специальных терминов и т.д.). Основными приёмами механического запоминания являются повторение и разбивка материала на части без смыслового анализа.
Основными приёмами осмысленного запоминания являются:
- Составление плана заучиваемого материала. Включает в себя разбивку материала на составные части; придумывание заглавий для них; связывание частей по их заглавиям в единую цепь ассоциаций.
- Сравнение предполагает выделение общих и особенных моментов в отдельных частях материала. Запоминание объектов осуществляется тем быстрее и прочнее, чем резче выступают различия между ними.
- Классификация и систематизация материала - более сложные приёмы произвольного запоминания, основанные на ассоциировании по сходству и по контрасту.
Прочность и полнота запоминания в значительной степени зависит от организации повторений. Экспериментально установлено, что успех заучиваний зависит не столько от количества повторений, сколько от того, как эти повторения распределены во времени. Распределённое повторение (т.е. с перерывом в несколько часов или даже через день) более продуктивно, чем концентрированное (т.е. сплошное, без перерыва) [11, с.132]
В дошкольные годы совершается переход от непроизвольного запоминания и припоминания к преднамеренному, ребёнок овладевает собственно мнемичной деятельностью, которая продолжает совершенствоваться в школьном возрасте. Научиться сознательно управлять ею ребёнку помогает взрослый. Вначале он, а затем уже сам ребёнок выделяет мнемическую цель, использует специальные приёмы, облегчающие запоминание и припоминание ( загибание пальцев, проговаривание про себя, откладывание вспомогательных картинок и т.д.). Однако самостоятельно дошкольник это делает лишь в ситуациях, требующих от него активного запоминания и припоминания, когда он должен выполнить какое - то «важное» поручение, получить значимый для него результат. Поэтому гораздо лучше дети запоминают то, чо необходимо им в игре, трудовом процессе, и с трудом - если произвольное запоминание не связано с важным для них мотивом.
Когда речь идёт о детской памяти, то нередко высказывается мысль о том, что дошкольнику свойственна механическая память, способность к запоминанию лишь по «ассоциации». При этом ссылаются на поразительные способности его к бессмысленному воспроизведению какого-либо малопонятного текста. Да, способность к механическому запоминанию у него велика. Однако практика и экспериментальные исследования психологов показывают, что детям дошкольного возраста доступно не только механическое, но и элементы логического запоминания. Оно возникает при запоминании понятного им содержания; легче и чаще всего обнаруживается в пересказах знакомых сказок, рассказов.
Решающее значение в формировании логической памяти у дошкольников имеет вторая сигнальная система, включение слова в процесс запоминания.
За период дошкольного детства память ребёнка под влиянием изменяющихся условий жизни и воспитания интенсивно развивается.[4, с.47]
Итак, мы кратко рассмотрели основные законы и виды памяти, процесс и приёмы осмысленного запоминания. Для того, чтобы перейти к рассмотрению особенностей развития памяти дошкольников мы должны дать психологическую характеристику основных видов деятельности детей дошкольного возраста, т.к. формирование психических процессов зависит от того, как организована деятельность ребёнка.
1.2. Психологическая характеристика основных видов деятельности ребёнка дошкольного возраста
Стать человеком - это значит научиться действовать, вести себя по отношению к окружающим людям и предметам так, как это свойственно человеку. Когда мы говорим о том, что ребёнок под руководством взрослых овладевает общественным опытом, достижениями человеческой культуры, то имеем в виду усвоение им не только умения правильно употреблять предметы, созданные руками человека, общаться с другими людьми при помощи языка, поступать в соответствии с правилами общественной морали, но и способов запоминания, мышления и др. Именно в процессе овладевания человеческими действиями и человеческим поведением ребёнок приобретает необходимые психические качества и свойства личности. Хотя овладение разнообразными действиями происходит под влиянием обучения и воспитания, оно зависит не только от желания взрослого: ребёнок может усвоить далеко не всякие действия и усваивает их не в любом порядке. Это определяется двумя причинами. Во-первых, сначала усваиваются более простые, затем более сложные действия, и доступный ребёнку уровень их сложности всегда ограничен тем, что было достигнуто раньше. Во-вторых, для того чтобы ребёнок научился новому действию, оно должно соответствовать потребностям и интересам самого ребёнка, включаться в тот или иной вид привлекающей его деятельности. [13, с.36]
На протяжении первых шести лет жизни ребёнок последовательно осваивает несколько видов деятельности. Среди них выделяют: общение (речевую деятельность), игру, предметную, умственную, трудовую и другие виды деятельности.
В воспитании и развитии маленького ребёнка основная роль принадлежит игре - ведущему виду деятельности в дошкольном возрасте. Игра является эффективным средством формирования разносторонней личности дошкольника, его физического, психического и духовного потенциала. [10, с.3] Игра - это не только удовольствие и радость для ребёнка, с её помощью можно развивать внимание, память, мышление, воображение малыша, т.е. те качества, которые необходимы для дальнейшей жизни. [8, с.3]. В совместной игре дети учатся языку общения, учатся согласовывать свои действия с действиями другого, учатся взаимопониманию и взаимопомощи.
Современная педагогика предполагает личностно-ориентированный подход к ребёнку, основанный на демократичности и эмоциональности организации педагогического процесса. Игра в связи с этим должна стать основным методом и формой воспитания и обучения дошкольника. По мнению Л.С. Выготского, эффективность обучения зависит от эмоционального отношения ребёнка к данному процессу: к воспитателю; к заданию, которое он даёт; ко всей ситуации занятия. [10, с.3]. Знания, поданные в готовой форме и не связанные с жизненными интересами дошкольника, плохо им усваиваются и не развивают его. В игре же ребёнок сам стремится научиться тому, что он ещё не умеет. Необходимо максимально использовать игру для развития личности дошкольника, поскольку именно игровая форма стимулирует выполнение достаточно сложных заданий и операций, позволяет наиболее полно раскрыть индивидуальные возможности и способности каждого ребёнка. [3, с.4].
Игра - не единственная деятельность, которая влияет на психическое развитие ребёнка. Он рисует, лепит, строит, вырезает. Общим для всех этих видов деятельности является то, что они направлены на создание того или иного продукта - рисунка, конструкции, аппликации. Но каждый из этих продуктивных видов деятельности имеет свои особенности, требует овладения особыми способами действия и оказывает своё специфическое влияние на развитие. [13, с.130].
Рисование - наиболее доступный детям и любимый ими вид изобразительной деятельности. Ребёнок передаёт в рисунке не только впечатление от предмета, но и своё понимание предмета, своё знание о нём и своё отношение к нему.
Конструирование - целенаправленный процесс, в результате которого получается определённый реальный продукт. Ребёнок в процессе этой деятельности начинает понимать, что для создания той или иной конструкции недостаточно присоединять любые детали в любом порядке. Надо выделить опорные детали, иначе конструкция развалится. Конструирование развивает умение видеть предмет, развивает способность улавливать его назначение, позволяет получить значительно более полное представление о различных свойствах деталей, из которых этот предмет должен быть сооружён.
Отдельно надо назвать аппликацию и лепку. Это ещё два вида продуктивной деятельности. Их психологическое значение сходно со значением изобразительной и конструктивной деятельности. Благодаря тому что ребёнок активно занят рисованием, конструированием, лепкой и аппликацией, у него развивается способность заранее представлять себе, что должно быть сделано, у него развивается способность к планированию деятельности. [13, с.147]. Занятия по изобразительной деятельности формируют у детей эстетическое отношение к действительности и произведениям искусства, развивают воображение и творческие способности, формируют навыки и умения в области изобразительного искусства. Рисование, лепка, аппликация и конструирование вызывают у детей положительные эмоции, они получают удовлетворение от работы с изобразительным материалом. У них формируется навык работы в коллективе, умение согласовывать свои действия с действиями товарищей. На занятиях изобразительной деятельностью формируются и закрепляются умения и навыки, необходимые в учебной деятельности: слушать и запоминать задание, выполнять его в определённой последовательности, укладываться в определённое время, оценивать свою работу, находить ошибки и исправлять их, планировать деятельность, доводить дело до конца, содержать в порядке рабочее место, инструменты и материалы. [16, с.321].
Учебная и трудовая деятельность в своих развитых формах складывается за пределами дошкольного возраста. Учебная деятельность является ведущей у детей школьного возраста. Труд - основной вид деятельности взрослых. Каждый из этих видов деятельности имеет сложное строение и предъявляет высокие требования к психике человека. Для их успешного выполнения необходимы такие психические свойства и способности, которые у ребёнка дошкольного возраста ещё не сформировались. Но элементы учебной и трудовой деятельности широко используются в воспитании и обучении детей дошкольного возраста.
Трудовое воспитание включает в себя два основных раздела: ознакомление детей с трудом взрослых и труд самих детей. Только при условии единства и взаимосвязи этих разделов труд может выполнить свою воспитательно-образовательную функцию и стать формой организации детской жизни. [16, с.245].
Труд является общественным видом деятельности. Он, как правило, протекает в коллективе и предполагает умение согласовывать свои действия с действиями других участников труда, сообща добиваться достижения общей цели. Труд требует известного уровня развития мышления, позволяющего планировать свои действия и предусматривать их результаты. Особенно высокие требования предъявляет труд к волевым качествам - умению подчинять действия определённой цели, сознательно их регулировать, преодолевать возникающие трудности. Эти психические качества в их развитом виде превышают возможности ребёнка - дошкольника. Но все они в той или иной мере начинают складываться в дошкольном возрасте.
Все необходимые компоненты трудовых действий, как бы разбросаны по разным видам деятельности (знакомство с производительным трудом через рассказы, наблюдения, слушание книжек, рассматривание картинок; воспроизведение трудовых действий в своих играх; постановка цели и получение результата в продуктивных видах деятельности и т.д.). Объединить эти компоненты, связать между собой понимание общественного значения труда, согласование своих действий с действиями других людей, результативность и целенаправленность, подчинение обязательным требованиям - это и значит сформировать у детей начальные формы трудовой деятельности. [13, с.153].
Основная особенность учебной деятельности та, что её цель - усвоение новых знаний, умений и навыков, а не получение внешнего результата.
Хотя всё психическое развитие ребёнка осуществляется в процессе обучения, передачи ему опыта, накопленного предшествующими поколениями, большую часть знаний и навыков дети усваивают, общаясь со взрослым, выполняя их требования, советы и указания, а также в играх, рисовании, конструировании, в повседневном общении по самым разным поводам. Обучение вкраплено в разные формы общения взрослого с ребёнком. Однако по мере развития ребёнка обучение приобретает более систематический характер и осуществляется на проводимых по определённой программе занятиях. Обучение на занятиях имеет важное значение для первоначального овладения элементами учебной деятельности и включает формирование познавательных интересов и усвоение умения учиться.
Подготовка к систематическому учению и к последующему участию в производительном труде - одна из основных задач воспитания и обучения детей дошкольного возраста. Эта подготовка осуществляется главным образом в игре и продуктивных видах деятельности. Однако наряду с этим взрослые выдвигают перед детьми задания собственно учебного и трудового характера, постепенно добиваясь того, чтобы дети, выполняя такие задания, усваивали и определённые психические действия, необходимые для учебной и трудовой деятельности. [13, с.148].
Формирование психических процессов и основных видов деятельности взаимосвязано. Восприятие, воображение, память, внимание ребёнка, развиваясь в играх, на занятиях, при выполнении им трудовых поручений, проявляются то в более, то в менее совершенной форме в зависимости от того, как организована его деятельность. [6, с.13].
Таким образом, рассмотрев основные виды деятельности в дошкольном возрасте, мы переходим к рассмотрению особенностей развития памяти детей среднего дошкольного возраста.

- Запорізька Січ (2)
- Запорізький рекреаційний ринок для дітей і підлітків
- Запорізький рекреаційний ринок для дітей і підлітків
- Запорожская Сечь. Упадок казацкой державы
- Запоры у детей
- Заправочные супы
- Заправочные супы и опарное дрожжевое тесто
- Заполнение приложения к бухгалтерскому балансу на примере ООО «Призма»
- Заполнение формы бухгалтерского баланса
- Заполнители бетона
- Заполнители бетона
- Заполнители бетона . Щебень
- Запоминаемость рекламы на радиостанциях г. Екатеринбурга у студентов первого и второго курсов Высших Учебных Заведений
- Запоминание английской лексики: русско-белорусско-английские звуковые совпадения