Игры и пари

Введение 

    С введением в действие части второй Гражданского кодекса РФ проведение игр и пари впервые попало в  поле гражданско-правового регулирования  на уровне закона. Отношения, возникающие  в связи с проведением игр  и пари, урегулированы в ГК РФ примерно так же, как и в законодательстве большинства правовых государств. Сходство состоит в неодобрительном отношении  законодателя к организации игр  и пари и участию в них. Со стороны  российского законодателя такое  неодобрение выразилось в непредоставлении судебной защиты требованиям граждан  и юридических лиц, связанных  с проведением игр и заключением  пари (ст.1062 ГК). Почему гражданское  законодательство не поощряет участие  в играх? Видимо, законодатель не считает  оправданным имущественный риск в случаях, не связанных с созданием  объектов гражданского оборота и  обменом ими.

    Институт  игр и пари пока мало исследован в науке российского гражданского права, судебная практика его применения незначительна. В российском законодательстве отсутствует общее определение  этих понятий, но в некоторых нормативных  актах упоминаются специальные  виды игр и пари - лотерея и  тотализатор.

Актуальность  и практическая значимость темы настоящего диплома обусловлена рядом причин. 
     В Гражданский кодекс Российской Федерации, следуя примеру ряда европейских законодательств, включены нормы, регламентирующие общественные отношения, возникающие из проведения игр и пари и участия в них (ст.1062 и 1063 ГК). Законодатель подчеркнул, что проведение игр и пари, а также участие в них, имеют определенное гражданско-правовое значение, т.е., порождают ряд субъективных гражданских прав и юридических обязанностей. Обращение к этим нормам позволит констатировать, во-первых, отсутствие определений терминов "игра" и "пари", а во-вторых, то, что юридическое значение, приданное законодателем играм и пари, весьма и весьма специфическое. Обращение же к современным комментариям ГК и последней учебной литературе оставляет ощущение некоторого недопонимания российскими учеными-цивилистами предписаний ГК об играх и пари. 
      Многие известные юристы в своих публикациях затрагивают тему игр и пари: Эрделевский А.В., Сойфер Т.В., Белов В.А., Садиков О.Н., Суханов Е.А., Сгибнев О.В. и другие. Это говорит о том, что тема игр и пари как института гражданского права заинтересовала достаточно большой круг участников хозяйственного оборота.  
     Объектом исследования в данной работе является - круг тех общественных отношений, которые регламентируются нормами ст.1062 и 1063 ГК, вследствие чего необходимо указать цель исследования - классифицировать эти отношения по основаниям их возникновения и содержанию, а также максимально точно описать те права и обязанности, которые возникают у лиц участников таких отношений (игроков и спорщиков). 
       Предметом исследования является анализ гражданско-правовой природы и судебной практики игр и пари в законодательстве РФ. 
      Целью реферата является определение понятия и содержания игр и пари как института гражданского права в законодательстве Российской Федерации.  
     Указанная цель реферата обусловила постановку и решение следующей системы задач:

- Определение терминов и разграничение понятий

- Игра и пари как гражданско-правовые сделки

- Государственное "неуважение" игроков и спорщиков

- "Внимание" российского ГК к играм и пари

     Структура данной работы. Реферат состоит из введения, трех глав, заключения, списка используемой литературы. Такая структура, по мнению автора, позволила всесторонне рассмотреть теоретико-методологические и практические аспекты исследования развития правовых отношений в области игр и пари в современном законодательстве РФ. 

1. Определение терминов  и разграничение  понятий

    Гражданский кодекс не дает определения игр и пари, очевидно предполагая, что понятия эти являются общеизвестными и не нуждаются в специальном определении. Между тем практика свидетельствует об обратном. Поводом для возбуждения данного вопроса в практике стали многочисленные дела по искам из нарушения так называемых "расчетных форвардных контрактов". Российские арбитражные суды встали на позицию, согласно которой обязательства, возникающие из таких сделок, не подлежат судебной защите, как обязательства, возникающие из пари. В то же время ряд третейских судов и некоторые ученые-юристы высказывают противоположную точку зрения: расчетный форвард не имеет ничего общего с пари.¹

     Для уяснения содержания данных понятий и их определения обратимся к классической юридической литературе, а также к случаям, которые не вызывают сомнения в вопросе о своей принадлежности.

    "Под игрой разумеется соглашение о выигрыше и проигрыше под противоположными условиями, ради удовлетворения страсти участников к игре; другими словами, это - стремление, рискуя, получить прибыль и провести в таком занятии время".² Определения пари почтенный немецкий профессор не дает, ограничиваясь лишь указанием на критерии его разграничения с игрой. Критерии эти - субъективное намерение сторон, а также условия и правила о выигрыше и проигрыше. Цель, ради которой участники вступают в игру, - приятно провести время. Цель, ради которой заключают пари, - подтверждение одного из противоположных мнений о чем-либо, т.е. разрешение спора.К сожалению, второй критерий ученым не раскрывается. Из чего можно сделать только один вывод - разграничение игр и пари Г. Дернбург осуществляет исключительно по критерию субъективного намерения сторон.

     Данный критерий, возможно, наиболее точен и универсален, но вместе с тем далеко не всегда применим. Да, в наиболее "чистых" случаях его действенность очевидна; вряд ли кто-то будет спорить, что преферанс или рулетка существуют для того, чтобы приятно провести время, и, следовательно, являются играми. Всеобще известная лотерея, включающая, как известно, приобретение лотерейного билета и пассивное ожидание проведения тиража, вряд ли может считаться средством приятного времяпрепровождения, но, несмотря на это, традиционно относится к числу игр.

      Пари же - это договор, по которому "стороны условливаются в том, чтобы та из них, чье утверждение относительно какого-либо обстоятельства окажется неверным, вручила противной стороне условленную ставку".

     Однако и такое разграничение вряд ли достигает своей цели. Совершенно очевидно, что получаемые в соответствии с данным критерием подразделения страдают тем же дефектом, что и члены предшествующей классификации: понятие пари поглощает понятие игры. Игроки, подобно участникам пари, самим своим фактом участия в игре делают исключающие друг друга утверждения об исходе игры, ибо принцип разумности поведения предполагает, что каждый играющий рассчитывает на то, что выиграет именно он, а не соперник. Возникает спор, который разрешается путем осуществления его участниками определенных действий, подчиняющихся обусловленным правилам (сбрасывание карт, подбрасывание монеты, перемещение фигур и т.п.). Всякая игра оказывается, таким образом, сводимой к процессу разрешения спора или соглашению о правилах разрешения возникшего спора, т.е., к соглашению о пари.

     В современной литературе разграничение игр и пари единогласно и даже почти единообразно принято проводить по другому основанию - возможности влияния участников на наступление условий выигрыша и проигрыша.³

      А вот более современные суждения. "В игре участники имеют возможность влиять на ее результаты. Иначе обстоит дело с пари. Пари - это обязательство, в котором одна сторона утверждает, а другая отрицает наличие определенного обстоятельства. Само же обстоятельство наступает независимо от них".⁴ "Особенностью игры является то, что участники могут повлиять на ее результат (например, при игре в рулетку игрок самостоятельно решает на какое поле ему поставить фишки, а при игре в преферанс - сколько взяток ему заказывать)". Обстоятельство же, являющееся предметом спора в пари, "наступает независимо от воли участников, либо уже наступило, но участники не знают существа обстоятельства или не предполагают, что оно уж возникло". "Особенностью игры является возможность участия в процессе игры воздействовать на ее результат. При пари такая возможность исключается... и предполагается только проверка фактов" .⁵

     Опровергнуть эти и им подобные утверждения можно только приведя примеры игр, в которых участники не могут влиять на результат и пари, исход которых зависит от действий участников. Но сначала нужно определиться, что мы будем понимать под случайностью в смысле фактора, влияющего на исход игры или пари. Мы бы предложили говорить здесь о случайности в том смысле, когда результат игры или пари не зависит ни от общих (физических, психических, профессиональных и иных) знаний и способностей игрока (спорщика), ни от специально выработанных им навыков к соответствующей игре (пари). Шахматы - игра, в которой влияние случайности исключено полностью, ибо результат шахматной партии зависит исключительно от профессионализма игроков. А вот кости - игра, всецело находящаяся под влиянием случая. Да, участники игры по очереди трясут баночку с костями, и в этом смысле их влияние на результат игры неоспоримо. Но само это влияние носит случайный характер; трясущий баночку с костями не может достоверно предсказать результат, который выпадет на костях.

    Существуют и игры, и пари, исход которых всецело зависит от случайности. Примеры игр таких - см. выше. Пари же такого рода столь многочисленны, что последнее обстоятельство дало повод формулировать общее правило о пари как споре, исход которого исключительно случаен. По сути дела, это любые пари, участники которых не имеют и не могут иметь достоверных знаний о его предмете .

     Второй большой группой и игр, и пари являются такие, исход которых зависит как от закономерности, так и от случая, причем в различной степени. Таково большинство карточных игр, игры в бильярд, домино. К этой же группе игр относится знаменитое "интеллектуальное казино" - телевизионная игра "Что? Где? Когда?". Распределение карт, костяшек, расположение шаров на поле, вопросов и стрелки "волчка" - дело случая. Но выпутываться из созданного случаем положения каждый игрок будет исключительно с помощью собственного профессионализма. Пари подобного рода имеют место тогда, когда каждый их участник считает, что имеет достоверное знание о предмете спора и в принципе может его иметь, но по тем или иным случайным причинам это знание может оказаться не соответствующим действительности.

     Наконец, третья группа игр и пари выделяется по признаку отсутствия в них какого-либо влияния случая. Это многочисленные спортивные состязания, игры в "слова", "морской бой", "точки", шашки и шахматы, "салочки" и "прятки"; пари на предмет выявления и демонстрации наивысших профессиональных или иных, специально для состязания не развиваемых качеств (кто быстрее печатает, кто дальше видит, кто лучше поет и т.п.).

     Но с этой точки зрения многие игры (к примеру, карточные) не могут считаться азартными, ибо расклад карт это далеко не единственный фактор, влияющий на исход игры, что, очевидно, противоречит общепринятой квалификации карточных игр как азартных.

    В практике арбитражных судов  возник вопрос об отнесении  к пари форвардных сделок на  валютном рынке (срочные сделки  о взаимной компенсации разницы  от изменения валютных курсов, курсов акций, ставок по депозитам  и т.п.). С точки зрения ВАС  РФ, если предметом сделок является  уплата разницы по результатам  колебания курсов валют и сделки  не предусматривают реальную  передачу продаваемой валюты, эти  сделки следует рассматривать  в качестве разновидности игровых  сделок. Поэтому на иск о взыскании  разницы по таким сделкам распространяются  положения комментируемой статьи⁶ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2. Игра и пари  как гражданско-правовые  сделки

    Отсутствие необходимости в разграничении игр и пари не отменяет насущной необходимости вычленения этих институтов из массы других. Не зная о тех признаках, которыми игры и пари должны обладать, нельзя будет давать и правильную квалификацию правам, возникшим из интересующих действий. Какие же действия признаются играми и пари?

     И в современной, и в дореволюционной литературе игру и пари было принято характеризовать как сделки, права и обязанности в которых наступают в зависимости от случая, т.е. как рисковые или алеаторные сделки. К.П. Победоносцев назвал эти сделки "договорами о неверном и случайном".⁷ В таком случае возникает необходимость разграничить сделки игры и пари с иными алеаторными сделками, прежде всего со страхованием (имущества), рентой и внесением имущества в уставный капитал хозяйственного общества.

     Прежде всего обращает на себя внимание тот факт, что все перечисленные рисковые сделки имеют своей целью определение прав и обязанностей по распределению блага и бремени собственности. Цель страхования имущества состоит в перенесении риска случайной гибели этого имущества на страховщика при сохранении, однако, блага собственности за страхователем. Цель передачи имущества под выплату ренты и внесения имущества в уставный капитал хозяйственного общества в передаче бремени производительного использования имущества потребителем профессиональному предпринимателю в обмен на благо дохода с этого имущества. Сторона, слагающая с себя бремя содержания и производительного использования имущества, несет определенные затраты в связи с этим, как-то: уплачивает страховые взносы или даже отчуждает имущество другому лицу. Случай является фактором, который заставляет войти в расходы второго участника подобных отношений, делая эти отношения взаимными и заставляя второго участника производительно использовать полученные взносы или иное имущество с целью создания источника для покрытия этих расходов. Говоря обобщенно, перечисленные выше рисковые сделки - это сделки, основанные на хозяйственном (предпринимательском или коммерческом) риске, риске, возникающем в связи с осуществлением хозяйственной деятельности. Давая защиту сделкам, перераспределяющим хозяйственный (предпринимательский, коммерческий) риск наиболее целесообразным образом, гражданское право тем самым способствует обеспечению максимальной эффективности хозяйственной деятельности.

     Что происходит при игре и пари? "При игре и пари выигравшая сторона получает прибыль, не неся никаких обязанностей по отношению к противной стороне; на долю же проигравшей стороны выпадает только обязанность удовлетворить выигравшую сторону без приобретения соответствующего права" - такова характеристика качеств, объединяющих игру и пари. Риск в играх и пари никогда не связан с наступлением случая, негативно влияющего на хозяйственную (предпринимательскую, коммерческую) деятельность их участников. Сам проигрыш, конечно, влияет на имущественное состояние игрока весьма негативно, но проигрыш - следствие участия в игре, а не в предпринимательской деятельности. В иных алеаторных сделках, напротив, случай подстерегает их участников независимо от того, заключат они эту сделку или нет.

      Постановка прав и обязанностей в зависимость от случая в игре и пари вызвана исключительно стремлением удовлетворения личной прихоти их участников - стремления к обогащению без достаточного на то экономического основания. Стремление это не направлено на оптимизацию распределения хозяйственных (предпринимательских, коммерческих) рисков. Между тем юридически обязанность, возникшую из игры или пари, нельзя признать безосновательною, ибо ее основанием был равный риск приобретения идентичной или аналогичной обязанности контрагентом.    Следовательно, юридически все рисковые сделки, включая и те, в которых реализация риска является предметом стремления, надежды, действительны; более того, их рисковый характер - расчет на случай - исключает признание их недействительными по мотиву ошибки в стоимости предмета сделки  или ошибки одной из сторон в самом случае.

Таким образом, признаками сделок игры и пари являются следующие:

     1. Совершение сделки игры или пари само по себе не порождает прав и обязанностей его участников и организатора.

     2. Возникновение прав и обязанностей поставлено участниками сделки в зависимость от отлагательного условия, которое неизбежно либо наступит, либо не наступит, но достоверно предсказать в момент совершения сделки, что именно (наступление или ненаступление) произойдет в действительности, невозможно.

    3. Основанием участия в игре или пари является возложение одинакового с собственным риска неблагоприятного исхода игры (разрешения пари) на контрагента.

    4. Мотивом участия в игре или пари является обогащение либо удовлетворение личных неимущественных потребностей.

    5. Участие в игре или пари не приводит к оптимизации распределения хозяйственных, предпринимательских и коммерческих рисков их участников.

     Все ли игры и пари по современному ГК представляют собой договоры? Актуальны ли классические определения игр и пари именно как договоров-соглашений о выигрыше и проигрыше на взаимоисключающих условиях?

   "Обязательства из игр (пари) возникают из односторонних действий. Организаторы игр (пари) связаны условиями, объявленными при проведении игр (пари). Участники же игр (пари) могут приобретать определенные права, но не обязанности. В этом и состоит сущность обязательств, возникающих из односторонних действий. Кроме того, для реализации составляющих содержание игр и пари обязанностей их организаторов необходимы дополнительные юридические факты. Иными словами, обязательственные отношения из игр и пари в полном объеме возникают из нескольких последовательно совершаемых односторонних сделок".⁸

      Когда берешься анализировать приведенные и им подобные утверждения, не знаешь даже, с какой ошибки начать. Скажем только о самых главных.

     Квалификация отношений между организатором и участниками игр (пари) как отношений из односторонних сделок прямо противоречит законодательству, да и здравому смыслу тоже. Объявление организатором о проведении игры или пари является не односторонней сделкой, а юридическим поступком, связывающим организатора перед потенциальными участниками-игроками (спорщиками). В объявлении организатора не является существенным момент направленности объявления именно на то, чтобы связать организатора юридическими оковами; такая связанность наступает независимо от устремлений организатора. Сделка же, согласно ст. 153 ГК,⁹ должна быть именно направлена на достижение определенных правовых последствий.

    Сказанное выше распространяется и на предложения об участии в игре (пари), сделанные не организатором, а одним потенциальным участником другому, за тем только исключением, что законодательство прямо не определяет отношения между участниками игр как договорные. В случае, когда сам организатор принимает участие в игре (игры с крупье, игры на автоматах и т.п.), он несет все обязанности как организатора, так и участника и, разумеется, пользуется всеми правами участника.

      Отклики лиц на предложение организатора или другого участника об участии в игре ни при каких обстоятельствах не влекут возникновения прав и обязанностей ни организатора, ни участников, не направляются и не могут направляться на их установление. Это значит, что последние также не могут быть признаны односторонними сделками. Но если бы данные отклики не влекли бы вовсе никаких последствий, вряд ли таковые вообще имели бы место. Значит, последствия есть. Какие же? Единственные правовые последствия откликов на предложение об участии в игре (пари) - достижение соглашения об участии в игре или пари. Возникновение прав и обязанностей из такого соглашения осложнено отлагательным условием, а именно - окончанием игры или разрешением спора, составляющего предмет пари.

     Итак, игры и пари представляют собой договоры о возникновении прав и обязанностей, заключенные с целью обогащения либо удовлетворения личных неимущественных потребностей участников под отлагательным условием, которым выступает реализация риска исхода игры (разрешения спора). К этому определению можно также добавить, что договоры об игре и пари не приводят к оптимизации распределения хозяйственных, предпринимательских и коммерческих рисков их участников.

      Пользуясь тем, что понятие пари обнимает собою также и понятие игр, можно предложить и такое определение: по договору пари "каждая из сторон, его заключающих, обязывается уплатить в пользу другой определенную сумму денег, передать вещь или совершить известное действие, если окажется правильным утверждение другой стороны относительно наступления определенного, но неизвестного пока сторонам события. Будучи двусторонним при заключении, договор обращается в односторонний при исполнении; до наступления события неизвестно, кто из договаривающихся окажется кредитором по договору, кто - должником". 
 
 
 
 
 
 

3. Государственное  "неуважение" игроков  и спорщиков

     Отношение к играм и пари в России (да и, наверное, в мире) во все времена, при всех режимах и порядках было приблизительно одинаковым. Для его иллюстрации просто перечислим несколько фактов, являющихся общеизвестными, но нередко забывающимися при исследовании вопроса о юридическом значении данных явлений.

    Участники игр. В игры играют все, пари заключают многие (а в ряде государств - участником пари бывает каждый хотя бы раз в жизни).

Ставки  в играх и пари. Они весьма разнообразны - от нескольких центов до всей имеющейся  наличности, всего наличного имущества  игрока, а нередко и до целых  состояний, включающих автомобили, дома, "заводы, газеты, пароходы". В играх  с участием определенных лиц ставками могут быть человеческие действия (включая  такие, как поцелуй, вступление в  брак, публичная демонстрация собственного тела), части человеческого тела, здоровье, а иногда и жизнь.

     Во всех без исключения играх и пари ставкой является честь, о чем свидетельствует характер и наименование возникающих из них долгов .

Долги, возникающие из игр и пари. Эти  долги считаются подлежащими  уплате, причем в определенной социальной среде неуплата проигрыша расценивается  как повод для обструкции и  наказания неплательщика, порой - весьма жестокого, вплоть до лишения жизни. Во всяком случае долги из игр и  пари обозначаются термином "долг чести" - ни один другой долг (ни из займа, ни из купли-продажи, ни из аренды) подобного  наименования никогда не удостаивался .

      Игорный бизнес. Несмотря на самое тяжкое налоговое бремя, возлагаемое на него всеми государствами, он стоит на первом месте в мире по доходности, опережая даже наркобизнес.

      Биржевые сделки. Ряд биржевых сделок, повсеместно распространенных и ежедневно заключаемых на фондовых биржах всего мира, такие, например, как стеллажная сделка, сделка на разницу, представляют собой разновидности игр и пари.

      Преступления. Ради получения выигрышей в играх и пари их участники нередко пытаются содействовать собственному выигрышу, причем применяют для этого любые способы. В результате таких действий игры нередко превращаются в то, что на обыденном языке называется вовлечением в азарт, "обманом", "подставой", а на языке уголовного права именуется мошенничеством и подкупом участников соревнований.

     Но! государство и законодательство большинство из перечисленных и многих других факторов в упор не замечают! Исключением является только последний фактор: участников уголовно окрашенных игр государство привлекает к уголовной ответственности. Гражданское же законодательство об играх и пари либо молчит, либо говорит о них так, что лучше бы уж, кажется, и вовсе молчало, ибо все его предписания сводятся, обыкновенно, к указаниям о том, что обязательств из игры и пари либо вовсе не возникает, либо они хотя и возникают, но в суде не защищаются. В частности, именно так поступало русское дореволюционное гражданское законодательство.

     Помимо самого долга от игры дореволюционное законодательство признавало оспоримыми сделки денежного займа, сделанного для игры, при условии, однако, что заимодавец в момент предоставления займа знал или должен был знать о том, что заем производится для игры. "Например, несколько лиц играло в карты и один из игроков, проигравший свыше бывшей у него суммы, занимает у другого игрока или у одного из присутствующих при игре для продолжения игры. Это лицо не могло не знать, для какой цели совершается заем, и потому договор с ним, по смыслу закона, недействителен, его требование к занявшему не может иметь юридической силы. Если же, например, проигравший обязался заплатить свой долг на другой день и ввиду этого он идет к своему другу, занимает у него деньги, не говоря ему о цели займа, то его обязательство имеет полную силу".

     Законодательство советской России уделяло внимание исключительно публично-правовому аспекту регламентации организации игр и участия в них. Норм о гражданско-правовом значении игр и пари в российском законодательстве советского периода просто не было. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

4. "Внимание" российского гражданского кодекса к играм и пари

      Отношение полного государственного неуважения частных прав игроков и участников пари сохранялось вплоть до 1 марта 1996 г., т.е. до вступления в силу упомянутых выше норм ст. 1062 и 1063 ГК. Что же нового эти нормы привнесли?

А. Статья 1062 ГК¹⁰

    Ею установлено, что "требования граждан и юридических лиц, связанные с организацией игр и пари или с участием в них, не подлежат судебной защите, за исключением требований лиц, принявших участие в играх или пари под влиянием обмана, насилия, угрозы или злонамеренного соглашения их представителя с организатором игр или пари, а также требований, указанных в пункте 5 статьи 1063 настоящего Кодекса", т.е. в лотерее, тотализаторе или иных играх, проведенных государством, муниципальными образованиями или третьими лицами по их разрешению.

     На гражданские правоотношения из игр и пари распространяются все нормы об обязательственных правоотношениях, включая, в частности, правила о недопустимости одностороннего отказа от исполнения обязательств, порядке и принципах исполнения обязательств, перемене лиц в обязательствах, ответственности за нарушение обязательств, обеспечении исполнения и прекращении обязательств. Самое главное следствие данного подхода ГК - неизбежный вывод о том, что имущество, переданное во исполнение обязательства из игры или пари, ни при каких условиях не может быть истребовано обратно, за него, а также за убытки, возникшие от исполнения такого обязательства, не должна уплачиваться компенсация, если только иное не предусмотрено законом. Имущество, полученное выигравшим участником или организатором в виде ставки по игре или пари (выигрыш), есть предмет обязательства, т.е. имущество, переданное по экономически достаточному и юридически действительному основанию; оно не может рассматриваться как предмет неосновательного обогащения и, следовательно, не может подлежать возврату. Исключения из этого правила должны быть прямо предусмотрены законом.

     По общему правилу игры и пари не относятся к обстоятельствам, с которыми связано возникновение прав и обязанностей у их организатора и участников"¹¹. Непонятно, как же все-таки обстоит дело в действительности: то ли игры и пари порождают обязательства, не подлежащие судебной защите, то ли вовсе ничего не порождают.

     В вопросе о юридическом значении игр и пари из последней учебной литературы заслуживают похвалы учебник гражданского права Санкт-Петербургского университета ¹² и Курс лекций, написанный коллективом авторов Института законодательства и сравнительного правоведения, - они не содержат заявления о том, что игры и пари не порождают обязательств. Напротив, в частности, отмечается, что законодательство "не стремится объявить недействительными обязательства, не соответствующие требованиям публичного порядка, боясь создать слишком много препятствий в экономической жизни общества... Российское гражданское законодательство рассматривает обязательства, возникшие из игр и пари в качестве натуральных".